Franz Josef Bayer et Sieglinde Acs Bayer à la représentation de Shen Yun Performing Arts à Vienne le 4 mai (Wendy Jiang/The Epoch Times) |
VIENNE—Franz Josef Bayer, musicien, danceur et acteur à la retraite a assisté au spectacle de danse classique et de musique chinoises de Shen Yun Performing Arts Touring Company au Wiener Stadthalle le 4 mai.
"Tout ce que je peux dire c'est que [ShenYun] est incroyable. Je suis fasciné, c'était absolument fantastique," a dit M. Bayer, qui a étudié la musique, la danse et l'art dramatique au Conservatoire de Vienne, puis a voyagé à travers le monde avec son propre orchestre.
Il était venu voir le spectacle avec Sieglinde Acs, une avocate.
M. Bayer a été impressionné par l'élégante présentation de danse. .
"L'élégance s'imposait tout au long du spectacle," a-t-il dit. "Le ténor Tian Ge, après que je l'ai écouté un moment, a gagné mon admiration … Son interprétation est vraiment à un très haut niveau."
Il était également impressionné par le comportement des artistes qui émanaient la compassion et la grâce en dansant.
“[Ils] étaient véritablement authentiques avec une telle politesse, quelque chose qui s'est perdu ici à Vienne. Je tiens à dire à mes concitoyens, "Viennois, allez voir ce spectacle et voyez et écoutez ce que ces personnes nous apportent.’"
M. Bayer est pratiquement sourd, mais il n'a pas manqué un mot.
“J'ai adoré ce spectacle, parce que je suis mal entendant et pourtant j'ai tout entendu et compris … ."
Prenant un temps de réflexion, M. Bayer était ravi que Shen Yun l'ait tenu en haleine du début à la fin.
"Nous vivons à une époque où tout est trépident et tout doit être fait à toute vitesse," a-t-il réflêchi .
"Vous savez, je suis quelqu'un de sensible et généralement je ne peux pas rester assis toute la durée d'un spectacle quel qu'il soit. Ces spectacles [d'aujourd'hui] sont trop aggressifs pour moi. Mais aujourd'hui, Ije suis resté assis jusqu'à la fin du spectacle. C'était merveilleux."
Mme. Acs a aussi été captivé par son expérience de Shen Yun.
"A mes yeux, c'est un spectacle merveilleux," a-t-elle dit. "Je suis étonnée de voir le déploiement des couleurs. La combinaison de couleurs dans les costumes était fantastique. Puis la musique soulignait et faisait ressortir tout ce que nous voyions interprété sur scène.
Mme. Acs a fait allusion à l'Orchestre Shen Yun qui joue une combinaison d'instruments orientaux et modernes dans des compositions originales.
"C'était étonnant. Généralement, on ne voit les détails artistiques qu'une ou deux fois dans les spetacles, mais ici, Shen Yun les reprenait continuellement."
Elle s'est sentie en résonance avec les aspects spirituels de Shen Yun.
"C'était magnifique, je dois le répéter. Il y avait une simplicité dans le spectacle,” a-t-elle dit. “Une connexion s'instaure au début avec la scène de danse de la création, Lorsque les rois ont
suivi le créateur sur Terre et atteint un crescendo à la fin du spectacle avec le même thème, L'Ouverture des portes du ciel .”
Elle a dit que tout le spectacle était bien chorégraphié redonnant vie à l'histoire de 5000 ans de la Chine jusqu'à aujourd'hui.
“Pour moi, Il y a un fil qui court tout au long du spectacle qui apporte l'espoir. J'ai été profondément touchée, le spectacle m'a parlé. C'était une soirée spéciale avec une grande profondeur."
Reportage équipe européenne d' Epoch Times Staff et Heide B. Malhotra.
New York-based Shen Yun Performing Arts continue à Bratislava, Slovaquie, pour deux représentations les 7 et 8 mai. Pour plus d'informations, veuillez visiter http://www.shenyunperformingarts.org
Traduit de l'anglais de :http://www.theepochtimes.com/n2/arts-entertainment/retired-musician-shen-yun-is-beyond-belief-55938.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.