Nom : Zhang Lihua (张丽华)
Genre : féminin
Âge : 48 ans
Adresse : inconnue
Profession : inconnue
Date de la dernière arrestation : 26 septembre 2010
Dernier lieu de détention : Centre de détention de district de Daoli à Harbin (哈市道理区第二看守所)
Ville : Harbin
Province : Heilongjiang
Persécution endurée : condamnation illégale, emprisonnement, maison fouillée, interrogatoire, détention, visites interdites
Les principaux persécuteurs : Yin Liying, directeur adjoint de la division des poursuites judiciaires au bureau du procureur du district d'Acheng : 86-451-53721311 (bureau)
Zhu Gui, directeur du commissariat de police de Jincheng : 86-15945125152
Mme Zhang Lihua est une pratiquante de Falun Gong du district d'Acheng, ville de Harbin, province du Heilongjiang. Le 24 mars 2011, elle a été
Le 26 septembre 2010, Zhang Lihua et son fils Cui Changsheng ont été arrêtés par des policiers de la brigade de la sécurité nationale à Harbin et du district d'Acheng, ainsi que des policiers du département de police de Jincheng. Zhang Lihua est détenue au deuxième centre de détention du district de Daoli, Harbin. Cui Changsheng est détenu au premier centre de détention d'Acheng. Leur famille n'a pas droit aux visites.
Zhang Lihua a été interrogée par Sun Fengwen, de la brigade de la sécurité nationale d’Acheng. Plus tard, le cas a été transféré à Zheng Yiming de la division pré-procès du département de police d'Acheng. Le 10 octobre 2010, Zhang Lihua a été sans raison accusée de « saper la police » par le département de police d'Acheng et détenue. Le 5 novembre 2010, elle a été de nouveau arrêtée sur la même accusation. Le 22 février 2011, Zhang Lihua a été illégalement jugée par le tribunal départemental d'Acheng. Zhang Lihua a été illégalement condamnée à six ans de prison par le tribunal départemental d'Acheng le 23 mars 2011.
Afin de sauver Zhang Lihua et son fils, au cours de cette période le mari de Zhang Lihua a loué sa maison et engagé un avocat avec le revenu du loyer. Il a vécu pendant ce temps sans domicile fixe.
Zhang Lihua a fait appel de sa condamnation illégale, indiquant que les libertés de religion et de croyance des citoyens sont protégées par la constitution. Elle défend son innocence et pense qu'elle a été accusée pour sa seule croyance en Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Elle demande sa liberté inconditionnelle. Elle demande également une compensation selon la loi afin que ses droits et intérêts légitimes soient rétablis.
Zhang Lihua a dit dans sa déclaration d'appel : " Les gens suivent le principe céleste que le bien sera récompensé par le bien, et la mal par le mal, ainsi la moralité humaine est maintenue à un certain niveau. Cette répression politique du Falun Gong a pour résultat les fausses accusations, la perversité, la lutte, l'effondrement de la moralité humaine, la corruption endémique, la fraude et la prostitution. Tout le monde en est victime. La persécution du Falun Gong est bien une catastrophe nationale et la plus grande injustice dans l’histoire de l'humanité."
Le 9 avril 2011
Traduit de l’anglais au Canada
Version chinoise :
http://minghui.ca/mh/articles/2011/4/9/238774.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...