Alors que tout le monde pleure les morts d'habitants de Christchurch en Nouvelle Zélande, suite au tremblement de terre, des agents spéciaux du Parti communiste chinois (PCC) ont envoyé des emails frauduleux aux conseillers d'Auckland en se faisant passer pour des pratiquants de Falun Gong. Les emails affirmaient que le tremblement de terre s'est produit à Christchurch parce que les gens là-bas ne croyaient pas au Falun Gong. Le but de ces emails frauduleux est de tromper les gens et de les dresser contre le Falun Gong. Les pratiquants de Falun Gong ainsi que les conseillers d' Auckland ont condamné une telle conduite.
Une conseillère d’ Auckland: Le PCC est derrière les emails calomnieux
La conseillère de Auckland, le D. Cathy Casey. |
La conseillère de Auckland, le D. Cathy Casey, a été choquée de recevoir un tel email. Elle pense que le régime chinois est d'une certaine manière derrière l'email parce qu'il n'y a pas longtemps, tous les conseillers d"Auckland ont reçu des emails officiels du Consul Général chinois diffamant le Falun Gong et suggérant que les gens n'assistent pas à la représentation de Shen Yun Performing Arts prévue à Auckland en février 2011.
"Les gens qui pratiquent le Falun Gong, à ma connaissance, sont des gens pacifiques," a dit le D. Casey.
"Le but de ces emails était de discréditer le Falun Gong, et je peux vous assurer que cela ne se produira pas aussi longtemps que les conseillers d' Auckland seront impliqués," a-t-elle dit.
Initialement, le D. Casey pensait qu'elle était la seule personne à avoir reçu l'email. Le même jour, elle a entendu d'autres membres du conseil parler de l'email et elle a compris que le PCC tendait le même piège qu'il avait tendu auparavant avec Shen Yun.
L'Association Falun Dafa de Nouvelle Zélande: Le PCC se ridicule
Sam Fang, président de l'Association Falun Dafa en Nouvelle Zélande, a envoyé un email aux conseillers et aux membres du Parlement déclarant catégoriquement que la personne ayant écrit l'email n'est pas un pratiquant de Falun Gong. M. Fang a dit: "L'auteur de l'email utilise la tragédie du tremblement de terre de Christchurch comme une occasion de dresser les néo-zélandais contre la communauté du Falun Gong."
M. Fang a lié l'email à la campagne lancée par le régime chinois à l'encontre du Falun Gong. "L'email est clairement destiné à discréditer le Falun Gong, quelque chose que le Parti communiste chinois a continuellement cherché à faire dans sa persécution des pratiquants de Falun Gong depuis 12 ans," a-t-il dit.
Selon M. Fang, en 2010, les employés de nombreux théâtres aux Etats-Unis et en Europe ont reçu des lettres d' agents secrets du PCC prétendant être des pratiquants de Falun Gong. La lettre demandait aux employés d'aider à promouvoir le Falun Gong et de le pratiquer ou sinon ils encourreraient la malchance. De nombreux artistes et personnes politiques interviewés par les médias après avoir vu les représentations de Shen Yun avaient reçu des lettres similaires. "Le non-sens dans les lettres ne pouvaient vraiment pas provenir des pratiquants de Falun Gong. Les agents du PCC ont essayé d'interférer avec les représentations programmées de Shen Yun et de calomnier le Falun Gong," a dit M. Fang.
D'après M. Fang, le PCC sous-estime les hommes politiques et les gens dans les pays démocratiques. "Chaque fois que le PCC attaque et diffame le Falun Gong et ses pratiquants, cela ne fait que rendre la société occidentale plus consciente de la mauvaise nature du PCC," a-t-il dit.
Le D. Casey a dit que cela a été un véritable choc pour elle que le PCC puisse faire une telle chose aux conseillers à un moment comme celui-ci [le séisme de Christchurch]. La lettre ouverte a aidé de nombreux conseillers d'Auckland à comprendre la vérité derrière les emails.
Les conseillers d'autres villes en Nouvelle Zélande ont également exprimé leur incrédulité et leur inquiétude quand ils ont reçu l'email.
"Je ne croyais pas que c'était vrai," a dit Charles Sturt, conseiller du District de Rotorua. Le conseiller Sturt a remercié l'Association Falun Dafa pour l'avoir informé de ce qui se passe réellement.
Julie Calnan du Conseil de District de Rotorua a dit: "J'ai été vraiment surprise et très perturbée par le contenu de l'email, mais il est rassurant de lire que ceci [se référant à l'email] ne correspond pas aux principes du Falun Gong."
Les pratiquants de Falun Gong à Christchurch: Nous pratiquons Vérité-Compassion-Tolérance
La lettre ouverte de l'Association Falun Dafa déclare que "les pratiquants de Falun Gong sont tous attristés par la douleur que vivent les habitants de Christchurch." Beaucoup d'entre eux ont participé à des actions locales de secours à Christchurch et ont fait des dons à ceux qui avaient besoin d'aide.
M. Min, un pratiquant de Falun Gong qui a vécu à Christchurch pendant près de 20 ans, a dit: "Les pratiquants de Falun Gong font partie de la société et ont travaillé aussi durement et volontairement que les autres citoyens dans le sauvetage des victimes et dans la reconstruction de la ville." "Chaque pratiquant, à travers sa famille et son travail, a été affecté par le séisme ou a subi des dommages à un certain degré, à ce que je sache. Mais certains d'entre eux ont donné de l'argent aux organismes de charité tels que la Croix-Rouge, certains autres ont apporté de la nourriture jusqu'aux abris, et d'autres sont allés à la mairie se proposer comme bénévoles pour les secours. Nous n'avons pas besoin de nous faire connaître. Nous aidons les autres avec un cœur pur et bienveillant—nous pratiquons Vérité-Compassion-Tolérance."
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.