FRANCFORT, Allemagne—Shen Yun Performing Arts Touring Company s'est produit devant un public reconnaissant pour sa dernière représentation à Francfort le 27 février.
Des applaudissements spontanés et chaleureux se sont fait entendre dans le théâtre alors que les artistes de Shen Yun présentaient les anciennes traditions artistiques de la Chine au Jahrhunderthalle de Francfort.
Le public a répondu avec enthousiasme au solo d'erhu, un violon chinois à deux cordes, de la musicienne Mme Qi Xiaochun. L'erhu produit une sonorité fascinante et belle comme aucun autre instrument.
Les financiers, M. Lothar Borst, conseiller supérieur, et M. Miroslav Krampl, directeur administratif, de la Société FIMAD étaient parmi le public.
M. Krampl a dit : "Le spectacle vous apprend beaucoup sur la culture chinoise, y compris ce qui se passe en Chine aujourd'hui. A présent que l'interaction commerciale est arrivée, les droits de l'homme ne devraient pas être déconsidérés, et le spectacle abordait cela ."
M. Borst a commenté qu'il est honteux pour le parti au pouvoir en Chine d'ignorer la riche histoire de 5000 ans de la Chine, disant que le régime actuel"a conduit des milliers d'années d'héritage culturel à l'abîme en seulement quelques années, et qu'il n'est pas en harmonie avec les droits humains comme enseignés par les anciens. Cela m'a vraiment donné à réflêchir. Nous autres allemands pouvons en tirer une leçon de par notre passé relativement récent."
Les deux hommes ont qualifié les danses d'"Evènement absolu"
"On ressentait une légèreté et une joie," a dit M. Borst.
M. Krampl a ajouté "J'ai ressenti quelque chose que j'ai du mal à définir—quant à comment tout cela m'est parvenu, mais aussi quelque chose d'autre que j'ai du mal à mettre en mots. Il faut le ressentir; quelque chose de tout à fait positif."
M. Borst a constaté : "On ressentait le courage des gens, une énergie positive, et les danses qui dépeignent la pratique de méditation Falun Dafa émettaient une énergie positive, et puis l'état l'a précipitamment systématiquement et brutalement réprimé.
"Ce n'est que si vous voyez cela réellement dans l'oeil de votre esprit qu'il devient manifeste qu'un tel pouvoir étatique est incapable d'étouffer une énergie si vive et si profonde. Cela ne marcherait pas. Si on saisit le point que les responsables chinois ont même interdit le plus petit minimum de culture traditionnelle, vous réalisez alors le prix de la liberté dont nous avons le privilège de jouir."
Reportage Florian Godovits et Christina Riveland.
La New York-based Shen Yun Performing Arts a trois compagnies itinérantes qui se produisent simultanément à travers le monde. Pour davantage d'informations veuillez visiter ShenYunPerformingArts.org
Traduit de l'anglais de http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/52302/
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...