Au moment du Nouvel An Chinois 2011, des dizaines de milliers de lettres ont été envoyées au site Minghui (clearwisdom) présentant leurs voeux de Nouvel An à Maître Li Hongzhi, fondateur du Falun Gong. Une d’elles se démarquait en raison de sa provenance particulière. Elle déclarait : « Tous les pratiquants de Falun Gong occidentaux des U.S. Special Operations Forces et leurs familles envoient leur salutations au vénérable Maître à l’occasion de la Nouvelle Année Chinoise ! »
« Certains d’entre nous avons été en contact avec des pratiquants de Falun Gong du fait de notre travail au sein des forces spéciales. Nous avons été choqués par la répression perverse menée par le Parti communiste chinois, avons été témoins du caractère miraculeux et merveilleux de Dafa, et avons décidé de commencer à pratiquer ! Chacun d’entre nous a eu son œil céleste ouvert, l’un après l’autre, à peine quelques jours après avoir débuté la pratique. Nos capacités supranormales ont été renforcées par Dafa. Nous avons vu des scènes magnifiques dans les autres dimensions. Nous avons vu des corps cosmiques couche après couche et d’innombrables êtres de hauts niveaux. Nous avons aussi vu la rétribution karmique imminente prévue pour les mauvaises personnes ! Chaque fois, je Vous voyais dans les autres dimensions, avec une attitude calme et noble, enlevant le karma des disciples, qui était aussi élevé que le ciel et aussi immense qu’une montagne, ne demandant rien en retour. J’ai vu Vos mains transformées en quelque chose ressemblant à des gourdes sanglantes, et j’étais ému par Votre endurance et Votre compassion ! Lorsque j’ai vu tout ce que Vous avez accompli pour les disciples de Dafa dans les autres dimensions, je sais que je suis incapable de rembourser la grâce et la compassion de Maître, peu importe comment nous essayons ! Maître révéré, Vous avez travaillé dur au cours de cette année ! Merci ! Vos disciples suivront totalement la guidance de Votre Loi. »
Selon Wikipédia, les agents des Forces spéciales sont « spécialement entrainés pour mener des opérations dans une zone sous contrôle ennemi ou inamical ou dans des environnements politiquement sensibles. » La vertu majestueuse de Falun Dafa a surmonté les barrières culturelles pour rendre possible que des personnes d’âges et d’environnement ethnique ou socio-économiques différents puissent expérimenter ses merveilles.
Pratiquer Falun Gong
Suite à la conférence de Maître Li Hongzhi présentée au Consulat de Chine, à Paris en mars 1995, Falun Gong s’est rapidement diffusé à l’étranger. Il est actuellement est pratiqué dans plus de 100 pays dans le monde – en Europe, Amérique du Nord, Amérique du Sud, Amérique centrale, Afrique, Asie, Australie, et le Moyen Orient. Falun Gong a aidé des millions de personnes à s’améliorer ; beaucoup ont ressenti qu’ils avaient cherché Falun Dafa toute leur vie durant, pour finalement le trouver.
George Stamm, pratiquant de San Diego a mentionné dans son article de partage d’expériences qu’avant de pratiquer Falun Gong, il avait tout, excepté un but dans la vie. Son fils, qui prenait des leçons de chinois, lui a présenté Falun Gong, et il a commencé à lire quotidiennement le livre. Il a pu abandonner la boisson, et son caractère s’est aussi amélioré. Il a déclaré : « Seul Dafa peut tout changer. »
Thomas Dobson, pratiquant français qui vit à Sydney, a répondu à une question d’un journaliste de Minghui/Clearwisdom qui lui a demandé pourquoi il avait étudié la langue chinoise: « Lorsque j’ai commencé à pratiquer Falun Dafa, nous n’avions aucune traduction anglaise ou française de Zhuan Falun. Lorsqu’en septembre 1996, j’ai obtenu une copie traduite, je me suis jeté dessus. Je voulais me rendre en Asie pour étudier le chinois, parce qu’il y a tant de livres de Falun Gong qui n’étaient pas traduits et que je ne pouvais lire. Les professeurs et les élèves que j’avais rencontré auparavant à l’Université normale du Nord et à l’Université de Jilin (qui pratiquaient Falun Gong) m’ont tous patiemment aidé et ont fait de leur mieux pour me comprendre. J’avais des opinions différentes, du fait de mon environnement culturel, mais j’ai beaucoup appris d’eux. »
Protester contre la persécution et informer le public
Il est difficile pour les gens qui ont grandi dans le monde libre, qui n’ont jamais expérimenté la brutalité communiste, d’imaginer être persécuté pour sa pratique des principes inhérents à Authenticité-Compassion-Tolérance. Cependant, les pratiquants occidentaux ne pouvaient pas rester sur la touche et regarder les pratiquants chinois être torturés ou les chinois être bombardés de mensonges vicieux.
Au cours de la dernière décennie, des pratiquants du monde entier ont sans relâche dénoncé et réclamé la fin de la persécution et appelé à secourir les pratiquants en Chine
Des pratiquants occidentaux manifestant devant le consulat du régime communiste en Autriche |
En dépit des barrières linguistiques et culturelles, les pratiquants occidentaux ont accompli d’immenses efforts pour partager l’information avec les résidents chinois locaux. Un pratiquant de Saint Jean, Canada, a maintenu constamment ses efforts et est demeuré compatissant et patient, quelles que soient les attitudes des autres à son égard. Il a expliqué aux autres pratiquants : « Nous devons faire savoir les faits [concernant Falun Gong] en permanence, tout comme le Falun tourne en permanence. Nous ne devrions jamais cesser de secourir les gens. » Avec l’aide du gouvernement de la ville de Halifax, il a passé des films chinois pour la communauté locale chinoise et cherché des opportunités de dissiper les mensonges sur Falun Gong. Il a aussi pris des leçons dans une école chinoise locale pour améliorer ses capacités linguistiques. Peut-être cela pourra-t-il amener les gens à réfléchir au fait que Dafa lui a donné une telle compassion qu’il utilise son propre temps et ses propres ressources pour aider les gens à apprendre les faits importants.
Place Tienanmen, le 20 novembre 2001, trente-six pratiquants occidentaux déploient une bannière où on peut lire « Authenticité-Compassion-Tolérance ». . |
Le 20 novembre 2001, à 14:00 heures, trente-six pratiquants occidentaux de Falun Gong ont fait un appel pacifique Place Tienanmen et déployé une bannière sur laquelle était écrit: « Authenticité-Compassion-Tolérance ».Quelques minutes plus tard, ils ont été illégalement arrêtés. Ces personnes venaient du Royaume-Uni, de Suisse, d’Allemagne, de France, des Etats-Unis, du Canada, d’Australie et de cinq autres pays. Ils espéraient montrer au peuple chinois que les gens dans le monde pratiquent Falun Dafa, et que le régime communiste ment. Un pratiquant canadien a écrit dans une lettre aux média : « Nous venons de différents pays, ce qui montre que non seulement nous pratiquons Falun Gong, mais que nous défendons résolument Falun Gong. C’est pourquoi nous ne craignions pas la situation complexe et grave et sommes venus ici pour dire la vérité aux gens…si quelque chose soigne les maladies terminales, réconcilie les familles brisées, élève les esprits des personnes âgées, montre la voie aux jeunes, inspire de nouvelles découvertes scientifiques et surmonte le viol, la torture, le meurtre et la persécution systématique de manière pacifique, lorsque quelque chose est en train de créer l’histoire, alors la société doit se réévaluer. »
Apporter l’espoir
Aux premières nouvelles de la persécution en juillet 1999, de nombreux pratiquants à l’étranger se sont précipités à Washington D.C, et rassemblés sur la pelouse devant la Colline du Parlement. La température estivale était de plus de 37,7° C ; bien qu’ayant le coeur lourd, les pratiquants sont restés calmes. Un touriste occidental a expliqué à un pratiquant qu’il ne savait pas ce qui se passait mais que cela devait être important, parce qu’il voyait de nombreuses rangées d’êtres divins volant en cercle dans les airs au dessus des pratiquants.
Falun Dafa enseigne une grande vertu. Les gens ont attendu des siècles qu’on leur offre le salut et Falun Dafa nous donne aujourd’hui cette opportunité. De nombreuses prophéties historiques prédisent l’arrivée de Falun Dafa, et de plus en plus de miracles sont devenus manifestes alors que Dafa se diffuse de plus en plus.
Le 9 mai 2009, prés de 6000 pratiquants à Taiwan ont formé le livre Zhuan Falun, afin de célébrer le 17eme anniversaire de la présentation de Dafa au public. La vidéo prise lors de l’événement montre clairement des colonnes de gong se déplaçant avec chaque pratiquant.
Les principes Authenticité-Bonté-Tolérance de Falun Dafa sont les caractéristiques de l’univers. Les livres ont expliqué de nombreux mystères et apporté l’espoir à des millions de personnes. Nous espérons que chacun dans le monde, en particulier le précieux peuple chinois, pourra rapidement apprendre les faits et choisir le meilleur futur pour lui-même.
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2011/2/11/大法弘传-不分族裔-236117.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.