Le pratiquant de Dafa He Yuanchao est un natif de la ville de Chengdu, dans la province de Sichuan. Au moment de sa condamnation il souffrait dune lésion. Non seulement le camp de travail lui a interdit tout traitement mais ils lont aussi forcé à accomplir une lourde tâche, le menaçant de le punir sil ne coopérait pas.
Lhôpital du camp de travail a pris une radio et découvert que le bras droit de He Yuanchao avait une fracture complexe et nécessitait une opération, mais les autorités du camp ont refusé, sachant pertinemment quil risquait un handicap à vie sil nétait pas soigné. Lorsque He Yuanchao sest plaint que son bras droit lui faisait mal et ne fonctionnait pas normalement, le camp ignorant le symptôme a dit quils navaient rien vu qui nallait pas.
He Yuanchao a fait une grève de la faim pour protester contre le traitement inhumain.
Suivent les noms et numéros de téléphone de certaines personnes ayant participé à la persécution :
Directeur du Camp de Travail forcé N°2 de la province de Yunan Ban Zhigang, Phone number: 86-878-4861077
Directeur politique du camp Chen Peiqi: 86-878-4861076
Section administration: 86-878-4861122
Directeur adjoint, Bai Huizhong
Chef de division N°6, Li Zhiyun
Chef de division N°6 adjoint, Dai Jiyun
Gardien, Hua Jianyan
Numéro de téléphone de la Division No.6: 86-878-4861043
Traduit de langlais
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/1/29/31445.html
Published : Monday, 3 February 2003
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.