Un ex diplomate: ‘C'est un vrai spectacle

L’ancien diplomate Brian McAdam a trouvé que Shen Yun de cette année est un véritable spectacle. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

OTTAWA—Après avoir vu la première des quatre représentations, l’ex-diplomate Brian McAdam estime que Shen Yun est à son meilleur cette année. Ce dernier assistait la cinquième année de suite à un spectacle présenté par la compagnie artistique, Shen Yun Performing Arts, au respectable Centre national des Arts à Ottawa.

“Il me donne beaucoup de plaisir chaque année’. ... C’était vraiment éblouissant. Les costumes sont sublimes,” a-t-il dit.

Une des choses qu’il a trouvé frappantes c’est la façon dont les danseurs travaillent en synchronie parfaite, “comme une seule âme unifiée en quelque sorte..”

“C'est un vrai spectacle, c’est éblouissant. Les costumes sont époustouflants. Il y a un certain degré de sérénité dans tout le spectacle, c’est très éthéré et très serein;” a-t-il dit, ajoutant qu’il avait l’intention de continuer à venir voir le spectacle chaque année.

“Chaque année je sais le plaisir que je vais y prendre. Tout d’abord, je pense que la chose la plus importante c’est qu’ils apportent au monde la culture chinoise classique qu’on ne voit jamais, comme " les présentateurs" l’ont dit, en Chine.”

“Ils font donc revivre un art qui remonte à un millier d’années. Ils présentent cela aux spectateurs du monde entier et c’est fantastique, parce qu’actuellement, tout le monde ne se focalise que sur l’aspect économique de la Chine … mais ça n’est pas la vraie vie. C’est plus un drame humain. Et [Shen Yun] montre la danse qui a été la base de la culture chinoise, " a-t-il dit, faisant allusion à la danse classique chinoise, une ancienne forme d’art.

M. McAdam a oeuvré 30 ans au sein des services diplomatiques du Canada dans les villes du monde entier, y compris Hong Kong.

“Je ne suis pas sûr que vous le sachiez, mais durant la Révolution culturelle, le décret était de détruire toute trace de la culture chinoise, toute la culture chinoise,” a-t-il dit.

M. McAdam a poursuivi en expliquant que le régime communiste ne voulait pas de danses ni de chants comme ceux dans Shen Yun—leur but était de se débarrasser de toute la culture traditionnelle et des influences occidentales, puis d’introduire "la terrible culture communiste."

“J’étais à Hong Kong à l’époque, c’était en 1968, dans un beau théâtre comme celui-ci, et tout le monde marchait [sur la scène) principalement les femmes, marchant avec des mitraillettes et des fusils à la main… pour montrer ’nous sommes forts, nous sommes brutaux, et nous allons vous attraper.’ C’était horrible selon lui.

“Une des chansons parlait de la destruction de 800 millions d’âmes, qui fait partie de l’histoire communiste. Ce sont les plus grands meurtriers en série de l’histoire du monde."

Shen Yun Performing Arts de New York, dont les membres sont principalement des Chinois ayant grandi en occident, se sont donnés pour mission de faire revivre l’esprit de la culture chinoise traditionnelle comme elle était jadis : une étude toute de grâce, de sagesse et des vertus distillées depuis les cinq millénaires de civilisation chinoise.

Au coeur des spectacles de Shen Yun se trouve la danse classique chinoise, avec des styles de nombreuses ethnies et de la danse folklorique, ainsi que des ténors, des sopranos, et d’autres chanteurs lauréats de concours internationaux.

Reportage de Mathieu Cote-Desjardins et Pam McLennan.

Après Ottawa, Shen Yun se rendra à Hamilton et Kitchener Waterloo, Ontario. Après s’être produit à Montréal, Quebec au Nouvel An, il terminera sa tournée à l’est du Canada à Toronto avant de se rendre plus tard en 2011 dans le reste du Canada.

Pour plus d’information veuillez visiter ShenYunPerformingArts.org

traduit de l'anglais de http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/47988/

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :[email protected]