Bonjour Maître, bonjour compagnons de pratique!
J'ai commencé à pratiquer dans Dafa il y a 9 ans, en août 2001, alors que je vivais en Israël, un pays démocratique où les gens sont très ouverts à la spiritualité, et où même les religieux venaient au parc s'enquérir à propos de Dafa, impressionnés qu'ils étaient par les principes Zhen-Shan-Ren.
Après deux années de cultivation harmonieuse et de clarification de la vérité, je suis retournée dans mon pays d'origine, la Roumanie, que je pensais être un ex pays communiste, et qui à ma grande surprise était encore dirigé en ce temps-là (2003) par un président communiste. Les pratiquants étaient arrêtés s'ils faisaient appel devant l'ambassade chinoise, etc. Ce temps-là me rappelait trop le régime communiste que j'avais fui en 1986, et qui était supposé avoir pris fin après la Révolution de 1989. La Roumanie avait et a toujours de très bonnes relations avec la Chine, tant et si bien qu'à la mairie, quand nous avons demandé l'autorisation de faire appel devant l'ambassade chinoise, la réponse que nous avons toujours obtenu était qu'ils avaient de nombreux intérêts économiques en commun et qu'ils devaient donc satisfaire aux demandes du PCC. A la fin, nous avons décidé de poursuivre en justice la mairie de Bucarest devant la Cour avec l'aide d'un pratiquant avocat. Après un an de procès, nous avons finalement obtenu le droit de faire des appels devant l'ambassade chinoise. Par la suite en 2008, nous avons aussi organisé la venue de deux représentations du spectacle Shen Yun.
Malheureusement, la Roumanie ne possède qu'une ou deux salles pouvant accueillir le spectacle, et toutes les deux sont propriétés de l'état. Aussi en 2010, après avoir essuyé un refus pour les deux salles, nous avons commencé à clarifier la vérité aux fonctionnaires de haut rang, en commençant par le Président roumain, le Premier ministre, les membres du Parlement et du Sénat, les partis politiques et les ONG en finissant par les membres du Parlement européen.
Des hauts fonctionnaires, soutenant le spectacle Shen Yun, ont écrit des lettres ouvertes au Ministre de l'Education, l'interpellant au sein du Parlement. Une importante chaîne de TV a raconté aux téléspectateurs roumains la véritable histoire – au sujet de l'interférence et des pressions de l'ambassade chinoise. Finalement, le Ministère de l'Education a écrit une lettre officielle reconnaissant la pression exercée sur lui et sur son Département par le Ministère des Affaires Etrangères de Roumanie, et nous avons aussi découvert par le biais d'un député du Parlement que cette interdiction provenait d'un niveau très haut, selon ses mots: "rien n'aurait pu y changer quoi que ce soit".
C'était la situation dans la société ordinaire, mais que se passait-il sur le plan de la cultivation? Le corps des pratiquants roumains était déchiré par des conflits de xinxing. Les attachements et les conflits de décision nous affaiblissaient considérablement devant cette énorme pression, et à la fin, Shen Yun n'a pas pu se produire en Roumanie. Ceci a été une dure leçon sur le fait de regarder à l'intérieur et sur la coopération inconditionnelle que Maître et les divinités attendent de nous, et de laquelle j'ai personnellement beaucoup appris.
"Ça ne s'arrête pas là pour les disciples de Dafa. Chacun couvre déjà une surface considérablement grande, et cela inclut beaucoup de monde. Si le coeur d'un disciple de Dafa n'est pas stable, cela va engendrer des changements dans votre environnement tout autour. Lorsque vous avez peur, par exemple, vous allez découvrir que ça ne va pas pour les êtres qui vous entourent. Lorsque vous changez de sorte que votre regard soit clair, votre esprit vaste et plein d'optimisme, vous découvrirez que les choses autour de vous vont changer de façon correspondante. Lorsque vous clarifiez la vérité, que vous validez la Loi et lorsque vous agissez, si vous rencontrez des difficultés, ajustez-vous vous-mêmes et considérez les choses avec la pensée droite. Cela peut s’avérer efficace." (Enseignement de la Loi à la Conférence internationale de Loi de Washington DC 2009)
Un coordinateur de Shen Yun de Washington DC nous a dit lors d'une réunion que les pratiquants occidentaux en Europe font face à un plus grand défi en raison de la bataille entre le bien et le mal qui est beaucoup plus intense dans cette région, parce que les forces anciennes tentent d'empêcher Shen Yun en Europe, et je pense personnellement qu'ils utilisent toutes sortes de moyens pour nous persécuter spécialement à cause de nos attachements et de notre manque de détermination à être diligent. Pour 2011, je pense qu'il est important de faire mieux en aidant de tout notre cœur à l'organisation du spectcle Shen Yun dans d'autres pays d'Europe, de la même façon que nous l'avons fait en 2009 en allant en Pologne. Ma compréhension a toujours été que ce projet est un projet mondial et que si nous pouvons aider ce projet partout en Europe, ce sera aussi une très bonne chose.
Après plus de 5 ans de travail dans la traduction de Zhuan Falun à partir de la langue française, ce qui a impliqué un groupe d'environ 20 pratiquants, nous avons finalement publié ce mois-ci la nouvelle version roumaine 2010 dans une maison d'édition bien connue, qui va distribuer le livre dans tout le pays. Les gens sur le point de pratique, aux expositions ZSR ou lors d'activités de Hong Fa demandaient tous après le Zhuan Falun, ils voulaient le lire. Il semblait que finalement les roumains s'ouvraient à Dafa, devenant de plus en plus compréhensifs et se positionnant eux-mêmes du bon côté. Nous devons toucher autant de personnes que possible à travers nos médias, les Hong Fa, les expositions et les autres projets et sauver autant de personnes que possible.
Maître a dit: "Une autre chose, c’est que certains ont toujours du mal à saisir le temps pour sauver les êtres, et ce sont les mêmes quelques disciples de Dafa qui font les choses à présent. Certaines personnes ne sont pas sorties, elles ne prennent pas au sérieux cette affaire de sauver les êtres ni ne la considèrent comme tellement importante. En réalité, vos responsabilités en tant que disciples de Dafa résident toutes là. Si vous ne faites pas cette affaire de sauver les êtres, vous n’accomplissez pas votre responsabilité en tant que disciple de Dafa et votre cultivation et pratique sera réduite à rien, car si on vous permet d’être disciple de Dafa, ce n’est pas pour votre plénitude parfaite personnelle, mais parce que vous endossez une mission considérable." (Enseignement de la Loi à la Conférence internationale de Loi de Washington DC 2009)
Mais lors de notre première tentative pour lancer Zhuan Falun au Salon du Livre d'un Centre Militaire National, nous avons senti le long bras de l'ambassade chinoise en Roumanie, jusqu'au Général qui dirige le Centre Militaire qui a menacé de licencier l'organisateur du salon s'il n'annulait pas la présentation de Zhuan Falun. Grâce à la grande coopération et au travail des pratiquants, des invitations ont été envoyées partout avant cela afin d'annoncer le lancement et nous avons été contactés par le directeur de l'Agence du Livre roumaine, qui souhaitait interviewer un représentant de l'association Falun Dafa et aussi lire le livre. Nous avions déjà prévu une autre présentation du livre à un Salon du Livre beaucoup plus grand et important au mois de novembre et nous avons aussi tenté d'avoir un entretien avec le général afin de lui clarifier la vérité.
Habituellement, les gens ressentent le besoin de se présenter eux-mêmes sous leur meilleur jour, comme montrer leurs bons résultats et leurs bonnes compréhensions, comme nous en avions l'habitude au cours des réunions du parti communiste. Je pense que la Chine et la Roumanie ont beaucoup de similitudes concernant la mentalité des gens à se valider eux-mêmes, à être jaloux et spécialement à se méfier des uns des autres, y compris chez nous les pratiquants de Dafa. La mentalité communiste a laissé en nous des marques qui refont surface même après tant d'années de cultivation.
Notre environnement de cultivation est très rude, aussi nous avons développé une habitude de nous critiquer les uns les autres, nous pointant du doigt mutuellement ou cherchant toujours quelqu'un d'autre à blâmer. Toutes ces choses sont un héritage du communisme que nous devons identifier et éliminer en tant que source d'attachements et de conflits entre les pratiquants. Je pense que quand les divinités nous regardent agir ainsi, sans être conscients de ce que nous faisons, elles décideront peut-être que nous ne méritons pas d'obtenir certains accomplissements dans nos projets.
Bien qu'il n'y ait aucune persécution en Europe, à mon avis, il y a à la place les 3 "C" de la nature de démon qui interfèrent avec les pratiquants: le confort, le contentement de soi et les conflits entre pratiquants. Aussi, en nous considérant nous-mêmes comme de véritables disciples de Dafa, nous pouvons les remplacer par les 3 "C" de la nature de Bouddha: la compassion, la coopération et la communication.
J'ai finalement décidé de placer Dafa en premier dans toute chose que je fais, en commençant par mon planning quotidien: il y a 24 heures dans une journée aussi j'ai commencé par soustraire les heures nécessaires pour l'étude de la Loi, puis celles pour les exercices, puis celles pour FZN, puis celles pour les réunions, les projets actuels pour clarifier la vérité, puis le travail ordinaire, les repas et le sommeil, sans compter garder du temps pour la famille. Ceci a conduit à réduire de façon drastique mon temps de sommeil, mais je peux vous assurer que l'étude de la Loi et la pratique des exercices peuvent facilement remplacer les heures de sommeil.
Je dois encore travailler à respecter cet emploi du temps journalier sur chaque point, mais je peux vous dire que cette discipline et ce changement dans ma pensée m'ont procuré une extension du temps que je n'aurais jamais cru possible. Avant cela, je commençais ma journée tard, après 8 heures du matin et j'allais directement à mon travail qui ne semblait jamais prendre fin, ne me laissant aucune place pour autre chose. Comme dans une conspiration, l'ordinateur a commencé à fonctionner très lentement, le téléphone n'arrêtait pas de sonner et je sentais que je devenais de plus en plus petite face à ces tribulations qui semblaient me submerger. Parfois, comme par hasard, j'avais quelqu'un ou quelque chose qui interférait avec mes pensées droites ou la pratique des exercices et tout cela laissait libre court aux démons du désespoir, de l'anxiété et de la fatigue. Je pense que ne pas être diligent peut nous conduire à des difficultés dans l'élévation de notre xinxing et à bien faire les trois choses que Maître demande à tous les disciples de Dafa.
Je considère que j'ai beaucoup de chance d'avoir obtenu ce grand
Je remercie Maître pour tout, je vous remercie tous!
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...