Depuis toute petite, j'ai voulu savoir ce qu'est l'amour. En tant que personne ordinaire, j'ai recherché cela dans mes relations avec les autres. Une fois que j'ai emprunté un chemin spirituel, j'ai réalisé que cet amour que je cherchais n'est pas quelque chose qui peut être trouvé à l'extérieur. J'ai entendu des termes tels que "amour spirituel" ou "amour divin" ou "amour universel", mais n’avais pas la moindre idée de ce que cela signifiait.
Quand j'ai commencé à cultiver dans Falun Dafa, j'ai appris que toute chose est composée de Vérité-Compassion-Tolérance—Zhen-Shan-Ren, et que ce qui permet vraiment à une personne de s’accomplir est l'assimilation à Zhen-Shan-Ren.
En poursuivant mon chemin, j'ai senti un changement rapide se produire. Ce n'était pas toujours facile: enlever les attachements, les couches de l'”humain”, la pratique disciplinée. Récemment, j'ai ressenti certains changements. J'ai senti qu'une autre couche d'attachements humains s'était évaporée. Au fil des ans et spécialement ces derniers temps, j'en suis venue à comprendre, à mon niveau actuel de cultivation, que la Compassion n'est pas l'amour, ou la gentillesse telle que les gens ordinaires le comprennent. Ce n'est pas non plus 'l'amour universel' en tant que sentiment. Je ne le comprends pas intellectuellement comme avant, mais à travers mon expérience. J'ai compris que la Compassion ne se produit qu'avec la liberté spirituelle. La Compassion est un état d'êtres éveillés à différents niveaux, qui sont dans le processus d'enlever les attachements, ou qui sont libres d'attachements. Les attachements provoquent la souffrance. En travaillant sur moi-même et en enlevant lentement les attachements, je vois la souffrance des êtres avec l’attachement sous-jacent. Cette expérience mène naturellement à la Compassion. La Compassion émerge en observant la misère des autres. Les gens ordinaires peuvent également expérimenter la compassion à leur niveau, mais pas au même point, parce que les gens ordinaires ne sont souvent pas conscients de leur propre souffrance, de leur propre fardeau. C'est comme si en fait c'est uniquement quand on se libère d'une mare de boue, et qu'on expérimente l'état de liberté, que nous ressentons réellement de la compassion envers ces êtres qui sont toujours pris dans la boue, même s'ils ne sont pas conscients de la boue elle-même.
Maître a dit :
"Aujourd'hui, vous n'êtes pas encore capables d'expérimenter ce que ressent une personne qui n'a pas de qing, et donc vous ne savez pas ce qu'est la compassion. La compassion que vous pouvez imaginer maintenant provient encore du qing, et c'est pourquoi vous ne pouvez pas l'expérimenter. La jalousie, l'exaltation, la compétitivité, le refus d'être vaincu, la peur, peu importe—vous devez vous débarrasser des désirs et attachements de toutes sortes. Aimer quelque chose ou ne pas aimer quelque chose, ce que vous faites, ce qui devient votre passe-temps favori et ce qui ne l'est pas, le fait que vous vouliez manger certaines choses ou non, le fait que vous aimiez faire quelque chose ou que vous n'aimiez pas faire quelque chose… tout provient du qing. Les êtres humains vivent justement pour ce qing. Alors, à quoi ressemblent ces êtres de haut niveau qui vivent sans qing? Sont-ils tous froids et sévères les uns envers les autres? Non. Après qu'un être humain se soit débarrassé du qing, sa compassion émergera. Pourquoi les grands êtres éveillés peuvent-ils sauver les gens? C'est parce qu'ils ont la compassion et qu'ils ont pitié de tous les êtres." (Zhuan Falun Fa Jie – The Law of Zhuan Falun Explained, "Teaching the Fa And Answering Questions in Guangzhou [2]”) (traduction provisoire)
Maître a dit aussi :
"Au fur et à mesure que l'amour diminue dans votre cultivation, il sera remplacé par la compassion (cibei) qui va émerger." ("Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi à l'Est des Etats-Unis [3]") (traduction de l’anglais)
Je pense (et ceci seulement intellectuellement, peut-être quelque part intuitivement) que la véritable Compassion s'accompagne d'une liberté spirituelle complète. En marchant sur notre chemin et en nous modérant nous-mêmes, en remplissant nos missions, nous pouvons vivre un peu la compassion, mais la Compassion ultime s'accompagne d'une libération ultime, la Plénitude. Celui qui est libre veut sauver ceux qui sont empêtrés.
Merci de signaler tout chose incorrecte.
Heshi.
Traduit de l'anglais de http://www.pureinsight.org/node/6043
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...