Les pratiquants de Falun Gong portent plainte contre Huang Huahua, fonctionnaire chinois en visite à Taiwan et demandent à la Haute Cour d'émettre un mandat d'arrêt contre lui

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Les pratiquants de Falun Gong ont déposé une plainte contre le gouverneur de la province du Guangdong, Huang Huahua, dès que son avion a atterri à Taiwan le 16 août 2010 ; Huang est poursuivi pour crimes de génocide et violation de la convention des droits civils. Un représentant local du Falun Gong et un avocat ont rencontré un procureur du Bureau supérieur des procureurs de Taiwan. Après lui avoir fait un résumé du rôle joué par Huang dans la persécution du Falun Gong, le pratiquant et l'avocate ont demandé au procureur d'émettre un mandat d'arrêt contre Huang.


Les médias prêtent attention à la poursuite judiciaire

Le professeur Chang Ching-his, représentant de l'Association Falun Dafa de Taiwan et l'avocate Theresa Chu ont déposé une plainte au Bureau suprême des procureurs. Cet événement important a été suivi par les médias locaux et internationaux, par des journalistes de l'Agence centrale de Taiwan, le Deutsche Well d'Allemagne, le Liberty Times, L'Apple Daily, CCTV, la radio Sound of Hope, The Epoch Times et NTDTV qui ont couvert toute l'histoire.

Le Professeur Chang Ching-his (à gauche), le président de l'Association Falun Dafa et l'avocate Theresa Chu (au milieu) déposent une plainte au Bureau suprême des procureurs contre le gouverneur de la province du Guangdong, Huang Huahua

Chang et Chu ont rencontré le procureur et lui ont relaté les faits concernant les crimes de Huang. Ils ont demandé au procureur d'ouvrir une enquête sur ses crimes et d'émettre un mandat d'arrêt. Huang est le premier responsable au niveau provincial a être poursuivi en justice à Taiwan.

Selon des sources sûres en Chine, Huang, en tant que secrétaire du Parti de la ville de Guangzhou a été le responsable de la répression du Falun Gong. Il a systématiquement mis en place le bureau 610 à tous les niveaux gouvernementaux. En tant que secrétaire provincial du parti et gouverneur, il a sommé la police de torturer les pratiquants de Falun Gong, qui ont été battus, emprisonnés, soumis au lavage de cerveau, au gavage forcé avec des excréments et de l'eau bouillante, torturés par décharges électriques et soumis à des viols collectifs. Rien que dans la province du Guangdong, en août 2010, la mort d'au moins 75 pratiquants du Falun Gong suite à la torture a été confirmée.

En 2009, selon un rapport annuel du Congrès américain de la commission sur la Chine, les pratiquants de Falun Gong sont l'un des plus grands groupes détenus par le régime chinois dans les camps de travail. Ils sont le principal groupe sur la liste du régime chinois pour la répression. Les prisons dans le Guangdong reconnues pour torturer intensivement les pratiquants de Falun Gong sont les suivantes: la prison de Meizhou, la prison provinciale pour femmes du Guangdong, la prison de Sihui et la prison de Shaoguan.

Les responsables du camp de travail de Sanshui et de la prison de Jiangmen seraient impliqués dans le prélèvement d'organes sur des pratiquants de Falun Gong encore vivants, qu'ils vendent pour le profit puis ils détruisent les corps.

L'avocate Chu a souligné que le gouverneur Huang est l'individu le plus expérimenté dans la persécution du Falun Gong en Chine. Il n'a même pas épargné une pratiquante chinoise mariée à un citoyen taïwanais. Basé sur le principe de compétence universelle de la Cour pénale internationale , Chu a demandé au procureur d'émettre un mandat d'arrêt durant le séjour d'une semaine de Huang à Taiwan.

Selon Chu, plus de 30 responsables chinois sont poursuivis en justice pour avoir activement participé dans la persécution du Falun Gong.

Huang a annulé en 2005 son voyage à Washington, quand il a appris qu'il était poursuivi là bas. Chu espère que le gouvernement taïwanais, qui a adopté les deux Conventions des NU relatives aux droits de l'homme en 2009, montrera sa détermination à maintenir la justice.

Le Professeur Chang a déclaré que Huang, a à lui seul brisé de nombreuses familles ces dernières années. Il espère que les lois taiwanaises pourront faire payer Huang pour ses crimes.


Les pratiquants appellent Huang à arrêter la persécution

Quand Huang est arrivé à l'aéroport de Taoyuan l'après midi du 16 août, les pratiquants l'ont reçu avec des banderoles et en criant: "Huang Huhua, arrêtez de persécuter le Falun Gong! Falun Dafa est bon ! La Chine a besoin de liberté de croyance!"

Après que Huang ait passé la douane, les manifestants du Falun Gong ¨déploient des banderoles avec les mots : "Falun Dafa – Authenticité- Compassion- Tolérance"

Les pratiquants manifestent à l'aéroport brandissant des banderoles avec les mots: "Arrêtez de persécuter le Falun Gong"

A la question d'un journaliste de The Epoch Times : "Pouvez-vous s'il vous plaît, donner votre opinion sur la poursuite judiciaire qui a été déposée contre vous à la Haute Cour de Taïwan au moment même où vous avez atterri à Taïwan ?" l'escorte de Huang l'a rapidement dirigé vers sa voiture.

Quand il est sorti de l'aéroport, des dizaines de pratiquants brandissaient des banderoles en criant: "Arrêtez de persécuter le Falun Gong". Huang est parti encore plus rapidement. Avant qu'il n'entre dans sa voiture, un pratiquant a essayé de lui remettre une copie des Neuf commentaires sur le Parti communiste chinois. Il ne l'a pas acceptée et est rapidement monté dans sa voiture.

Des touristes chinois lisent l'information à propos du Falun Gong et de la persécution

Huang a assisté à un événement "Une semaine de Guangdong à Taiwan" au Hall du Mémorial Sun Yat-Sen où un groupe de pratiquants l'a interpellé en criant: "Falun Dafa est bon! " "Il y a des pratiquants partout à Taïwan. En Chine, les pratiquants sont arrêtés et torturés. C'est injuste !"

Lors d'un banquet auquel Huang a participé plus tard dans la soirée, un pratiquant l'a approché et lui a parlé de la poursuite judiciaire et lui a tendu la plainte. Il a repoussé la plainte. Les pratiquants ont déclaré qu'ils continueraient à manifester et à éveiller les consciences à propos de la persécution du Falun Gong tout au long de la visite d'une semaine de Huang.


Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2010/8/17/228469.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :[email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.