La police de la ville de Fushun ment effrontément à propos de leur responsabilité dans la mort d’une pratiquante

Qu’est-ce qui a causé la mort de la pratiquante Zhou Yulin alors qu’elle était détenue ? Un officiel du « bureau 610 » (faire un lien) a prétendu qu’elle était morte d’un soudain arrêt cardiaque. Cependant des récits montrent les faits terrifiants de la persécution du Falun Gong par le « « Bureau 610 », et ils ont communément évité leur responsabilité pour ces crimes par la tromperie.

Un témoin a dit, « Elle (Zhou Yulin) était déjà morte lorsqu’elle est arrivée à l’hôpital. » Un médecin a demandé à la police, « Comment avez vous pu laissé cette personne mourir de faim ? » Les quelques policiers présents se sont d’abord tus, mais alors un d’eux a commencé à se disputer avec le médecin et à l’agresser avant que quelqu’un ne le tire en arrière.

La police a emmené Mme Zhou Yulin à l’hopital, elle est donc morte soit dans le centre de détention ou sur le trajet. Par conséquent, elle n’a reçu aucun traitement médical d’urgence. Sans traitement médical ou sans autopsie, comment la police a-t-elle pu en arriver à la conclusion que Zhou Yulin était morte d’un arrêt du cœur ? De plus, le médecin a commenté que l’état de son corps à l’arrivée suggérait fortement qu’elle n’était pas morte d’ un arrêt du cœur.

Article précédent sur la mort de Mme Zhou Yilin
http://www.clearharmony.net/articles/200209/7329.html
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/1/14/30867.html

Traduit de l'anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200301/9559.html