 |
| Le Grand Théâtre accueille la Première de Shen Yun Performing Arts lundi 14 juin. (Roger Luo/The Epoch Times) |
LODZ, Pologne—Le 14 juin, Shen Yun Performing Arts a captivé le public présent au Grand Théâtre de Lodz, dernière destination européenne de cette année de la tournée de la compagnie basée à New York. Sa vision est de faire revivre l'ancienne culture de cinq mille ans de la Chine à travers les arts de la danse classique chinoise, du chant d'opéra et de la musique orchestrale.
Waldemar Kopacz est un ingénieur spécialisé en électronique de Cracovie. Lui et son épouse Natalie ont roulé trois heures afin de venir voir le spectacle. M. Kopacz s'intéresse à la philosophie chinoise et adhère à cette approche de la vie ayant pratiqué l'art du tai chi pendant de nombreuses années.
Le couple était très impressionné. M. Kopacz a aimé l’harmonieuse palette de couleurs et les "très beaux costumes. Les mouvements des artistes étaient également très harmonieux, magnifiques et parfaits. L'énergie créée est très chaleureuse et positive. On pouvait le ressentir; cela vous enveloppait, affectant positivement nos corps physiques."
M. Kopacz a aussi grandement apprécié la performance de l'interprète du ehru. Il a dit: "Cette musique m'a fortement ému, me plongeant dans la mélodie."
Le ehru est un instrument ancien à deux cordes sans frets et qui, pour produire des notes, s'en remet uniquement aux doigts talentueux du musicien. Il est souvent comparé à la voix humaine pour sa sonorité et sa diversité de sons, passant du contemplatif et du mélancolique à la vitalité et l'allégresse.
Il a expliqué son ressenti du spectacle d'une façon un peu plus profonde en disant: "C'est comme si je voyais cette énergie. Je la ressens très clairement, aussi je suis conscient de ce qui se passe ici [au spectacle]."
Pour M. Kopacz, la signification derrière Shen Yun était "l’expansion de la conscience", l’expansion du soi, la quête de l'unité et de la beauté que nous pouvons expérimenter dans la vie."
M. Kopacz pense qu'à travers le spectacle, les artistes représentent à la fois leur forme d'art et leur pratique.
Il a décrit l'énergie du spectacle comme "grande … chaleureuse et relaxante" et comme quelque chose de "reposant, introspectif et ayant un impact positif sur les gens."
En conclusion, il a dit: "C'est parce que c'est une grande forme d'art et de pratique, c'est pour nous une expression d'expérience esthétique. Nous souhaitions vivre quelque chose comme ceci. Cela satisfait nos attentes !"
'C'est si beau, tout comme un conte de fées''
Krystyna Sypniewska est ingénieur en bâtiment à la retraite et a aidé au développement du Grand Théâtre. Elle assiste régulièrement à des spectacles dans cette salle.
Mme Sypniewska a aimé Shen Yun et l'a décrit comme étant "si beau, comme dans un conte de fées, c'est simplement comme se promener dans une dimension différente."
Elle a perçu les "messages de paix" derrière le spectacle, mentionnant que beaucoup de polonais, tout comme elle, se sentent très concernés par ce qui s'est passé sur la Place Tienanmen et par les luttes actuelles des chinois sous le régime communiste.
Mme Sypniewska a conclu: "Que Dieu apporte l'espoir au monde entier. Merci."
Shen Yun Performing Arts donnera encore une représentation au Grand Théâtre/Teatr Wiekel le mercredi 16 juin à 19h. Pour plus d'information, merci de consulter ShenYunPerformingArts.org
Traduit de l'anglais de : http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/37440/
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...