Lola Dafae, la directrice des relations publiques de Star Channel. (Peter Sanftmann/The Epoch Times) |
ATHÈNES, Grèce—Une merveilleuse soirée méditerranéenne et un retour chaleureux du public ont accueilli la première représentation de la Shen Yun Performing Arts Touring Company à Athènse, Grèce, le jeudi 3 juin.
Lola Dafae, directrice des relations publiques de Star Channel, un important diffuseur de la télévision grecque, assistait à Shen Yun au théâtre Badminton.
Mme. Dafae a "vraiment beaucoup" aimé Shen Yun, car “J'admire leur civilisation,” a-t-elle dit.
La mission de Shen Yun selon leur site Internet est de " faire renaître les 5000 ans de la véritable tradition artistique chinoise qui prospérait avant les décennies de répression imposées par le régime communiste chinois. La compagnie cherche à faire revivre la culture traditionnelle chinoise en offrant au public des spectacles d’une beauté sublime."
"J'aime beaucoup la culture chinoise et les couleurs de la civilisation ... et les mouvements des danseurs.
"J'aime la gestuelle et la façon dont ils se déplacent ensemble et leur esprit d'équipe ... Ils ont le même mouvement, la même façon d'exprimer leurs sentiments,” a dit Mme. Dafae.
Mme Dafae faisait allusion à la façon dont les interprètes dansent à l'unisson dans des chorégraphies d'une beauté à couper le souffle, accompagnées par un orchestre fusionnant des instruments occidentaux et chinois comme le suona et le pipa.
Interrogée sur son impression la plus forte, Mme Dafae a dit "l'histoire de chaque partie du spectacle, parce que ce sont comme des comtes de fées, c'est charmant parce que vous pouvez comprendre la mentalité des gens qui vivent là."
Mme Dafae a aussi commenté les performances des chanteurs accompagnés au piano, et la traduction des paroles pour que le public puisse comprendre.
“Les chansons ne parlaient pas d'amour, mais vous faisaient réflêchir, [c'était] plus spirituel, réflêchir à la vie, réflêchir à la mort, c 'est la vérité,” a-t-elle dit.
Mme Dafae pense que tout le monde en Grège" attend un spectacle chinois traditionnel pour apprendre quelque chose de la Chine, des histoires, du pays..”
Mme Dafae a déjà prévenu quatre acteurs qu'elle connaît qu'ils ne doivent pas "manquer [cette opportunité de voir Shen Yun] !”
Shen Yun Performing Arts donnera une autre représentation au Théâtre Badmington Theatre, vendredi 4 juin à 21h. Davantage d'informations à
Traduit de l'anglais de : * * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/36785/
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.