La branche d'Ansan de la cour de la ville de Suwan a condamné deux personnes accusées d’ avoir assaillis les pratiquants de Falun Gong au Centre d’aide pour quitter le PCC en Corée l'année dernière. Le 18 mai 2010, Cui Wanji et Cui Chunzhi ont été condamnés à respectivement huit et quatre mois de prison.
Lors d’un défilé de soutien aux 60 millions de personnes ayant quitté le Parti communiste chinois (PCC) le 13 septembre 2009, plusieurs chinois ont attaqué des membres de quelques groupes des droits de l'homme et du Falun Gong. Ils ont endommagé l'équipement et des témoins les ont entendus crier «Rossez les pratiquants de Falun Gong, hommes et femmes » et « Avec l'ambassade chinoise derrière nous, nous n’avons rien à craindre, pas même la police coréenne. »
 |
| Le 13 septembre, 2009, plus d’une centaine de chinois ont attaqué les participants au défilé de soutien aux démissions du PCC, détruisant l'équipement et les affiches pour le défilé. Cui Wanji a été arrêté sur place et emmené dans un commissariat de police. |
 |
| Les assaillants chinois ont détruit les panneaux d’affichage. |
 |
| L'assaillant accusé, Cui, s’en prend à un garde de sécurité pendant le défilé. |
La police est arrivée rapidement sur les lieux En dépit de leurs efforts pour arrêter l'assaut, les attaquants ont continué. Certains ont été arrêtés et emmenés au commissariat de police d'Ansan. Dans le processus, Cui a hurlé: « vous pouvez me détenir ou même m'expulser, je ne m'inquiète pas. Je veux parler à l'ambassade chinoise. » Il a passé un coup de fil à l'ambassade pendant l'investigation.
Après trois mois d'investigation et de collecte de preuves, les procureurs de la branche d'Ansan ont déposé des accusations criminelles contre les attaquants arrêtés le 28 décembre 2009.
Selon Kim, le directeur d'un cabinet d’avocats local, l’accusation demande souvent des amendes pour des violations dans les rassemblements et les manifestations. L'accusation criminelle par les procureurs "indique qu’ils sonts déterminé à poursuivre ceux qui violent la loi en vertu de la loi coréenne. "
Le premier procès a eu lieu le 2 février 2010. Après cinq procès, le 18 mai 2010, la cour a condamné deux prévenus Cui Wanji et Cui Chunzhi respectivement à huit et quatre mois en prison,
L'association Falun Dafa, le Centre d’aide pour Quitter le PCC et d'autres groupes des droits de l'homme ont exprimé être satisfaits du verdict.
Version chinoise disponible à :
http://www.yuanming.net/articles/201005/92523.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...