En souvenir de Liu Xuguo, un pratiquant qui a été torturé à mort

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

M. Liu Xuguo travaillait dans un atelier de réparations électriques pour la compagnie d’industrie chimique de Yishan, dans la ville de Zoucheng, province du Shandong. Il y a dix ans, il a été torturé à mort. J'ai été attristé par la perte de ce bon pratiquant.

Liu Xugui

Liu Xuguo avait assisté aux conférences de Loi du Maître dans la ville de Heze. Quand il est rentré chez lui, lui et d'autres pratiquants ont activement fait connaître la Loi et ils ont établi des sites de pratique en groupe et d'étude de la Loi, l'un après l'autre.

Une fois, Liu Xuguo et plusieurs autres pratiquants ont utilisé une salle de classe pour diffuser les vidéos du Maître parlant de la Loi. Lui et les autres sont allés dans les rues pour faire connaître les vidéos de conférence de la Loi. Liu Xuguo arrivait toujours en avance avec la télévision et le lecteur DVD. Comme c'était une salle de classe abandonnée, il n'y avait aucune chaise ni table, Liu Xuguo et les autres pratiquants ont donc déplacé les tables et des dizaines de longs bancs d'une autre salle de classe qui était plutôt loin. Après la conférence, ils ont remis les meubles. De plus en plus de gens sont venus regarder les vidéos de conférence de la Loi.

Avant la fin des neuf jours de conférences, Liu Xuguo a établi un site de pratique dans cette école. Lorsque de nombreux nouveaux pratiquants se sont joints, il n'y avait pas assez de livres de Dafa pour chacun. Alors, il s'est rendu dans d'autres villes pour obtenir des livres de Dafa, les photos du Maître et des emblèmes de Falun pour les nouveaux pratiquants. Quand les nouveaux pratiquants lui posaient posé des questions sur la Loi, il partageait patiemment sa compréhension. Il leur disait que si ils étudiaient davantage la Loi, ils trouveraient les réponses à leurs questions. Liu Xuguo était assistant. De nombreux assistants de différentes régions et d'autres pratiquants se rendaient souvent chez lui pour des documents de Dafa ou pour partager. Liu Xuguo les accueillaient avec joie. Il était vraiment désintéressé et responsable envers la Loi.

Afin de faire mieux connaître Dafa, Liu Xuguo a également organisé de nombreuses conférences de Loi, de sorte que les pratiquants ont eu l'occasion de partager leurs expériences et de s'améliorer de manière générale. Au cours de ces journées, chaque matin, on pourrait voir les gens pratiquer le Falun Gong partout et entendre la belle musique des exercices.

Le 20 juillet 1999, le régime de Jiang a commencé la persécution du Falun Gong. Liu Xuguo est allé clarifier la vérité aux fonctionnaires à Pékin fin octobre 1999. Il a été arrêté par des policiers sur la Place Tiananmen. Des officiers du bureau politique et de sécurité du bureau de sécurité publique de Zoucheng, du Bureau de police de Qianquan, de la ville de Zoucheng, l’ont ramené chez lui. Le 2 novembre 1999, il a été détenu par le bureau de sécurité publique de Zoucheng et plus tard, détenu pendant un mois au centre de détention de Zoucheng. En attendant, son unité de travail l'a remercié. À la fin du janvier 2000, les agents du bureau de sécurité publique de Zoucheng ont trompé Liu Xuguo peu de temps après qu'il était libéré du commissariat de police. Sans aucune procédure légale ni avis à sa famille, Liu Xuguo a été condamné à trois ans dans le camp de travaux forcés de la ville de Jining.

Au camp de travaux forcés de Jining, Liu Xuguo et d'autres pratiquants ont débuté une grève de la faim pour protester du traitement qu'ils avaient subis. Cependant, les gardiens de prison ont continué à les forcer d'effectuer de lourdes tâches et de porter des sacs de sable pour les affaiblir. Le sixième jour de la grève de la faim, Liu Xuguo a été gavé. En conséquence, il a eu du liquide dans ses poumons, des blessures causées pendant l'insertion du tube d'alimentation. Le 4 février, sa famille a reçu une information selon laquelle Liu Xuguo se trouvait dans un état critique. Quand sa famille est arrivée à l'hôpital affilié à la faculté de médecine de Jining, ils ont vu que ses lèvres étaient bleues et qu'il avait des difficultés de parler. Il est décédé à 14 h 30 le 10 février. Il avait seulement 29 ans.

Il a laissé derrière lui son père, qui était paralysé en raison d'une attaque, sa mère, qui souffre d'un cancer, sa jeune épouse et un fils qui avait moins de deux ans. Il avait également un jeune frère qui allait encore à l'école.

Ne s'arrêtant pas là, le Parti communiste chinois a continué de tourmenter la famille de Liu. Les policiers régionaux ont harcelé la famille en assignant huit personnes chaque jour pour surveiller sans relâche son épouse, qui est également pratiquante. Ils ont dormi sur le sofa de la famille pendant la nuit. Peu de temps après, son épouse a été condamnée à deux ans au camp de travaux forcés de Jinan.

Les parents de Liu Xuguo sont décédés suite à la perte de leur fils et à une vie dans un environnement aussi difficile. Aujourd'hui, le fils de Liu Xuguo a 12 ans et vit avec sa mère.

Traduit de l’anglais

Version chinoise :
http://minghui.ca/mh/articles/2010/3/16/219861.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :
[email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.