  |
| Pavel Mulyav à la représentation de Shen Yun Performing Arts de New York, au théâtre RAI d’Amsterdam avec son épouse, Iryna Mulyav (avec l’aimable autorisation de NTDTV) |
AMSTERDAM, Hollande --Pavel Mulyav, avocat patenté au siège social de Philips Pays-Bas, a assisté à la représentation de Shen Yun Performing Arts de New York, au théâtre RAI d’Amsterdam avec son épouse, Iryna Mulvay, gestionnaire de risques à la banque Lanschot et danseuse depuis son jeune âge.
M. Mulyav a découvert que les formes dansées et la chorégraphie de danse classique chinoise de Shen Yun dépassaient ses attentes. ‘’Nous avons été positivement surpris’’, a-t-il précisé. ‘’C’est très traditionnel…en Occident, la danse traditionnelle, cela a presque disparu vous ne voyez donc pas beaucoup de danses traditionnelles.’’
Son épouse a complété le tableau: ‘’Lorsqu’il y a beaucoup de personnes impliquées…lorsqu’il y a de la très belle musique. Alors, c’est réellement extraordinaire, agréable et beau.’’
Mme Mulyav, qui danse depuis son enfance et encore aujourd'hui, a déclaré au sujet de la danse: ‘’J’ai été 20 ans sur scène et je suis très pointilleuse sur ce que je vois dans la danse, aussi, aujourd’hui, je suis réellement contente [qu’] il y ait beaucoup de compositions traditionnelles intéressantes [dans Shen Yun].’’ Mme Mulyav a aussi ajouté qu’elle et son époux aimaient découvrir d’autres cultures et que ‘’cette représentation nous permet véritablement de voyager en Chine…nous parcourrons le pays tout entier. C’est ce qui est intéressant.’’
M. Mulyav a résumé leur impression et dit que comparé à ce qu’ils avaient pu découvrir lors de leurs soirées habituelles au théâtre, ‘’c' est quelque chose de complètement différent. Et nous l’apprécions.’’
Mme Mulyav a dit que le couple partagera son enthousiasme pour le spectacle avec d’autres, après cette représentation et exprimé l’espoir que l’année prochaine, Shen Yun puisse revenir aux Pays-Bas. ‘’C’est très traditionnel. C’est merveilleux. Nous allons sans aucun doute faire connaitre notre opinion et aussi exprimer notre gratitude.’’
Avec un reportage supplémentaire de NTDTV
Après Amsterdam, la tournée continuera dans plus de 15 villes européennes, parmi lesquelles Bruges, Francfort, Lausanne, Lyon et Paris. Pour des informations détaillées sur la tournée en Europe, veuillez visiter : http://fr.shenyunperformingarts.org
Traduit de l'anglais de : http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/30886/
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...