J'ai commencé à pratiquer Falun Dafa en avril 1999, trois mois avant que le Parti communiste chinois (PCC) ne commence à persécuter les pratiquants. Durant les dix années passées, grâce à la protection et aux encouragements de notre bienveillant Maître (
Après le 20 juillet 1999, le régime communiste a tenté de diffamer et de calomnier le Falun Gong avec sa propagande. Afin de demander au régime du PCC de cesser de persécuter le Falun Gong et aider ceux qui étaient trompés par les mensonges à comprendre la vérité, pendant les cinq mois avant que je ne sois
Après que la police ait commencé à me rechercher pour m'arrêter, je suis devenu financièrement démuni et j'ai été contraint de quitter mon domicile. Je suis parti vivre dans un village à la campagne où il n'y avait pas de pratiquants. J'ai continué à expliquer les faits au sujet de la persécution aux villageois et j'ai ouvert un point de pratique. Nous lisions la Loi (
Le 4 janvier 2002, à minuit, plus d'une douzaine de policiers sont entrés par effraction dans ma résidence dans l'obscurité en utilisant des lampes de poches. Ils m'ont tiré de mon lit et arrêté. J'ai été menottée et envoyée en centre de détention. Il y avait deux véhicules de police faisant marcher leurs sirènes. J'ai été par la suite soumise à deux années de travaux forcés et j'ai vécu beaucoup de souffrances et d'humiliations.
Parce que j'ai expérimenté personnellement et été témoin de la persécution brutale contre les pratiquants de Falun Gong dans le camp de travaux forcés, il y a cinq ans, avant que je ne vienne au Japon, j'ai choisi de révéler les mensonges aux Chinois en passant des appels téléphoniques vers la Chine. Je voulais faire de mon mieux pour secourir les pratiquants qui étaient toujours persécutés. Penser que de nombreux pratiquants subissent encore la persécution dans les prisons et dans les camps de travail, tout comme moi me donnait un sentiment d'urgence . Lorsque je passais des appels vers la Chine pour faire cesser la persécution, je conseillais aux gens de quitter le PCC ainsi que ses organisations affiliées, leur donnant les numéros de téléphone leur permettant de démissionner, et leur donnant également l'adresse d'un site leur permettant de briser le blocus Internet.
Parmi les gens que j'ai appelés et à qui j'ai demandé de quitter le PCC, il y a des cadres du département de police, des responsables du
En réalité, lorsque j'ai commencé pour la première fois à passer des appels téléphoniques, j'avais peur et toutes sortes de mentalités ordinaires sont apparues. J'avais peur que la police me poursuive, peur de ne pas pouvoir répondre à leurs questions, et ainsi de suite. Il m'arrivait même de souhaiter que la personne que j'appelais ne décroche pas. De manière à briser toutes ces barrières, j'ai redoublé d'efforts dans l'étude de la Loi, parce que seule la Loi peut briser nos attachements. Après m'être débarrassée de mes notions ordinaires, j'ai réalisé que c'était la perversité qui avait peur, parce que c'était elle qui commettait le mal. Nous devions leur demander avec droiture de relâcher immédiatement les pratiquants de Falun Gong. Puis j'ai pris le téléphone et j'ai commencé à passer les appels. L'un après l'autre je les ai persuadés de démissionner du PCC et de ses organisations affiliées et cela ma rendu plus confient. De cette manière, dans le processus de cultivation consistant à passer des appels téléphoniques, je me suis débarrassé de la mentalité de peur et de paresse, ainsi que de beaucoup d'autres attachements.
Le 23 septembre, un appel téléphonique s'est bien passé. J'ai appelé le maire d'un village de la Province du Heilongjiang. Dès que j'ai dit, "Comment allez-vous?", il a été quelque peu effrayé et a dit immédiatement, "Je n'ai rien rapporté aux autorités. Ce n'était pas moi. C'est parce qu'elle faisait du porte à porte et demandait aux gens de se retirer du PCC." J'ai souri et dit gentiment, "Les pratiquants de Falun Gong clarifient la vérité et conseillent aux gens de se retirer du PCC et de ses organisations affiliées pour les sauver avec compassion. Puisque vous ne l'avez pas dénoncée aux autorités, nous n'avons nulle intention de vous reprocher quoi que ce soit."
J'ai senti qu'il abandonnait sa mentalité défensive. Je lui ai ensuite expliqué pourquoi les pratiquants faisaient du porte à porte et prenaient tant de risques et pourquoi les gens devaient démissionner du PCC et de ses organisations affiliées. Comme il ne comprenait toujours pas complètement ce que je lui disais, je lui ai donné des exemples. Après quelques questions et réponses, il a finalement parfaitement compris la vérité. Il a dit alors anxieusement, "S'il vous plaît, aidez-moi moi et ma femme à nous retirer de la Ligue des jeunes pionniers rapidement. Je peux vous garantir qu'elle m'écoutera." Je les ai alors aidés à démissionner de la Ligue des jeunes pionniers. Il m'a dit alors avec joie, "Merci. Que puis-je faire pour le Falun Gong? J'aimerais rejoindre le Falun Gong. Puis-je aider les personnes autour de moi à démissionner?"
Je lui ai donné l'adresse du site Internet permettant de briser le blocus Internet ainsi que trois numéros de téléphone permettant de démissionner du PCC et de ses organisations affiliées. Comme il était le maire du village, il a dit qu'il pouvait demander à ses amis et à sa famille de démissionner. Si ses amis et sa famille demandaient à leur tour à leurs amis et famille de démissionner, l'effet serait énorme.
Passer des appels vers la Chine est comme être en première ligne, faisant face à la police et demandant directement au PCC de mettre fin à la persécution et sauver ces policiers qui ne connaissent pas la vérité. Cela peut aussi secourir les pratiquants afin qu'ils puissent sortir et clarifier de nouveau les faits. C'est aussi effrayer le mal.
J'ai l'habitude d'étudier la Loi avant de passer des appels téléphoniques et j'émets des pensées droites pour éliminer toutes les entités et éléments pervers qui manipulent les gens que je prévois d'appeler. En général, chaque jour, je commence à appeler après avoir émis les pensées droites de midi et je termine avant que n'arrive l'heure des pensées droites de la soirée. Je m'examine moi-même pour chercher mes insuffisances dans ma clarification de la vérité et je prends des notes pour les cas spéciaux.
Je peux rester calme lorsqu'on m'insulte ou me manque de respect, et je maintiens un esprit tranquille pour continuer à clarifier les faits à la personne. Une fois, j'ai appelé le chef d'un comité de politique et de législation qui était aussi le chef du Bureau 610 de la Province du Hunan. Il a commencé à diffamer le Falun Gong dès qu'il a décroché. J'ai continué à émettre des pensées droites et lui ai dit calmement, "S'il vous plaît, soyez raisonnable. Arrêtez vos diffamations." Il a arrêté ses insultes immédiatement et m'a écouté lui dire la vérité. Il a finalement dit d'une voix tranquille,"Je vous le demande, ne m'appelez plus, OK?" Je lui ai dit avec sérieux, "OK, mais vous devez relâcher les pratiquants de Falun Gong." Il dit, "OK, je peut prendre en compte votre requête." Puis je lui ai dit, "Nous attendons."
Dans le processus des appels téléphoniques, Shifu m'a donné la sagesse. De nombreuses fois, lorsqu'une vie était sauvée, après avoir raccroché le téléphone, j'étais ému aux larmes par la compassion que j'avais pu ressentir au cours de la conversation téléphonique—la compassion que seul le soutien de Shifu me permettait d'avoir. Ces fonctionnaires du système du PCC cherchent aussi la vérité afin d'être sauvés. Il y a quelques jours, j'ai appelé M Zhang, le chef politique d'un département de police de district. Il disait constamment alors qu'il était en train de m'écouter, "Oui, oui, vous avez raison." Lorsque j'ai parlé du fait que 60 millions de personnes avaient démissionné du PCC et de ses organisations affiliées, il est devenu très nerveux, je savais qu'il attendait impatiemment que je lui donne la ligne téléphonique pour démissionner du PCC, mais je voulais qu'il relâche d'abord les pratiquants. Je lui ai dit, "Vous devez d'abord relâcher les pratiquants. Le ciel et la terre ne tolèreront pas le crime d'avoir persécuté des pratiquants." Lorsque je lui ai donné le numéro de téléphone pour démissionner, il a mémorisé le numéro et me l'a lu à voix haute, pour être sur que ce soit le bon.
A ce moment là, j'ai pensé à la compassion de Shifu, sauvant tous les êtres, incluant même les gens comme cette personne qui ont été induits en erreur par les mensonges du PCC. Je lui ai dit en pleurant, "Dans le futur, lorsque vous verrez que vous avez été sauvés, tout ce dont vous devrez vous rappelez est que le Falun Gong vous a sauvé. Ayez de l'espoir lorsque vous relâchez les pratiquants de Falun Gong. Aidez aussi votre famille à démissionner du PCC et de ses organisations affiliées afin de sauver leur vie. S'il vous plaît, souvenez-vous que Falun Dafa est bon" A ce moment précis, j'ai ressenti qu'il avait réellement compris, et il continuait de me dire, "Merci, merci." Je savais qu'il s'était bien positionné.
Après qu'il m'ait écouté lui expliquer les fait pendant un long moment, le chef d'un Bureau 610 local m'a demanda de l'aider à démissionner du PCC immédiatement. Il a dit, "Bien que ce soit notre première conversation téléphonique, il semble que je vous connais." Je lui ai dit très sérieusement, "A partir de maintenant, ne persécutez plus le Falun Gong. C'est compréhensible d'avoir cette position au sein de votre travail. Mais ce que vous faites à ce niveau est critique. Comme nous avons une relation prédestinée et que vous m'appelez 'Grande Sœur', il se peut que je vous appelle dans le futur et que je vous demande ce que vous êtes en train de faire." Il a accepté.
Une fois, j'ai appelé un commissariat de police de la Province du Heilongjiang. Un jeune policier, après m'avoir écouté calmement, m'a demandé de l'aider à démissionner immédiatement de la Ligue des jeunes pionniers. Il m'a aussi demandé le numéro de téléphone pour démissionner. Je lui ai aussi conseillé de dire aux membres de sa famille de démissionner du PCC rapidement et j'ai répondu à ses questions.
J'ai appelé une fois le fils du gouverneur d'une province du nord. Il était le chef de la police locale chargée de persécuter le Falun Gong. Cette nuit, il semblait qu'il était de garde. Il m'a demandé"Comment savez-vous que je suis de garde?" Je lui ai répondu, "Je ne sais pas. C'est sûrement prédestiné." Je lui ai dit que le Falun Gong est largement pratiqué dans plus de 100 pays et que Jiang, Luo et d'autres chefs pervers ont été poursuivis dans des cours d'outre mer dans plus de 33 pays pour génocide et diffamation. De nombreux Chinois ont démissionné du PCC et de ses organisations affiliées. Après avoir répondu à quelques unes de ses questions, je lui ai demandé, "Est-ce que les pratiquants de Falun Gong sont de bonnes personnes?" Il a répondu sans hésiter, "Oui, ce sont vraiment des gens biens." Je lui ai dit, "Alors, traitez bien les pratiquants de Falun Gong et relâchez les inconditionnellement. Vous devriez savoir ce que vous faites." Il m'a remercié.
Après avoir décroché le téléphone, le chef d'un centre de lavage de cerveau m'a écouté calmement. Puis il a dit quelque chose à voix basse que je n'ai pas pu entendre clairement (Probablement, il y avait aussi quelqu'un d'autre dans le bureau). J'ai pensé qu'il avait probablement déjà compris la vérité et qu'il voulait démissionner du PCC. Je lui ai dit immédiatement, "Si vous êtes au bureau et si ce n'est pas un problème pour vous de parler, si vous voulez démissionner du PCC, je peux vous aider. Vous pouvez dire 'oui' en émettant un son." Je lui ai alors demandé, "Voulez-vous vous retirer du PCC?" Il a tapa sur le téléphone et émit un son. Je lui ai alors dit, "Voulez-vous démissionner le la Ligue de la Jeunesse et de celle des Jeunes Pionniers?" Il a émis le même son, et je l'ai entendu expirer doucement. Je lui ai dit, "A partir de maintenant, vous devez traiter les pratiquants de Falun Gong avec gentillesse, et les relâcher rapidement. Persécuter le Falun Gong créera un énorme karma."
Another time I dialed the number for the head of a police department. After the other side picked up the phone, he said, "You dialed the wrong number." I thought it was probably because the switchboard connected to a wrong line. However, I said, "How are you? I didn't dial the wrong number. You are the one I wanted to talk to." He listened to me quietly. Through the phone I heard many people talking nearby. I then realized that I had made a phone call to a work site. I told him happily, "Understanding the truth is most fortunate. Now there are more than 60 million people who have withdrawn from the CCP and its affiliated organizations already. You should also withdraw quickly to save you life." The person on the line said, "We don't know how to withdraw, but we hate the CCP very much, very much." I then heard him shout, "Falun Dafa is good!" and the people around him also shouted twice, "Falun Dafa is good!" At the end he asked for the hot line number for withdrawing and said that he wanted to call to withdraw using his real name. They all kept thanking me and I ended the call among their good wishes.
Un autre jour, j'ai composé le numéro de téléphone du chef d'un département de police. Après que l'interlocuteur ait décroché, la personne dit, "Vous avez composé le mauvais numéro." J'ai pensé que c'était probablement parce que le standard était connecté à une mauvaise ligne. Cependant, j'ai dit, "Comment allez-vous? Je n'ai pas composé le mauvais numéro. Vous êtes la personne avec qui je voulais parler." Il m'a écouté calmement. Au téléphone, j'entendais beaucoup de gens parler tout près. J'ai donc réalisé que j'avais appelé sur un lieu de travail. Je lui ai dit avec joie, "Comprendre la vérité est la plus grande chance. A présent, il y a plus de 60 millions de personnes qui ont déjà démissionné du PCC et de ses organisations affiliées. Vous devriez aussi démissionner rapidement pour sauver votre vie." La personne au bout du fil m'a répondu, "Nous ne savons pas comment démissionner, mais nous détestons le PCC." Ensuite, je l'ai entendu crier, "Falun Dafa est bon!" et les gens autour de lui ont crié deux fois, "Falun Dafa est bon!" A la fin, il a demandé le numéro de téléphone pour démissionner et a dit qu'il voulait appeler et donner son vrai nom. Tous m'ont remercié et m'ont souhaité bonne chance.
Un jour, j'ai appelé une jeune juge qui allait ouvrir un procès pour condamner six pratiquants. Après
qu'on ait décroché, j'ai dit d'une voix aimable, "Comment allez-vous? Un média international a appris au monde entier que vous étiez une nouvelle fois la juge désignée pour condamner six pratiquants de Falun Gong. Le saviez-vous? Ne craignez vous pas de vous créer une nouvelle fois du karma? Je pense que vous étiez à l'origine une personne avec de hautes aspirations et vous vouliez lutter contre le mal et encourager le bien. Mais aujourd'hui le PCC pervers vous a trompé et vous utilise pour envoyer illégalement des gens biens qui cultivent Authenticité-Bienveillance-Tolérance en prison. Pensez-y. En condamnant ces gens innocents à de la prison, comment pourrez-vous faire face à votre propre conscience? Lorsque la vérité au sujet du Falun Gong sera révélée au monde dans le futur, comment pourrez-vous faire face à votre mère et votre père qui vous ont élevée?"
Elle m'a écouté très attentivement., et soudain, elle a commencé à sangloter. Sa conscience était réveillée. J'ai continué , "En fait, à l'origine, je vivais dans la même ville que vous. J'ai été illégalement arrêtée et détenue deux fois." En pleurant, je lui ai dit, "Savez-vous combien d'enfants sont devenus orphelins parce que leurs parents ont été condamnés à de la prison ou persécutés à mort parce qu'ils pratiquaient le Falun Gong?" Elle était bouleversé et continuait à pleurer. Je lui ai conseillé de chérir les vies humaines et de démissionner rapidement du PCC, à condition de bien traiter les pratiquants de Falun Gong. Une demi-heure plus tard, nous avions fini la conversation téléphonique.
Je ne parle pas bien le Mandarin et j'ai un accent. Une fois, une chef du Bureau 610, après m'avoir raccroché plusieurs fois au nez, s'est moquée de mon faible niveau de Mandarin. J'ai ressenti que je devais améliorer mon Mandarin. Je lui ai dit, "Oui, j'ai près de 60 ans et je suis déjà à la retraite. Mon Mandarin n'est pas bon et je ferai de mon mieux pour m'améliorer. Mais aujourd'hui je vous appelle avec le cœur, espérant que vous pourrez comprendre la vérité." Je l'ai entendu dire d'une voix douce, "Oh" et puis elle m'a écouté calmement. Après m'avoir écouté pendant plus d'une douzaine de minutes, elle a dit, "Je sais maintenant. Merci, merci...."
Chaque jour, en utilisant le téléphone pour parler à ces hauts fonctionnaires qui travaillent pour le PCC, Shifu me guide étape par étape, m'encourage à maintenir de fortes pensées droites tout le temps, et m'aide à devenir de plus en plus mature.
Un nouveau directeur du Bureau 610 de la ville de Jiaohe, dans la Province du Jilin, a commencé à m'injurier dès qu'il a décroché . Après que je l'ai appelé une douzaine de fois, il continuait à marmonner après avoir décroché le téléphone. Je lui ai dit calmement, "Avant même d'écouter ce que j'ai à dire, vous commencez déjà à m'insulter. Ce n'est pas bien. Aujourd'hui, nous vous appelons et c'est pour votre salut. Nous n'avons aucune mauvaise intention. Aujourd'hui nous vous appelons juste pour vous sauver."
A partir de la, il s'est montré totalement différent de ce qu'il était un moment auparavant. J'ai continué, "A partir de maintenant, vous ne devriez plus insulter les pratiquants de Falun Gong qui vous appellent. Ils appellent seulement pour votre propre intérêt." Il a répondu, "Merci beaucoup. Je sais aussi que vous voulez mon bien." Il a ajouté "Vous avez parlé de la persécution. Avez-vous été témoin de la persécution? Avez-vous été persécutée ?" Je lui ai dit que j'avais été sérieusement persécutée. Il a eu peur et a répété encore et encore "Je n'ai jamais persécuté personne." Lorsque je lui ai parlé du grand mouvement de Chinois de démissions du PCC, il a eu peur et a raccroché
Il y avait un fonctionnaire de la justice de la région de Chenxi, dans la Province du Hunan. Après avoir compris la vérité, il m'a demandé de l'aider à démissionner immédiatement du PCC. Il a commencé à se plaindre du PCC. J'étais surprise que même ce haut fonctionnaire puisse avoir tant de haine envers le PCC. J'ai écouté calmement ce qu'il disait et j'ai finalement compris que sa fille avait été placée en détention à cause d'un problème de contrôle des naissances. Je lui ai donné le numéro de téléphone pour démissionner du PCC, espérant qu'il demanderait à toute sa famille de démissionner du PCC et de ses organisations affiliées.
Dans le processus de passer des appels téléphoniques, nous rencontrons toutes sortes de gens. Par conséquent, garder tout le temps de fortes pensées droites est important. Lorsque nous rencontrons des gens enragés, nous devons faire émerger notre nature compatissante pour éliminer les facteurs pervers. Chaque déclaration que font les pratiquants de Falun Gong est puissante et peu éliminer les mauvaises choses.
En faisant des appels téléphoniques, j'ai parlé à plus de 20 collègues de mon école élémentaire. Après qu'ils aient compris la vérité, eux ainsi que leur famille ont démissionné du PCC et de ses organisations affiliées. L'un de mes anciens camarade de classe m'a dit avec joie, "Je t'ai finalement retrouvée. Je te recherchais même dans mes rêves."
Amis pratiquants, l'effet d'expliquer les faits par le biais du téléphone est incommensurable. N'ayez pas peur, décrochez juste le téléphone. J'ai seulement un niveau d'école élémentaire parce que ma génération est passée par la révolution culturelle. Après être venue au Japon, je suis passée de ne rien connaître aux ordinateurs à m'asseoir devant un ordinateur un long moment chaque jour, expliquant la vérité au sujet de la persécution. Aucune difficulté ne peut nous arrêter, parce que nous sommes les disciples du Maître et nous avons le titre de disciples de Dafa; nous sommes venus avec la mission de sauver les êtres. Si vous voyez le fait de faire des appels téléphoniques comme percer une feuille de papier, alors vous pourrez facilement en venir à bout. Nous sommes venus à l'origine ici pour suivre notre Maître compatissant, et avec un courage céleste nous sommes venus dans les trois mondes. Alors pourquoi avons nous peur de passer des appels téléphoniques pour effrayer la perversité?
Article publié le 4 novembre 2009
Version chinoise disponible au lien suivant :
http://minghui-c.org/mh/articles/2009/9/29/209244.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...