Italie : Révéler la vérité lors d’une célébration du parti dirigeant à Milan

Le 14 décembre 2002, la branche milanaise de Forza Italia, l’actuel parti dirigeant en Italie, a tenu une réunion. Quand les pratiquants ont entendu parler de cette réunion, ils ont décidé d'y aller et de révéler la vérité de la persécution aux participants. A leur arrivée, les pratiquants se sont présentés aux organisateurs et ont parlé de la répression du Falun Gong en Chine par le régime de Jiang. Les organisateurs ont permis aux pratiquants de déposer des documents de Dafa à la réception pour que chacun puisse les prendre à volonté. Un pratiquant leur avait précédemment envoyé des documents et ils avaient entendu parler de la persécution du Falun Gong à la radio ; les organisateurs ont donc demandé aux pratiquants s'ils voulaient présenter la situation du Falun Gong à l’assemblée en faisant une présentation sur la scène avant que la réunion ne commence.

Les pratiquants ont présenté le Falun Gong, les faits de la persécution par le régime de Jiang et le bilan des morts en Chine continentale. Ils ont souligné que malgré les trois ans de brutalité, les pratiquants de Falun Gong ont continuellement et rationnellement fait appel pour que cesse la persécution. Ils manifestent les principes de Falun Dafa [Vérité, Compassion, Patience] par leur comportement. Malgré la torture, les coups et les morts, il n'y a pas en Chine un seul cas de pratiquant qui ait rendu la pareille.

Après la réunion, les pratiquants ont donné des brochures à deux députés de Forza Italia. Un d'entre eux a dit qu'il avait signé une proposition sur le Falun Gong au Parlement de 2000 et ils ont profité de l’occasion pour le remercier. Les pratiquants ont aussi donné des documents aux fonctionnaires des régions de Lombardie et de Milan et de la ville de Milan.

Un fonctionnaire de la région de Lombardie a été extrêmement choqué par l'information. Il a dit qu'il espérait qu'il pourrait aider à organiser quelques activités dans l'avenir avec des pratiquants de Falun Gong. Le président de l'Association des Collèges de Milan est spontanément entré en contact avec des pratiquants et a même préparé une conférence pour des étudiants d’université.

Avant de se décider à se joindre à cette réunion, nous n'avions pas considéré le résultat; nous avons simplement pensé que nous ne voulions pas manquer cette chance de révéler la vérité. Voyant les gens avec des pensées si justes et d’autres qui ont voulu nous aider à parler de cette injustice épouvantable, nous avons été profondément touchés. Nous ressentons maintenant l'importance de « Dépêchez-vous d’expliquer » [un article de M. Li Hongzhi].

Traduit de l'anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200212/9181.html

Translated from Chinese at
http://www.yuanmingeurope.net/articles/200212/15641.html