Le samedi 10 octobre 2009, plusieurs pratiquants de Falun Gong du nord de l'Angleterre ont tenu une activité d'information dans la ville de Shefield et appris à la population comment le Parti communiste chinois (PCC) persécute les pratiquants de Falun Gong en Chine.
Les pratiquants de Falun Gong expliquent les faits au centre ville de Sheffield |
À peine le stand d'information avait-il état mis en place qu'un homme très âgé mais plein d'énergie, a pointé le doigt en direction d'une photo d'un pratiquant de Falun Gong ayant été torturé et a dit avec indignation : "Ceux qui ont fait une telle chose doivent être punis ! Je suis un soldat à la retraite. Si je vois ces personnes, je prendrais mon fusil !" Il a dit qu'il reviendrait signer la pétition s'opposant à la persécution. Il a ajouté "Il faut éliminer une force armée pour mettre fin à ces crimes."
Deux dames, apparemment mère et fille, ont demandé avec surprise : "Comment est-ce possible ? Nous pensions que le gouvernment du Parti communiste chinois s'était amélioré." Un pratiquant leur a dit "Pas du tout. Durant les Jeux Olympiques et avant le 1er octobre (jour de la fête nationale) ils ont emprisonné davantage de pratiquants de Falun Gong. Ils sont allés jusqu'à prélever les organes de pratiquants de leur vivant" Elles ont dit indignés "C'est allé trop loin. Qu'a fait notre gouvernement à ce propos ?'"
"Il a protégé les pratiquants de Falun Gong et nous donné la permission de faire largement connaître les faits à propos de la persécution du Falun Gong, mais il n'a pas suffisamment fait pour mettre fin à la persécution" a répondu le pratiquant. "Nous sommes ici non seulement pour clarifier les faits mais aussi pour rassembler des signatures que nous soumettrons par la suite au gouvernement du Royaume Uni, aux Nations Unies, et à d'autres organisations internationales, en demandant de l'aide pour mettre fin à la persécution le plus vite possible." Elles ont dit alors "Nous signons la pétition" et toutes deux se sont empressées de le faire.
Une femme élégante est restée un moment à lire les panneaux d'information. Indiquant les photos et l'information révélant les crimes commis par le PCC durant ses soixante ans de pouvoir, y compris la destruction de la culture traditionnelle, le massacre des étudiants sans armes, et la persécution des pratiquants de Falun Gong et d'autres groupes religieux elle a dit "Je ne comprends vraiment pas pourquoi il (Le PCC) fait cela." Le pratiquant a répondu : "C'est parce que la nature du Parti communiste est contre l'humanité." La femme a dit "Oui, c'est vrai. J'ai déjà signé. Je vous aiderai et en informerai d'autres. Je vous souhaite bonne chance."
À la fin de la journée, près de 3000 imprimés, en chinois et en anglais, avait été distribués, environ 200 signatures collectées et 71 personnes chinoises avaient démissionné du PCC et de ses organisations affiliées.
Version chinoise disponible à :
http://www.yuanming.net/articles/200910/86700.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.