L’Alliance canadienne de Hong Kong et l’Association de Toronto pour la démocratie en Chine ont tenu une conférence de presse au Metro Hall, à Toronto le 12 décembre 2002 afin d’exprimer leur opposition à la législation de l’Article 23. De nombreux médias chinois à Toronto y étaient présents.
Au cours de la conférence, l’Alliance canadienne de Hong Kong a fait connaître sa position et a parlé de ses activités pour contrer cette législation. L’Alliance a déclaré que cette législation viole les lois internationales sur les droits de l’homme. Si la loi est présentée, la démocratie, la liberté, les droits de l’homme et la loi subiront un revers et « un pays, deux systèmes » n’existeront que de nom seulement.
L’Association de Toronto pour la démocratie en Chine a annoncé que les organisations locales pour la démocratie dans quatre grandes villes canadiennes ont écrit une lettre conjointement au Premier ministre du Canada. Dans la lettre, elles ont demandé au Gouvernement canadien de prendre des mesures afin de s’assurer que l’Article 23 soit conforme aux lois internationales relatives aux droits de l’homme.
En réponse à la question d’un reporter sur les conséquences de la législation sur les pratiquants du Falun Gong, à Hong Kong, le Président de l’Association, Monsieur Cheuk Kwan a dit : « Le premier groupe qui sera pris pour cible par l’Article 23 est le Falun Gong. Le régime communiste chinois fait croire que la croyance au Falun Gong équivaut à une opposition au pays, ce qui est complètement ridicule. » Il a aussi ajouté que l’Association s’oppose à toute action qui enfreint les droits de l’homme, incluant la liberté de croyance.
Le Président des Amis du Falun Gong, Monsieur Hong, a déclaré lors de son discours : « Si l’Article 23 est présenté, cela démontre que le « un pays, deux systèmes » est un camouflage pour tromper les gens à Hong Kong et dans le monde entier. Nous, les Chinois d’outre-mer devrions aider le peuple de Hong Kong, soutenir le Falun Gong et donner notre appui à tous les efforts qui luttent en faveur de la démocratie et les droits de l’homme. »
Un Membre du Parlement canadien et des organisations s’opposent conjointement à la législation sur l’Article 23 à Hong Kong (Photo)
Le 13 décembre 2002, un Membre du Parlement canadien et beaucoup d’organisations non gouvernementales ont tenu conjointement une conférence de presse au Parlement pour expliquer leurs positions concernant leur opposition à la législation de l’Article 23 et de faire appel au gouvernement canadien d’exprimer sa position clairement avant la fin de la consultation publique.
Ceux qui assistaient à la conférence de presse incluaient Monsieur Stockwell Day, Membre du Parlement, Monsieur Alex Neve, Secrétaire général d’Amnistie Internationale, Monsieur Cheuk Kwan, Président de l’Association de Toronto pour la démocratie en Chine, Madame Dai, une représentante de l’Association du Falun Dafa au Canada.
 |  |
 |  |
Les États-Unis, la Grande-Bretagne et la Nouvelle Zélande ont déclaré récemment qu’ils porteraient une grande attention à l’impact de l’Article 23 sur Hong Kong. On rapporte que des dizaines d’organismes non gouvernementaux participeront à des rassemblements à Hong Kong et aux États-Unis. Dans les villes canadiennes de Toronto, Montréal, Vancouver, les gens inquiets au sujet de l’Article 23 se rassembleront ce week-end et organiseront d’autres activités afin d’offrir leur appui au peuple de Hong Kong et de joindre leurs voix justes autour du monde pour s’opposer à la législation sur l’Article 23, et de faire un appel au gouvernement canadien pour exprimer sa position clairement à Hong Kong.
L’Association internationale des droits de l’homme en Autriche tient une conférence de presse afin de critiquer le régime de Hong Kong et sa proposition de loi anti-subversion
L’Association internationale des droits de l’homme en Autriche a tenu une conférence de presse à Vienne le 10 décembre 2002, Journée Internationale des droits de l’homme, pour émettre son communiqué indiquant son opposition à l’Article 23 à Hong Kong. Le Président de l’Association a critiqué le gouvernement de Hong Kong pour sa proposition de « loi anti-subversion » et a donné des détails sur les effets négatifs de la législation sur la liberté et la démocratie à Hong Kong.
 |  |
Un porte-parole du Centre d’Information autrichien du Falun Dafa a été invité à faire un discours au cours de la conférence. Il a tout d’abord fait une présentation du Falun Gong aux reporters et a dénoncé la violente persécution des pratiquants du Falun Gong par le régime de Jiang durant ces trois années et demie. Il a déclaré que la nouvelle loi anti-subversion du gouvernement de Hong Kong est un passage pour étendre la persécution des pratiquants du Falun Gong à Hong Kong.
Le Parlement Européen tient des séances sur la loi anti-subversion de Hong Kong; les pratiquants du Falun Gong sont invités à parler
Le 11 décembre 2002, le Parlement Européen a tenu des séances sur la loi anti-subversion à Hong Kong. Trois pratiquants du Falun Gong, incluant un résident irlandais, un résident de Hong Kong et un ancien diplomate britannique ont été invités à prononcer des discours au cours de la séance.
M. Zhao Ming, un résident d’Irlande, relate la persécution qu’il a subie en Chine : arrestation illégale, travaux forcés sans procès, torture et tentative de lavage de cerveau. Il a dit que le peuple de Hong Kong ferait face à la même situation que le peuple chinois si la loi anti-subversion est présentée.
Une résidente de Hong Kong, Madame Wang a parlé de la persécution qu’elle a endurée en Chine. Elle a été illégalement détenue, intimidée et battue pour avoir fait appel en faveur du Falun Gong en Chine et a été injustement traitée par la police de Hong Kong pendant son appel pacifique là-bas. De sa propre expérience, elle a mis l’accent sur les effets négatifs probables de la législation de l’Article 23 sur le peuple de Hong Kong et d’autres pays et régions.
Un pratiquant du Falun Gong âgé de 90 ans, qui était un diplomate haut placé dans le système diplomatique britannique à l’étranger et aussi un Membre de la Chambre des Lords de Londres, a expliqué les détails des dangers de la loi « anti-subversion » du point de vue de l’histoire de Hong Kong et les lois internationales liées et a souligné les devoirs du Parlement Européen et du Gouvernement britannique à maintenir la liberté et les droits fondamentaux des citoyens à Hong Kong.
Le Président de la réunion a exprimé sa reconnaissance aux pratiquants du Falun Gong et sa position de s’opposer fermement à la législation de l’Article 23.
Les pratiquants du Falun Gong en Autriche clarifient la vérité à l’occasion de la Journée Internationale des droits de l’homme et dénonce la trompeuse « loi anti-subversion » du gouvernement de Hong Kong
Les pratiquants du Falun Dafa en Autriche ont tenu des activités relatives à la clarification des faits au Centre-ville de Vienne le 10 décembre 2002, Journée Internationale des droits de l’homme. Les pratiquants ont présenté aux passants la « loi anti-subversion » du Gouvernement de Hong Kong, qui est un prétexte pour persécuter le Falun Gong à Hong Kong et nuira à long terme l’avenir de ce territoire. De nombreux autrichiens et touristes d’autres pays ont signé la lettre adressée aux autorités de Hong Kong pour s’opposer à la législation de l’Article 23. Les Chinois qui passaient au hasard ont aussi appris la vérité et ont demandé la documentation du Falun Dafa.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...