Yin Sirong, pratiquant de la ville de Chengdu, province du Sichuan a été arrêté pas la police du district de Wanzhou à Chongqing le 31 juillet et enfermé au camp de travaux forcés de Xishanping en septembre. Sa femme et sa fille sont allées lui rendre visite au camp. Toutefois le garde ne leur a pas permis de voir M. Yin, se référant aux " ordres d‘en haut."
Mais d’où en haut? Il ne l’a pas dit clairement. Peut-être que cela venait de son chef, mais peut-être qu’il faisait référence aux dirigeants du camp ou au bureau 610. D’où venaient les ordres? Très probablement de l’origine de la persécution du Falun Gong, du Parti communiste chinois (PCC).
La persécution du Falun Gong par le régime communiste imprègne tous les niveaux et tous les recoins de la société chinoise. Le régime a utilisé tous les moyens à sa disposition, toutes les ramifications du "gouvernement" et des média comme des outils pour torturer brutalement les pratiquants de Falun Gong. De plus, le régime couvre ses crimes et transfère ses responsabilités de niveau en niveau. Les petits fonctionnaires peuvent toujours accuser "les ordres d’en haut" et continuer à persécuter le Falun Gong comme s'ils ne portaient aucune responsabilité eux mêmes.
Avec la protection de leurs "supérieurs" les persécuteurs en bas de l’échelle n’ont aucune crainte en torturant les pratiquants. La police et les autres petits fonctionnaires ont joué en fait un rôle pervers et cauchemardesque dans la persécution. Les atrocités commises en Chine dans les camps de travaux forcés, les prisons et les centres de lavage de cerveaux vous font bouillir de colère. Avec l’excuse des "ordres d’en haut", les petits fonctionnaires commettent hardiment toutes sortes d’actes pervers.
Avant les jeux Olympiques l’année dernière, les autorités de Beijing ont transféré d’innombrables pratiquants de Falun Gong dans des centres de détention, des prisons et des camps de travaux forcés loin de la ville. Par exemple, beaucoup de pratiquants déterminés de Pékin ont été transférés au camp de travaux forcés de Masanjia dans la province du Liaoning. Dès qu’elle est arrivée là bas, des gardes ont menotté mme Lang Dongyue au haut d’un lit superposé. Elle a été suspendue les pieds dans le vide, tandis qu’au même moment ils lui ont fouillé la bouche avec une spatule en métal. Mme Lang leur a parlé sans arrêt des horreurs de la persécution et leur a clarifié la vérité. Elle leur a parlé de la beauté du Falun Gong et des atrocités du PCC. Un garde a crié: "Suspendez la et faisons lui goûter un outil de torture qu’elle n’a jamais vu à Beijing"
Quels sont les outils de torture "jamais vu à Beijing?" En voici quelques exemples: la pratiquante mme Sheng Lianying a commencé une grève de la faim de protestation. Tandis qu’il l’alimentait de force, le garde Liu Yong a fait deux grosses cicatrices à ses lèvres avec une grande cuillère. Afin que les autres ne voient pas les cicatrices, on l’a forcée à porter un masque. Ils ont utilisé des matraques électriques pour électrocuter son visage, son ventre, ses cuisses et son vagin. Ensuite ils l’ont menottée à une porte en acier.
Les gardes ont utilisé toutes sorte d’outils de torture sur mme Wu Yeju de la ville de Dalian. Les gardiennes Wang Shuzhen et Zhang Yu ont brisé ses dents avec des matraques électriques, déformant son visage et ses yeux. Elles l’ont écartelée dans cinq directions par les membres et la tête. Huit gardes l’ont maintenue et ont brossé son vagin avec une brosse à dent. Ils l’ont aussi attachée sur le lit de la mort pour la nourrir de force.
Mais en fait, tous ces "outils de torture jamais vus à Beijing" peuvent tout aussi bien être trouvés à Pékin même. Les gardes ont simplement utilisé la peur pour terrifier leur proie. Les bourreaux du camp de travail forcé de Masanjia sont vraiment pervers, mais ça ne veut pas dire qu’ils ont utilisé des méthodes de tortures uniques que ne possèdent par les lieux de détention de Beijing. Ils n’ont même pas besoin d’utiliser des outils de torture la plupart du temps. Leur brutalité leur suffit. Les gardes de Beijing et de Masanjia sont tout aussi pervers et embourbés dans leurs atrocités contre le Falun Gong.
La pratiquante mme Lang Dongyue a été détenue dans le secteur des exécutions du camp de travaux forcés de Beijing en 2007. Le garde Fu Wenqi a poussé des accros de la drogue Ma Qiang et Xue Mei à verser de l’eau sur le sol. Après que l’eau ait gelé, ils ont déshabillé mme Lang et l’ont maintenue sur la glace pour qu’elle gèle. Mme Lang s’est écriée "Falun Dafa est bon! Vérité - Compassion - Tolérance est bon!", les gardes ont bourré sa bouche avec des chiffons. Mme Lang n’a pas coopéré avec eux et elle a entamé une grève de la faim pour protester. Les gardes ont recouvert son nez et ses yeux et ils l’ont forcé à ouvrir la bouche avec une brosse à dent pour la nourrir de force. A cause de l’alimentation forcée, l’estomac de mme Lang a tellement enflé qu’elle ne pouvait plus marcher et souffrait atrocement. Dans ces conditions, les gardes ont poussé des détenus à forcer mme Lang à porter des chaussures douloureusement trop petite pendant qu’ils la rouaient de coups. Ils l’ont aussi traîné d’un coté et d’un autre, lui faisant vomir la nourriture avec laquelle ils l'avaient violemment gavée.
Afin d’empêcher mme Lang de crier "Falun Dafa est bon! Vérité - Compassion - Tolérance est bon!", le garde Zhang Dongmei et les drogués Ma Qiang et Xue Mei ont mis des serviettes hygiéniques usagées pleine de sang sale dans la bouche de mme Lang. Le sang suintait des coins de sa bouche. Ils ont tiré la tête de mme Lang en arrière de sorte que le sang descende dans sa gorge. Ils l’ont aussi déshabillée et ils ont versé de l’eau froide partout sur elle. Quatre pervers l’ont également maintenu et ont mis des choses dans son vagin.
Il est difficile de dire quel moyen de torture ci dessus est le plus pervers. Et la même chose se passe dans les prisons et dans les camps de travail à travers la Chine. Les crimes du régime communiste "supérieur" ont amené ces horreurs à travers tout le pays.
Fondamentalement, le régime communiste est la racine de ce qui persécute le Falun Gong. Les atrocités commises par les petits fonctionnaires et les têtes pensantes du PCC forment un tout, les uns soutenant les autres.
Nous espérons que les gens du monde entier pourront clairement voir le vrai visage du régime communiste et ne seront plus trompés plus longtemps par ses mensonges.
19 Septembre 2009
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...