Après avoir étudié Fa [enseignements du Falun Gong] hier, j’ai ressenti que nous parlions sur la base des véritables principes du Falun Gong. Nous pouvions discuter harmonieusement et rationnellement de ce que nous avons bien fait et de ce que nous n’avons pas bien fait, et communiquer aux autres de manière constructive quelles étaient nos perspectives.
Je me suis senti particulièrement heureux d’entendre parler des progrès faits par une pratiquante. Lorsqu’elle a trouvé un job à temps partiel, bien que le patron la traitait bien, elle a été capable de chercher en elle-même si elle évitait les conflits qui avaient surgi entre elle et son patron précédent, de voir si elle avait échoué à passer le test. La question qu’elle a posé à tous montrait qu’elle se cultivait et s’éveillait véritablement. J’ai ressenti que chacun avait une bonne réponse, et l’aidait à considérer la question de l’angle de Fa (principes du Falun Gong), et ne se confinait pas au point de vue de la cultivation personnelle. Elle a aussi compris immédiatement.
Nous avons aussi parlé de notre manqué de motivation pour aller plus loin en clarifiant la vérité et en offrant une chance aux gens de connaître Falun Dafa dans notre région en tant qu’ensemble, que corps entier. Ce problème surgit. Je pense que c’est une manifestation du fait de devenir plus mûr et de pouvoir faire face au problème calmement et rationnellement.
Nous avons aussi parlé de comment nous devrions nous soucier plus les uns des autres, j’aimerais partager mes idées sur cette question. Au début, lorsque la question apparaissait, je pensais que c’était une affaire de relations entre cultivation personnelle et rectification de Fa. J’ai vraiment vu l’insuffisance de ma compassion et de mon intérêt pour les autres disciples. Cependant, de la perspective de Fa [Loi et principes de l’école de Bouddha], cette considération n’est pas la clé du progrès. Je pense que ce problème deviendrait plus clair si nous le considérions plus profondément, la réalité est que nous ne donnons pas de valeur au corps entier. Nous en particulier, anciens disciples, ne prêtons pas suffisamment d’attention à l’amélioration du corps entier, nous ne nous soucions que du fait que nous sommes occupés, ne reconnaissons pas la progression du corps entier, et ne développons pas de pensées droites à l’intérieur du corps entier. Nous avons établi de nombreux contacts avec d’autres disciples dans le monde, et participé à de nombreux échanges par mail. Partager ce que nous avons fait ainsi que nos compréhensions de la situation actuelle est utile pour progresser comme un seul corps, et cela permet à plus de gens de se fondre dans le courant global de la rectification de Fa.
D’un autre côté, je pense que la pratiquante qui a soulevé le problème a en même temps un élément de sentimentalité. Ma compréhension personnelle est que ce cas typique de l’attachement à la sentimentalité est pour demander aux autres (époux ou épouse, famille, collègues, compagnons de pratique, etc.) de me traiter comme je souhaite être traité. Toutefois, nous ne devrions pas avoir une telle sentimentalité car nous sommes des pratiquants et avons pour nous-mêmes un standard plus haut.
Il y a des pratiquants dans différents états de cultivation, et des pratiquants qui ont commencé à cultiver après que la persécution perverse ait commencé. Considérés de la perspective de Fa, nos vies quotidiennes ou cultivations sont mineures dans la situation globale de la rectification de Fa. Chacun a des notions humaines de surface qui n’ont pas été assimilées à la Loi (Fa). Par conséquent, dans les circonstances actuelles, si nous ne mettons pas l’accent sur ce problème, cela causera des pertes. Par exemple, lorsqu’une certaine pratiquante a perdu son job, nous avons tous pensé qu’elle allait bien s’en sortir par elle-même et se lancer de nouveau dans la rectification de la Loi. Nous n’avons pas eu de considération pour elle et en conséquence elle s’est sentie blessée. En tant que pratiquants de Falun Gong nous devons avoir de la considération pour les autres dans tous les cas et avoir de la compassion pour tous les êtres, sans parler de nos compagnons de pratique.
Dans la rectification de la Loi, il y a aussi l’existence de facteurs compliqués, tels que l’interférence prenant avantage de la sentimentalité et les notions qui n’ont pas été enlevées par ces pratiquants, les attachements sont alors renforcés, restreignent les pratiquants, et nous empêchent d’agir comme un seul corps. Par conséquent, nous devrions faire plus attention à cela, ne pas manifester notre considération à l’autre de manière trop sentimentale mais exclure les facteurs qui nous empêchent habituellement d’agir comme un seul corps. Lorsque les disciples rencontrent des difficultés dans leurs vies personnelles et leur cultivation, ils doivent aussi chercher à l’intérieur, et ne pas permettre à des failles de se créer qui peuvent être utilisées, et ne pas fournir d’excuses à la persécution.
Lorsque nous nous sommes rencontrés à l’extérieur, dimanche, nous avons parlé du problème qu’ont deux disciples en louant une maison ensemble, j’ai senti que tu étais d’une certaine manière intolérante avec tes compagnons de pratique. J’ai été surpris lorsque j’ai entendu que tu soupçonnais quelqu’un de t’envier, mais tu n’as pas immédiatement cherché intérieurement. Ma compréhension personnelle est que lorsque tu soupçonne les autres d’envie c’est aussi une manifestation de la jalousie, et encore plus compliquée.
S'il te plaît corrige moi s'il y a quoi que ce soit d’incorrect dans ce partage. Tout vient du coeur dans le but de nous élever ensemble.
Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200212/9039.html
Translated from Chinese at
http://www.yuanmingeurope.net/articles/200212/15324.html
Published : Wednesday, 25 December 2002
plus ...