Afan est un jeune garçon de 15 ans de la région montagneuse du sud de la Chine. Il a développé une épilepsie quand il avait huit ans et son état s'est détérioré progressivement au fil des ans. Au cours des sept dernières années, il a été transporté à l'hôpital plusieurs fois, mais sa maladie n'a jamais régressé. L'année dernière elle s’est même aggravée. Certains jours ses crises se produisaient jusqu’à sept ou huit fois. Chaque fois, tout son corps était secoué violemment, la bouche rempli d’écume et beaucoup de glaires bloquaient sa gorge, qui se traduisait par des difficultés respiratoires. Parfois, il perdait même connaissance.
La tante d’Afan est une pratiquante de Falun Dafa. Il y a environ un an, elle a présenté la pratique à Afan et lui a appris les exercices. Quelques temps après avoir commencé la pratique sa santé s’est beaucoup améliorée. Toutefois son père qui a été trompé par la propagande du Parti communiste chinois il a résisté à la pratique d’Afan, a reproché à la tante d’Afan de lui avoir appris la pratique et il lui a même interdit de venir chez eux pour la lui enseigner.
One day in May of this year, Afan's seizures were uncontrollable and he had to be sent to the hospital. He remained unconscious at the hospital, even after being treated by the doctors. During this time, Afan's mother recalled how some people in their village recovered from their illnesses through practicing Falun Gong, and realized that only Falun Dafa would probably be able to save her son. So she hurried back to their village and found Afan's aunt. She knelt in front of her and, with tears running down her face, expressed sincere regret for not believing in the goodness of Dafa and pleaded with her to help Afan. With the compassion of a Dafa practitioner, she immediately went to the hospital to help her nephew. She turned on a tape player to let Afan listen to Teacher's lecture. Meanwhile, she asked all members to recite sincerely: "Falun Dafa is good, and Truthfulness-Compassion-Forbearance is good!" Half an hour later, Afan regained consciousness.
Un jour de mai de cette année, ces crises sont devenues incontrôlables et on a du l’emmener à l’hôpital où il est resté inconscient même après l’intervention des médecins. C’est alors que la mère d’Afan s’est rappelée que certaines personnes de leur village avaient guéri de leurs maladies grâce à la pratique du Falun Gong et a compris que seul Falun Dafa pourrait probablement guérir son fils. Elle est donc partie en toute vitesse au village pour voir la tante d’Afan. Elle s’est agenouillée devant elle et les larmes coulant sur le visage lui a exprimé ses regrets sincères d’avoir douté de Dafa et l’a suppliée d’aider Afan. Avec la compassion d’un pratiquant de Dafa, la tante s’est immédiatement rendue à l’hôpital pour aider son neveu. Elle a ouvert un lecteur de cassette afin qu’Afean puisse écouter les conférences du Maître. Entre temps elle a demandé à tous les membres de la famille de réciter : "Falun Dafa Hao" Zhen Shan Ren Hao" ( Falun Dafa est bon et Authenticité, Compassion, Tolérance sont bons.) . Une demi-heure plus tard Afan a repris connaissance.
.
Il ne faut qu'un moment pour qu'une personne passe de vie à trépas. Le changement soudain d’Afan en seulement une demi-heure, a permis aux membres de la famille d'assister au miracle du Falun Dafa. Après qu’Afan ait repris connaissance, sa famille a accepté de le laisser immédiatement revenir à la maison et pratiquer du Falun Dafa avec sa tante. Trois jours après qu’Afan ait commencé à pratiquer le Falun Gong, tous ses symptômes ont disparus. Sept jours plus tard, il s’est complètement rétabli. Trois mois ont passé et Afan n’a plus ces symptômes.
Afan et toute sa famille sont profondément reconnaissants envers Falun Dafa qui leur a apporté beaucoup de joie. Aujourd’hui, Afan non seulement étudie régulièrement la Loi (Fa), pratique les exercices et émet des pensées droites mis il clarifie également la vérité à propos du Falun Gong aux être, racontant sa guérison comme un exemple de l’immense pouvoir de Dafa.
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.org/mh/articles/2009/8/28/207298.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...