Je m'appelle Rong Chen, je suis une pratiquante de Falun Gong avec un passeport chinois, et qui vit en Allemagne. Il y a quelque temps mon passeport était près d'expirer, et j'ai voulu le faire renouveler. Toutefois les jours ouvrables passaient sans que l'Ambassade m'ait remis un nouveau passeport, et ce sans présenter aucune excuse. Je me suis donc retrouvé résider en Allemagne "illégalement" pendant un mois.
  |
| Rong Chen /span> |
Toute la saga :
Mon passeport a expiré le 18 avril 2009, j'ai donc remis les documents nécessaires pour un nouveau passeport à l'Ambassade chinoise de Frankfort le vendredi 6 mars 2009. D'après l'Ambassade chinoise, il faut quinze jours ouvrables pour émettre un nouveau passeport. Lorsque je me suis rendue à l'Ambassade chinoise le 2 avril, soit quatre semaines plus tard, et ai payé 55 euros de tarif de frais de renouvellement, on m'a dit qu'ils ne l'avaient pas encore fait. Par la suite, je suis allé là chaque semaine pour demander mon nouveau passeport. Deux mois ont passé à présent. L'Ambassade chinoise a donné des excuses d'un processus retardé pour ne pas me donner de passeport.
 |
| Le 2 avril 2009, Rong Chen a payé cinquante cinq euros de frais de renouvellement de son passeport à l'Ambassade chinoise de Francfort en Allemagne. Ci-dessus le reçu |
La semaine suivante, cinquième semaine de la saga (9 avril), je suis allé à l'Ambassade chinoise et me suis entendu dire que le passeport n'était pas encore prêt. J'ai répondu "Mon passeport expirera le 18 avril, si vous ne me donnez pas de passeport, alors donnez moi la preuve je vous prie." L'employé au guichet des passeports a dit "Nous n'avons pas dit que nous ne voulions pas vous le donner, lorsqu'ils sera prêt je vous le donnerai." Je lui ai demandé son nom, il a dit "ça ne convient pas de vous le dire;" J'ai dit que mon ami avait fait renouveler son passeport en l'espace d'une semaine. Il a dit "Normalement trois semaines, mais certains peuvent prendre cinq ou six semaines." J'ai dit "Cela fait déjà cinq semaines, puis-je l'avoir la semaine prochaine ? " Il a dit "Je ne peux pas le garantir, ce n'est pas seulement moi qui travaille dessus.'' J'ai dit : "Une fois la date d'expiration passée, je n'ai plus de statut légal pour rester en Allemagne, donnez mois je vous prie une preuve que le passeport est en cours de renouvellement." Il m'a dit que le reçu du paiement était une preuve suffisante.
La sixième semaine (le 16 avril) je suis allé à nouveau le chercher. De nouveau il m'a dit qu'il n'était pas prêt. Je lui ai encore une fois demandé de me donner une preuve comme quoi le passeport était en cours de renouvellement. L'homme a dit alors : "Nous ne pouvons pas vous donner de preuve. Ça n'a pas d'importance si le passeport a expiré." J'ai dit : "Espérons qu'il est vrai que mon passeport n'a pas fini d'être renouvelé." Il m'a dit alors "Vous demandez quelle en est la raison ? La raison est à cause de vous.
La septième semaine ( le20 avril) je suis retourné à l'ambassade, et l'excuse était toujours la même. La huitième semaine (le 28 avril) j'y suis retourné à nouveau. Une dame faisant la queue devant moi a dit à l'employé que son passeport allait expirer dans un moi, et qu'elle voulait accélérer le processus. On lui a répondu que ça n'était pas nécessaire car ça pouvait être fait en trois semaines. Lorsque ça a été mon tour, il m'a dit encore une fois "Votre passeport n'est pas terminé." J'ai demandé "Pourquoi est-ce que les autres en obtiennent un en trois semaines ?; pour moi il a déjà fallu huit semaines, voulez vous dire que vous ne voulez pas me le donner ?'' Il a dit "Nous n'avons pas dit que nous n'allions pas vous le donner, le problème est qu'il n'est pas encore arrivé jusqu'à moi." J'ai dit : "Toutes ces raisons n'ajoutent rien. Quoi qu'il en soit, qui est chargé de cette affaire ?'' Il a répondu "j'en suis chargé.'' J'ai dit : "Vous ne me donnez même pas votre nom, comment pouvez vous dire que vous êtes responsable ?"
La neuvième semaine (le 7 mai) j'y suis allée à nouveau. Le même homme a vu que j'étais arrivée au guichet, il a immédiatement quitté le bureau et n'est revenu que dix minutes plus tard. Il m'a dit de loin "Le votre n'est pas encore prêt ." Je lui ai à nouveau demandé son nom. Il a dit "J'ai le droit de ne péas vous le dire." J'ai demandé à voir son supérieur. Il m'a laissé prendre un rendez vous et nous avons convenu d'une rencontre à 10h du matin le prochain mercredi (le 13 mai).
Le 13 mai, en arrivant, j'ai demandé à l'homme chargé des passeports d'aller au bureau. J'ai sonné le cloche à l'extérieur. Après qu'il me l'ai demandé, j'ai dit à la personne en charge dans le bureau pourquoi j'étais venu et on m'a demandé d'attendre un moment. On m'a alors dit d'aller au guichet des passeports. Lorsque j'y suis allée et ai demandé "Suis-je supposé rencontrer votre supérieur ici ?" L'homme a dit : "Vous n'avez pas besoin d'attendre plus longtemps. Laissez moi vous dire que votre passeport a été renvoyé à l'autorité qui l'a initialement émis, parce qu'il n'a pas été approuvé. Il y a différents scénarios dans différentes régions." J'ai dit : "alors donnez moi je vous prie un certificat." Il a répondu "Je ne vous donnerai pas de certificat. Il n'y a jamais eu un tel cas auparavant." J'ai dit : "ça a été repoussé trop longtemps." Il a dit : "il est pourtant normal que ça puisse prendre jusqu'à un an. Vous auriez du vous présenter un peu plus tôt. " Je lui ai dit que je m'étais présentée plus tôt et qu'à présent je ne pouvais pas quitter le pays pour me rendre à une conférence du Falun Gong n'ayant pas de passeport. Il a dit "Comment osez vous dire cela ici. Vous avez trop de culot !" J'ai dit alors "Pourquoi ? C'est mon droit de dire cela". Je lui ai alors demandé son nom, le nom de son supérieur et qui contacter au bureau de l'immigration . J'ai dit : "Ne craignez rien. De nombreux fonctionnaires ici ont leurs noms sur une carte suspendue à leur poitrine." Il a répondu : "Je n'ai pas peur. Vous pouvez leur demander d'écrire à l'équipe des passeports." Il a répondu "seul moi, une personne dans l'équipe. Je suis la personne responsable. Lorsque le passeport sera prêt, je vous téléphonerai pour vous dire de venir le chercher."
Quel mensonge éhonté ! En tant qu'organisation outremer qui représente un pays, ils n'osent même pas énoncer ouvertement la vraie raison pour laquelle ils ne renouvellent pas un passeport. Et leur supérieur n'ose même pas me voir, me donner son nom ou me donner un certificat. Quelle peut bien être la raison pour laquelle le Consulat chinois ne me donne pas de passeport. Ça ne peut être que parce que je pratique Falun Gong. Le parti communiste chinois a persécuté Falun Gong pendant dix ans. Une de ses politiques outremer est de refuser d'émettre des passeports aux pratiquants de Falun Gong. Ils privent les pratiquants de citoyenneté puis dissimulent la vérité en recourant au mensonge qu'ils n'ont pas eu le passeport à temps pour éviter les critiques du monde extérieur. Tout le monde peut voir que la parti pervers va tout droit à sa perte.
J'espère sincèrement que les responsables au consulat chinois ne font pas de mauvaises choses pour aider le PCC à violer leur conscience pour un gain personnel immédiat. J'espère qu'ils choisiront à la place d'être vraiment responsables pour leurs propres vies, traiteront les pratiquants de Falun Gong avec respect et démissionneront du Parti malfaisant.
Date de l'article original : 31/5/2009
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2009/5/26/201657.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...