Rapport annuel 2008 du CIFD, 8ème partie : liberté sur Internet

Rapport annuel 2008 du Centre d’Information du Falun Dafa
14 février 2009

Durant toute l’année, le Falun Gong et les sites qui en parlent sont restés bloqués de manière systématique et hermétique pour la plupart des gens en raison du Grand Firewall chinois, y compris durant les Jeux olympiques. Dans au moins un cas bien documenté, un adhérent a été condamné à la prison pour avoir simplement téléchargé sur Internet et fait circuler des informations liées au Falun Gong.

En particulier, après l’indignation internationale alors que l’accès à certains sites précédemment bloqués a fini par être autorisé dans les centres de médias olympiques, les sites liés au Falun Gong –notamment Faluninfo.net – sont restés bloqués durant toute la durée des Jeux olympiques.

D’après le comité exécutif du congrès américain sur la Chine : " Suite à des plaintes de reporters étrangers sur le blocage de sites Internet, un responsable olympique chinois a reconnu publiquement fin juillet 2008 que les sites liés au Falun Gong étaient bloqués et le resteraient malgré les Jeux olympiques. Suite à des plaintes, des médias étrangers ont rapporté que des sites précédemment bloqués, notamment ceux d’Amnesty International, Human Rights Watch, et Radio Free Asia, sont devenus accessibles au village olympique."

Les mots clefs du Falun Gong visés par la surveillance de Skype
D’après une étude menée par Information Warfare Monitor et OpenNet Initiative Asia, « Falun Gong » et d’autres mots clefs liés au groupe font partie de ceux qui, selon toute vraisemblance, sont les plus susceptibles de déclencher une surveillance, une censure et un stockage d’informations des utilisateurs de Tom-Skype. L’étude publiée en octobre 2008, a montré qu’en plus de filtrer les communications, les données de Tom-Skype retenaient des informations personnelles sensibles des utilisateurs, notamment leurs noms d’utilisateurs, mots de passe, numéros de compte bancaire, et adresses e-mail. Parmi les 96.499 messages auxquels les chercheurs ont pu accéder après avoir été filtrés et enregistrés, « Falun » apparaissait dans 6,744 (6.99%), soit le plus grand nombre pour un mot spécifique (les deux seuls termes avec un plus grand nombre d’enregistrements étaient les termes plus vagues : « communiste » et « parti communiste »). Le nom du fondateur du Falun Gong « Li Hongzhi » a été détecté dans 485 des messages. La prédominance de ces termes dans l’échantillon indique également que le Falun Gong est un sujet de conversation particulièrement courant parmi les utilisateurs de Tom-Skype, qu’ils soient adhérents du Falun Gong ou non chez les Chinois.
Voir : http://www.infowar-monitor.net/breachingtrust

Personnes sanctionnées pour avoir téléchargé des informations sur le Falun Gong
Alors qu’un nombre croissant de personnes ont pu accéder à des serveurs proxy ces dernières années pour contourner le blocage imposé par le Grand firewall chinois, ceux qui ont été repérés pour avoir accédé à et téléchargé des informations liées au Falun Gong ont continué à être exposés à des arrestations et des condamnations.

Le 3 novembre 2008, une cour de Shanghai a condamné Liu Jin (femme) à 3 ans et demi de prison pour avoir téléchargé sur Internet des documents sur sa pratique et les avoir imprimés pour les distribuer. Liu, ancienne libraire à l’Université normale de Shanghai, a été condamnée par la cour de district de Fengxian lors d’un procès qui a duré moins d’une journée. Elle a été condamnée en dépit de déclarations faites à la cour pour sa défense par le célèbre avocat des droits de l’homme de Pékin Mo Shaoping. D’après Associated Press, Mo a confirmé la condamnation : « Ceci est courant, » a dit Mo, qui est très connu pour défendre les dissidents en Chine.
Voir: http://www.iht.com/articles/ap/2008/11/14/asia/AS-China-Falun-Gong.php

Avant la condamnation, Liu est restée en détention provisoire pendant près d’un an. Elle avait été arrêtée chez elle sans mandat d’arrestation en novembre 2007, la police lui avait alors confisqué son équipement informatique et 20.000 yuans (2190€).
Voir :http://www.faluninfo.net/article/830/?cid=104

Pour lire le rapport complet du CIFD : http://faluninfo.net/topic/154/
(pour télécharger la version complète du rapport annuel 2008 en PDF)

POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS, VEUILLEZ CONTACTER LE CENTRE D’INFORMATION DU FALUN DAFA

Contact presse en France : Hélène Tong (06.22.45.63.81) ou Christel Gassie (06 74 90 02 85)
International : http://www.faluninfo.net/
Contacts US: Gail Rachlin (+1 917-757-9780), Levi Browde (+1 646-415-0998), Erping Zhang (+1 646-533-6147), or Joel Chipkar (+1 416-709-8678)

Fax : 646-792-3916 Email: [email protected], Website : http://www.faluninfo.net/

Traduit en France de l'anglais le 2 avril 2008