Le 3 février 2009
MINNEAPOLIS—Les débuts de Divine Performing Arts hier soir au Northrop Memorial Auditorium de l'université du Minesotta ont été splendides, selon Mme Seiler, vice-présidente d'une chaine internationale d'hôtels.
  |
"C'est absolument spectaculaire et m'offre un merveilleux aperçu sur la culture chinoise que je n''avais pas jusque là," a-elle dit. "Les différentes questions politiques qui existent aujourd'hui et y sont montrées nous donnent une meilleure compréhension de ce qui se passe dans une autre partie du monde et que nous ne savons pas ... C'est vraiment une formidable opportunité d'être ici."
Mme Seiler faisait allusion à la répression de la pratique spirituelle Falun Gong dans la Chine d'aujourd'hui, présentée par deux scènes 'Dignité et Compassion' et 'Le ciel nous attend en dépit de la persécution'. Elle était heureuse de voir cela révélé.
"Nous devons être davantage conscients," a-t-elle dit , "mais leurs [danses] sont interprétées de manière si belle. Bien que ce soit une question difficile pour les gens en Chine, cela nous aide à le voir d'une manière plus compatissante - que celui qui est bon et honnête l'emportera quand même à la fin, ce qui est merveilleux."
D'un point de vue artistique, elle a adoré "l'agilité, la grâce, la beauté et les couleurs" dépeintes par les interprètes de niveau internationale de Divine Performing Arts, les costumes rayonnants, les toiles de fond dignes d'admiration et le musique orchestrale live combinant le meilleur de la composition chinoise et occidentale.
"Apprendre que ce n'est pas de la gymnastique mais que tout vient d'il y a des milliers d'années et est utilisé dans la culture d'aujourd'hui, c'est tout simplement merveilleux d'y participer," a dit Mme Seiler.
Des danses basées sur des comtes, des légendes héroïques et de courageuses histoires modernes, telle est la spécificité de la compagnie DPA basée à New York.
"J'aime les Manches dansantes , [Manches d'eau,] et j'ai beaucoup aimé la danse avec toutes les jupes de différentes couleurs, orange, bleue et vert, qui étaient tellement jolies, [Danse ethnique des Yi ,] et le commencement de la fleur, l'épanouissement de la fleur, [L'épanouissement de l'Udumbara - ] je le souviens de chacune d'elles, je les ai toutes aimées, toutes mes couleurs favorites!
Mme. Seiler a associé les similarités qu'elle avait vues dans d'autres cultures aux anciennes traditions chinoises.
"Ce qui est intéressant est que c'est si ancien, et revient de générations. Pourtant je vois que de nombreuses autres cultures l'ont adopté, en ont pris des parties et les ont faites leurs. C'est formidable de savoir quelle en est l'origine et comment c'est utilisé aujourd'hui ... les histoires sont si importantes qu'elles restent vivantes ."
Mme. Seiler a dit que les présentateurs, échangeant en Anglais et en Mandarin ont très bien fait et que c'était très enrichissant
.
Et les paroles des chansons avec les sous-titres étaient "belles et applicables à chacun d'entre nous ... cela nous aide à comprendre que c'est pas juste la Culture chinoise, cela concerne tout le monde."
"Je pense que nous devons nous ouvrir au divin, aux ciel, à la terre, et comment ils se combinent. Simplement la beauté de cela et les voix chanteurs sont vraiment à couper le souffle, et touchent vraiment votre cœur."
[Traduit de l'anglais]
Pour plus d'information sur la tournée mondiale veuillez consulter : http://fr.divineshows.com/paris
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...