Veuillez secourir mon ami, M. Zhiwun Wang

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
Par cette lettre, je voudrais tendre la main pour aider à porter secours à mon ami, M. Zhiwun Wang. C’est un fonctionnaire âgé de 50 ans et père de Danielle Wang (étudiante à l’université du Texas d’Austin)

Comme la famille Wang, moi aussi j’ai eu l’occasion d’être en contact avec le Falun Gong. En 1995, j’ai assisté à un cours de Falun Gong en Suède organisé par M. Li Hongzhi. J’ai appris à suivre les principes de Vérité – Compassion – Tolérance. Depuis lors, j’ai connu un nouveau départ dans ma vie et j’ai fait l’expérience de sept années fructueuses.

Ma première rencontre avec un pratiquant chinois local était à Noël 1995, lors d’un voyage à Beijing avec un petit groupe de pratiquants suédois. Je garde de nombreux souvenirs et anecdotes de cette année-là. Nous avons passé de très bons moments ensemble, apprenant beaucoup les uns des autres. Aujourd’hui, lorsque je regarde mon album-photos, je regarde les photos où nous pratiquions ensemble avec les chinois dans les parcs de Beijing et nous étions tous heureux et détendus

Lorsque la persécution du Falun Gong a commencé, M. Wang était l’un des quatre contacts volontaires de l’Association de Falun Dafa de Beijing. Il a été arrêté et injustement condamné à une peine de 16 ans d’emprisonnement.
Je me souviens encore de son doux visage qui resplendissait de santé et d’enthousiasme. C’est un homme au cœur bon et un bon père. Débordant de compassion, il était toujours volontaire pour aider les gens à obtenir une bonne santé et à améliorer leur moralité par la pratique du Falun Gong. Par ces quelques mots sincères, je souhaite transmettre le message que M. Zhiwun Wang ne devrait pas être puni pour être un homme de bien.

Veuillez aider à secourir M. Wang ainsi que d’autres pratiquants de Falun Gong qui sont actuellement emprisonnés, détenus illégalement et envoyés dans des hôpitaux psychiatriques et camps de travaux forcés de diverses régions de Chine.


Merci,
Anne Hakosalo


Résumé de la situation de M. Wang Zhiwen

 
M. Zhiwen Wang, âgé de 50 ans, est fonctionnaire et père de Xiaodan Danielle Wang (étudiante à l’université de Texas d’Austin). M. Wang était l’une des quatre personnes volontaires de l’Association de Falun Dafa de Beijing à avoir été condamné à une peine d’emprisonnement de 16 ans. Le peu de nouvelles que Danielle et sa famille ont obtenu de la RPC est vague et décousu, et ils n’ont pas le droit non plus de communiquer par courrier. Ils ont appris qu’il a été forcé de s’asseoir sur un petit banc sept jours d’affilée sans pouvoir manger, boire ou se reposer. Il a été torturé pour obtenir de lui qu’il renonce à sa foi dans le Falun Gong, mais il a avec persistance refusé de succomber.

Pour plus d’information sur la “Campagne pour porter secours aux membres de nos familles”, CLIQUER ICI


Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200211/8346.html

Published : Thursday, 21 November 2002

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.