Centre d’Information du Falun Dafa ( voir l'article en page web http://faluninfo.net/article/832/)
24 novembre 2008
Paris - La veuve d’un musicien connu et pratiquant du Falun Gong, mort suite aux mauvais traitements en garde-à-vue policiére, devrait être condamnée à une peine de prison potentiellement longue devant un tribunal de Pékin, mardi matin, heure de Pékin.
Mme Xu Na et son époux Yu Zhou, membre d’un orchestre folk populaire, ont été arrêtés à Pékin le 26 janvier, alors qu’ils rentraient chez eux après un concert de Yu. Ils ont été arrêtés par la police à un des nombreux points de contrôle établis dans tout Pékin à l’approche des Jeux Olympiques, dans le contexte des efforts pour juguler les dissidents potentiels avant le début des Jeux. Lors de l’interpellation, la police a découvert qu’ils étaient pratiquants de Falun Gong.
Onze jours plus tard, la famille de Yu s’est vue demander de se rendre au centre d’urgence de Qinghe. Lorsqu’ils sont arrivés, ils l’ont trouvé mort (info). Peu après, la mort de Yu a été pleurée dans la blogosphére chinoise et rapportée par le London Times ( news). Elle a été aussi incluse dans une récente soumission au Comité des Nations-Unis sur la torture par Amnesty International (Infos)
Son épouse Xu Na, elle-même artiste et lauréate de prix, a été en détention depuis l’arrestation du couple. En avril, sa famille a été prévenue qu'elle avait été accusée ‘’d’utiliser une organisation hérétique pour miner l’exécution de la loi,’’ une vague provision du code pénal communément utilisée pour condamner les adhérents du Falun Gong à des peines de prison allant jusqu’à 12 ans. ( rapport d’Amnesty International).
Selon des sources internes en Chine, la cour du district Chongwen de Pékin a prévu d’annoncer le résultat du procès contre Xu, le 25 novembre, à 09 heures (heure de Pékin). L’adresse de la cour est 10 Yong Wai Ding An Li, district Chongwen, Pékin.
Xu a été représentée par M. Cheng Hai du cabinet légal Yitong, un avocat des droits de l’homme connu, qui a plaidé l’innocence de Xu. Elle a été libérée en 2006, après avoir effectué une condamnation de cinq ans pour avoir loué son appartement à des adhérents de Falun Gong venus à Pékin pour demander aux autorités de mettre fin à la campagne de persécution. Pendant sa détention, elle aurait été soumise à la torture, dont des passages à tabac, la privation de sommeil, et être attaché dans des positions inconfortables pendant des heures.
Le Centre d’Information du Falun Dafa presse les membres des corps diplomatiques et les médias étrangers d'essayer d’assister à l’audience en observateurs, d’investiguer pleinement les circonstances entourant le procès de Xu, et appelle à sa libération immédiate et inconditionnelle. Davantage d'informations et une chronologie du cas de Xu à : http://www.faluninfo.net/article/675/?cid=84
Rappel
Créé en 1999, le Centre d’Information du Falun Dafa est une organisation basée à New York qui documente les violations des droits des adhérents du Falun Gong (ou "Falun Dafa") ayant cours en République Populaire de Chine. En juillet 1999 le Parti communiste autocratique de la Chine a lancé une campagne illégale d’arrestations, de violence, et de propagande avec l’intention d’ « éradiquer » la pratique apolitique, on croit que certains dirigeants ont craint l’influence des 100 millions d’adhérents de la pratique . La campagne a depuis augmenté en violence et en portée, avec des millions qui ont été détenus ou envoyés dans les camps de travail. Le Centre a vérifié les détails de plus de 2900 morts et plus de 63.000 cas de torture en détention (reports / sources). Falun Gong est une pratique bouddhiste de qigong de style traditionnel prenant racine dans l’héritage chinois de cultiver esprit/corps dans un but de santé et de croissance spirituelle.
POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS VEUILLEZ CONTACTER LE CENTRE D'INFORMATION DE FALUN DAFA
Contact presse en France : Hélène Tong (06.22.45.63.81) ou Christel Gassie (06.74.90.02.85)
International : Contacts: Gail Rachlin (+1 917-757-9780), Levi Browde (+1 646-415-0998), Erping Zhang (+1 646-533-6147), ou Joel Chipkar (+1 416-709-8678) Fax: 646-792-3916 Email: [email protected], Website: http://faluninfo.net/
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...