Le 5 novembre 2008, Matthew A. Reynolds secrétaire d'Etat adjoint aux Affaires Législatives a répondu à la lettre du membre du Congrès Bob Filner adressée à la secrétaire d'Etat Condoleezza Rice en septembre, concernant l'emprisonnement de Mme Ma Jinhua, une pratiquante de Falun Gong de Hefei, province d'Anhui, en Chine. M. Reynolds a fait part de son implication et a réaffirmé sa position contre la persécution du Falun Gong par le parti communiste chinois.
Ci dessous le texte de la lettre du secrétaire Reynolds :
Cher M. Filner :
Merci de votre enquête du 24 septembre faisant suite à la correspondance de votre constituante, Mme Joanna (Maqiong) Wang, faisant état de son inquiétude concernant sa mère, Jinhua Ma, une pratiquante de Falun Gong qui a été détenue en Chine. Nous avons partagé la lettre de Mme Wang avec notre ambassade à Pékin pour attirer leur attention sur les inquiétudes de Mme Wang. Nous nous excusons pour le retard de notre réponse à votre demande.
Nous avons fait part de nos inquiétudes quant au traitement de la Chine envers Falun Gong à plusieurs reprises avec les autorités chinoises à Washington et à Pékin. En mai, le secrétaire adjoint pour la démocratie, les droits de l'homme et le travail J. Kramer et l'ambassadeur général pour Liberté de Religion Internationale John V. Hanford ont exprimé leurs inquiétudes quant au traitement du Falun Gong avec leurs homologues chinois pendant le dialogue des Droits de l'Homme États-Unis - Chine à Pékin. Le gouvernement des États-Unis a fait clairement savoir à de nombreuses occasions notre forte opposition à la détention ou à la persécution des individus uniquement pour l'association et le rassemblement pacifiques ou pour l'exercice de leurs croyances religieuse ou spirituelle, y compris les membres du Falun Dafa ou Falun Gong, ainsi qu'à la désignation du groupe de "culte illégal"par la Chine. En novembre 2006, le secrétaire d'Etat a désigné la Chine comme "pays sous attention particulière " sous l'Acte de Liberté de Religion Internationale pour violations particulièrement graves de la liberté religieuse. La Chine a reçu cette désignation chaque année où elle a été décernée depuis 1999.
Nous avons documenté nos inquiétudes dans nos rapports annuels par pays sur les pratiques en matière de droits de l'homme et sur la liberté religieuse internationale. Notre rapport annuel 2008 de Liberté de Religion Internationale a été publié le 19 septembre et peut être trouvé sur le site Web du Département d'Etat à www.state.gov.
Contexte
Madame Ma Jinhua est une pratiquante de Falun Gong âgée de cinquante-six ans de Hefei, province du Anhui, Elle avait prévu de quitter la Chine le 8 septembre 2008, pour rendre visite à sa famille aux États-Unis. Toutefois, elle a été détenue par le bureau de la Sécurité d’état de la ville de Hefei le 4 septembre. Au cours de la semaine, elle a été détenue et interrogée, sa famille n’a pas été informée du lieu où elle se trouvait. Le 10 septembre, le fils de madame Ma a été détenu et interrogé pendant 20 heures.
Après avoir été transférée et détenue dans le centre de détention de Hefei pendant deux semaines, Madame Ma a été envoyée dans un camp de travaux forcés le 28 septembre pour une peine de 12 mois. Elle est toujours incarcérée dans le camp de travaux forcés.
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.