Le point sur la persécution de onze pratiquants dans l'agglomération de Chengdu dans la province du Sichuan

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le samedi 27septambre 2008, la Cour du District de Wuhou dans l'agglomération de Chengdu dans la province du Sichuan a projeté de tenir une session illégale à la cour pour onze pratiquants de Falun Dafa. Les pratiquants persécutés sont Ding Zeyang, Zhong Fangqiong, Liu Jia, Jiang Zonglin, Liu Bangcheng, Zhu Renbin, Mao Kun, Chen Shikun, Jiang Hongyuan, Mao Yi et Qin Min.

Le jeudi 25 septembre tôt dans la matinée, l'avocat engagé par la famille de M. Ding Zeyang s'est rendu au centre de détention afin de rencontrer son client. Cependant, il n'a jamais pu voir M. Ding Zeyang, vice professeur à l'Université du Sichuan. Ce n'est que dans l'après-midi qu'un gardien du centre de détention a révélé avec réticence que M. Ding avait été hospitalisé pour plusieurs jours. Mais le gardien a refusé de donner à l'avocat l'adresse de l'hôpital. C'est seulement après s'être renseigné auprès de différentes sources qu'on a appris que M. Ding Zeyang avait été hospitalisé à l'Hôpital du Peuple du District de Qingyang sur la Route de Wanhe dans le District de Qingyang dans l'agglomération de Chengdu. Dans cet hôpital, beaucoup de pratiquants de Falun Dafa ont été persécutés à mort ou mutilés. Fang Hui, un professeur du Département des Langues Etrangères de l'Université du Sichuan, a failli mourir en 2003 suite à la persécution dans cet hôpital. Le pratiquant Zhou Huimin, qui a été illégalement arrêté par le Procuratorat de Wuhou avec neuf autres pratiquants, y compris Zhong Fangqiong et Ding Zeyang, est mort en mars 2008 dans cet hôpital suite à la persécution sévère.

La famille de M. Ding Zeyang a été choquée d'apprendre qu'il avait été soudainement hospitalisé. Le professeur Ding avait toujours été en bonne santé. En outre, le 11 septembre au centre de détention, M. Ding et son avocat ont eu une conversation amicale tout en discutant de son intention de plaider l'innocence. Durant la visite, le professeur Ding était dans un bon état d'esprit, calme, serein et il s'est tout de suite mis d'accord avec sa famille pour engager un avocat afin de défendre son innocence. La famille de Ding Zeyang est très inquiète à propos de son hospitalisation. Elle pense peut-être que le personnel du PCC a tendu un piège en fournissant des informations incorrectes. En plus, sa famille s'inquiète que le Professeur Ding ait subi des injections de drogue ou bien d'autres méthodes de persécution. Actuellement, elle demande à la cour et aux départements responsables de le relâcher immédiatement.

L'Hôpital du Peuple du District de Qingyang dans l'agglomération de Chengdu (le Centre de Service Médical de la communauté Xinhua du District de Qingyang) est un hôpital prison assigné par le Centre de Détention de Chengdu pour persécuter les pratiquants de Falun Dafa. Il collabore avec le bureau 610 de l'agglomération de Chengdu ainsi qu'avec les organisations politiques et judiciaires du Parti communiste pour systématiquement torturer et tuer les pratiquants. Beaucoup de pratiquants sont persécutés dans cet hôpital par des méthodes telles que le gavage forcé, et les injections de drogues qui endommagent le système nerveux central. Le pratiquant Zhao Zhongling, âgé de seulement 44 ans, a été persécuté à mort dans cet hôpital le 5 mai 2007. Le pratiquant Huang Min, 53 ans, est mort dans cet hôpital suite à la persécution prolongée le 15 août 2007. Les autres pratiquants persécutés à mort dans l'Hôpital du Peuple du District de Qingyang dans l'agglomération de Chengdu sont Deng Jianping, Duan Shiqiong, Chen Guijun, Hu Hongyue, Huang Lisha, Shen Lizhi, ainsi que plusieurs autres dont on ne connaît pas les noms. .


Les gens directement responsables à la session illégale de la cour :
Shui Changbing, président du tribunal à la Cour Criminelle: 86-28-82872711
Lei Xing, collaborateur: 86-28-82872742
Gou Zhongmou, procureur public au Procuratorat de Wuhou
Xiao Lizheng et Hu Qiang, "agents du procureur public"
La Cour du Peuple du District de Wuhou dans l'agglomération de Chengdu
Lei Xing et Zhou Ji sont responsables des affaires liées au Falun Dafa au sein de la cour criminelle: 86-28-82872742
Dai Wanxu, président de la session judiciare: 86-28-82872966
Shui Changbing, vice président et juge présidant au procès illégal : 86-28-82872711


Le 26 septembre 2008

Date de l'article original : 10/6/2008

Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2008/9/27/186665.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :
[email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.