Ces derniers mois, l'Agence de la Sécurité nationale, le Bureau de la Sécurité publique et le Bureau 610 dans la province du Sichuan, sous les instructions des Comités politique et judiciaire du Parti communiste chinois (PCC) aux niveaux provinciaux et municipaux, se sont livrés à des arrestations massives de pratiquants. L'excuse était d'assurer la sécurité publique pour les Jeux Olympiques. Des arrestations ont eu lieu à Guang'an, Miyi, Xichang, Mianyang, Deyang, Leshan, Suining, Jianyang, Neijiang, Dachuan, et d'autres endroits. Un grand nombre de pratiquants ont été arrêtés et forcés à subir un lavage de cerveau. Le Centre de lavage de cerveau de Sichuan Xinjin, publiquement connu comme Centre d'éducation légale de la ville de Chengdu, appartient au genre d'endroits qui servent à la persécution du Falun Gong au moyen de la torture et du lavage de cerveau. Le personnel des
Le Centre de lavage de cerveau de Xinjin a emprisonné des gens innocents, sans aucune base légale, pour de longues périodes de temps. Un pratiquant du comté de longquan y a été détenu au 3ème étage pendant plusieurs années. Une pratiquante d'âge moyen de Chengdu, prénommée li, a elle aussi été détenue pendant plusieurs années. Le pratiquant détenu au 3ème étage n'a pas été autorisé à sortir de sa cellule pendant plusieurs années. Ces pratiquants ont également souffert beaucoup d'humiliations. Le personnel des divers Bureaux 610 ont souvent visité le Centre de lavage de cerveau de Xinjin, et chaque fois le pratiquant au 3ème étage a été forcé de dire pourquoi il refusait d'être "transformé", et la pratiquante au 6ème étage pour quoi elle s'est "transformée." Ils ont utilisé ces deux pratiquants pour former des membres du Bureau 610.
Le Centre de lavage de cerveau de Xinjin refuse de prendre la responsabilité pour les pratiquants qui ont été torturés jusqu'au handicap, au désordre mental ou à la mort. Par exemple, deux pratiquants ont été torturés à mort au mois de mai de cette année, et aucune enquête n'a été faite sur les coupables. En conséquence, le Centre de lavage de cerveau de Xinjin est devenu encore plus sans scrupules dans sa persécution des pratiquants de Falun Gong.
Les fonctionnaires publics se soucient assez peu de combien de pratiquants de Falun Gong sont détenus, ou combien sont morts, ou sont devenus mentalement désorientés ou handicapés suite à la torture. Les frais imposés aux détenus sont fixés par le Centre de lavage de cerveau, chaque victime devant payer 2500
Le Centre de lavage de cerveau est tenu conjointement par le Bureau 610 de la province du Sichuan et le Bureau 610 de l'agglomération de Chengdu. Il est situé dans l'ancien Centre de réhabilitation de la drogue dans la municipalité de Huaqiao, dans un immeuble de six étages, où le personnel du Bureau 610 transmet des tactiques de lavage de cerveau aux gens des prisons, des camps de travail et d'autres centres de lavage de cerveau dans toute la province. Ils ont établi des centres de lavage de cerveau et forment le personnel de tels centres dans les agglomérations et les comtés. Derrière la plaque de verre dans le bureau du centre il y a une liste complète du personnel des Bureaux 610 à différents niveaux dans la province du Sichuan, les adresses des centres de lavage de cerveau, ainsi que la situation du personnel et leurs numéros de contact. Le personnel des Comités politique et judiciaire dans les lointaines Dachuan et Xichang rendent aussi souvent visite au Centre de lavage de cerveau de Xinjin .
Les prisons et les camps de travail dans la province du Sichuan appliquent régulièrement des méthodes coercitives de lavage de cerveau sur les pratiquants de Falun Gong, dont beaucoup viennent du Centre de lavage de cerveau de Xinjin. Certains exemples incluent la torture physique, les injections toxiques, et le bombardement de propagande. Le personnel du Centre de lavage de cerveau de Xinjin supervise la persécution aux autres endroits, y compris en faisant des voyages pour superviser les activités dans ces endroits. Le Centre de lavage de cerveau a commencé à faire cela il y a cinq ans sous les instructions de
Zhou Yongkang et de Liu Jing, et du Bureau 610 provincial. Il prend aussi des pratiquants de Falun Gong dont la peine a expiré, mais qui sont restés fidèles à leur croyance.
En s'occupant des pratiquants estimés des "cibles clés" par les Bureaux 610 des diverses agglomérations et comtés, le Centre de lavage de cerveau de Xinjin a reçu des ordres pour les forcer à renoncer au Falun Gong en recourant à tous les moyens nécessaires. Le plus vicieux étant l'administration de drogues dommageables pour le système nerveux central. Ils commencent par mélanger un type de drogue à la nourriture, qui interfère avec les fonctions physiques normales. Une fois que les victimes ont ingéré cette drogue, elles font l'expérience de toutes sortes de maux physiques. Alors ils vont prétendre traiter les maladies des victimes avec des drogues endommageant le système nerveux, causant des douleurs insupportables et induisant parfois des sentiments de paranoïa et de l'instabilité mentale. Après leur libération, les pratiquants qui ont été persécutés de cette façon endurent souvent des effets secondaires cérébraux, cardiaques et stomacaux. Ils sont souvent atteints de pertes de mémoire, de léthargie, d'accès de panique, de palpitations cardiaques, de crampes à l'estomac et d'autres symptômes.
Zhu Xia, un pratiquant de Falun Gong de l'agglomération de Chengdu, souffre encore de sérieux symptômes de dommage du système nerveux, une sensibilité à la lumière et au son, et de sérieux accès de panique Li Xiaowen, un pratiquant de Falun Gong de 67 ans du comté de Shuangliu, est décédé en résultat de la persécution en juin 2008. Son estomac a été sévèrement endommagé par les drogues et il est décédé avec de violentes contractions et en vomissant du sang. Deng Shufen, un pratiquant de Falun Gong de 70 ans du comté de Shuangliu, est décédé le 5 mai 2008 de graves dommages au système nerveux et au coeur.
Nous appelons l'Organisation mondiale de la Santé et les Nations unies à envoyer des enquêteurs en Chine afin d'aider à mettre fin à ces atrocités.
Le chef du Centre de lavage de cerveau de Xinjin, Li Feng, est derrière la planification de la persécution. Yin Decai met ses manigances en application, et Bao Xiaomu est en charge du lavage de cerveau. Wang Hongqiang est connu pour sa fourberie, et Xu Dan torture physiquement les pratiquants. Yang Xiuqing, Wang Xiuqin et Huang Zhizhong coopèrent activement pour nuire aux pratiquants. Afin de justifier ces actions, le personne à Xinjin fabrique souvent de faux articles sous le nom du fondateur du Falun Gong, et attribue les articles de leur cru au site Internet Minghui (version chinoise de Clearwisdom), et calomnie aussi le Falun Gong.
Quand les pratiquants de Falun Gong sont libérés, les autorités du centre de lavage de cerveau contactent le Bureau 610 local et les agents de la Sécurité nationale dans leur région. Ils envoient des "matériaux de transformation" qui ont été copiés à la main par les pratiquants sous la pression de ces bureaux, qui ont alors distribués largement. Ceci sert à créer des doutes dans la communauté locale des pratiquants et rend plus facile aux autorités de retrouver la trace des pratiquants relâchés. Ils envoient aussi souvent des gens dans les maisons de ces pratiquants de Falun Gong pour les harceler ou usent de menaces téléphoniques. En outre, ils harcèlent et font pression sur les membres de famille et les amis des pratiquants de Falun Gong. Sous une telle persécution incessante et les menaces, de nombreux pratiquants qui ont été relâchés du Centre de lavage de cerveau de Xinjin hésitent à révéler publiquement la persécution qu'il y on endurée.
Article apparenté :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/8/23/100070.html
Date de l'article original : 9/22/2008
Version chinoise disponible à :
http://minghui.org/mh/articles/2008/9/2/185166.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...