Suite à la nuit culturelle tenue le 22 août au Parc de l'Esplanade, le Festival culturel d'Helsinki a continué à créer une forte atmosphère culturelle dans le parc. Le 30 août, avant la fin du Festival, les pratiquants de Falun Gong d'Helsinki ont à nouveau démontré la beauté du Falun Gong et révélé la vérité de neuf ans d'atroce persécution par le Parti communiste chinois (PCC).
C'était la fin de l'été. Il y avait encore de nombreux touristes en Finlande. Des gens venus du monde entier affluaient au petit Parc de l'Esplanade pour avoir un aperçu de la culture finnoise. Il y avait des familles suédoises, de vieux couples des EU et des touristes d'Europe. Attirés par le champ d'énergie paisible des pratiquants de Falun Gong à l'entrée du parc, beaucoup s'arrêtaient écouter la présentation de la pratique et apprendre les faits de la persécution énoncés à travers des haut-parleurs en anglais et en finnois, lire l'information sur les panneaux, en demander davantage et signer en guise de soutien. Une dame d'une petite ville de Suède, Väljö, a demandé du matériel aux pratiquants et signé pour l'arrêt de la persécution. Elle a dit : “J'ai entendu parler du Falun Gong à notre radio locale,” et espérais pouvoir en apprendre plus. Un monsieur a demandé si les pratiquants avaient davantage d'imprimés en suédois. Il est parti satisfait avec le journal Epoch Times et les Neuf commentaires sur le parti communiste en suédois.
Akeu, un touriste de Turquie, a accepté une information en anglais des pratiquants et voyant qu'il s'agissait de droits de l'homme est immédiatement allé signer la pétition, en signant il a demandé "De quel aspect des droits de l'homme s'agit-il ?" Sunny, une pratiquante a expliqué “Il s'agit des pratiquants de Falun Gong en Chine. Ils endurent d'atroces tortures et la persécution parce qu'ils ne renoncent pas à leur croyance.' Akeu a demandé "Qu'est-ce que le Falun Gong ?" Falun Gong est une cultivation-pratique chinoise traditionnelle.” A cela, Akeu n'a pas pu attendre et a commenté “C'est ce qui déplaît au PCC." Sunny a acquiescé, "Oui, le Falun Gong est si bon que beaucoup de gens le pratiquent, et cela déplait au PCC."”
Une dame restait sur place pour terminer de lire l'imprimé en anglais dans sa main et s'est approchée du stand pour signer. Elle était originaire de France et étudiait en Espagne. Elle a dit "J'ai déjà entendu parler du Falun Gong. Je sais que la Chine a beaucoup de problèmes." Avant de partir, elle a dit aux pratiquants "Bonne chance !" Il y avait aussi beaucoup de Finlandais dans le petit parc. Beaucoup sont directement venus au stand pour signer. Un couple, Kari et Leena, est venu signer, Kari a dit "Ce qui vous faites est formidable, j'apprécie vraiment."
Alors que les pratiquants faisaient la démonstration des exercices, un monsieur a regardé attentivement les deux premiers exercices, au troisième il n'a pas pu s'empêcher de suivre les mouvements, le voyant, trois filles et un autre monsieur l'ont suivi pour apprendre eux aussi.
Les pratiquants ont aussi distribué des fleurs de lotus pliés dans du papier aux enfants et aux personnes âgées qui ont ajouté beauté et harmonie à ce festival culturel.
Version anglaise disponible à :
http://en.clearharmony.net/articles/200809/46138.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.