Japon: la CIPFG annonce que la campagne du Relais des droits de l’homme et du “Million de signatures” s’est terminée avec succès

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

La Coalition d'Investigation sur la Persécution du Falun Gong (CIPFG) branche du Japon a tenu une conférence de presse le 06 out 2008 au Club des Reporters étrangers. A la conférence de presse la CIPFG a annoncé que la conclusion de la campagne du Relais mondial de la flamme des droits de l’homme et des 1million 35 milles signatures collectées dans 133 pays à travers le monde demandant à la Chine de mettre fin à la persécution du Falun Gong . Plus tard les représentants de la CIPFG Japon ont rendu visite au Comité olympique du Japon et à l’ambassade de Chine.


Le 6 aout 2008, le CIPFG a tenu une conférence de presse au Club des reporters étrangers au Japon

Le Relais mondial de la flamme des droits de l’homme s'achève avec succès

A la conférence de presse, Ando Kan, Vice président de la CIPFG Asie a fait une déclaration annonçant que le Relais des droits de l’homme s’est terminé avec succès. Le relais s’est terminé à Hong Kong le 20 juillet 2008 après avoir traversé 39 pays et 168 villes à travers le monde.

M. Ando Kan dans sa déclaration a mentionné que la flamme a été allumée le 9 aout 2007 à Athènes en Grèce. Pendant son voyage qui a duré un an la communauté internationale a identifié et soutenu l’idéologie représentée par la flamme et a reçu plusieurs proclamations de différents gouvernements. Des personnalités politiques, des ONGs des athlètes, des célébrités et des gens de conscience des quatre coins du monde ont participé au relais. L’objectif du relais est de condamner la persécution des droits de l’homme par le Parti communiste chinois (PCC) et demander une amélioration, en particulier dans la persécution du Falun Gong, avant les Jeux Olympiques.

Le PCC, malgré l'appel international a intensifié la persécution du Falun Gong et des droits de l'homme. De Décembre 2007 au premier semestre de 2008, le régime communiste chinois a arrêté au moins 8000 pratiquants de Falun Gong dans 29 provinces. Certains d'entre eux ont été tués en quelques jours de détention dont Zhou Yu, un célèbre musicien à Pékin.

Dans sa déclaration, il a condamné le Comité international Olympique (CIO) et certains pays démocratiques occidentaux qui ont ignoré et disculpé les crimes de la Chine contre l'humanité pour des intérêts divers ou même sont devenus des complices du PCC en bafouant les droits de l'homme directement ou indirectement.


Plus de 1.35 millions de personnes demandent la fin de la persécution du Falun Gong

Ando a présenté la campagne du «Million de signatures" lancée par la CIPFG. La pétition a été lancée en Janvier et à la fin de Juillet 1,35 millions de signatures ont été recueillies dans 133 pays. Pour assurer l'authenticité des signatures, les signataires ont été invités à inclure leurs coordonnées. Après Taiwan et l’Australie, le Japon a recueilli plus de 100 mille signatures. Selon Ando, la pétition et des documents apparentés ont été remis à la présidence du CIO.

La publication d’un « guide des camps de travail forcé en Chine » À la conférence de presse, un guide pour les journalistes du Jeux Olympiques intitulé «Torture à deux pas du village olympique: Guide des camps de travail forcé en Chine" a été présenté au public. Le guide contient 22 pages de rapports détaillés sur sept camps de travail forcé dans six villes près de Pékin. Les camps sont les suivants: le camp de travail forcé de Tuanhe à Pékin, le camp de travail forcé pour femmes de Pékin, le camp de travail forcé pour femmes de Jianxin à Tianjin, le camp de travail forcé de Masanjia dans la ville de Shenyang, la prison de Tilanqiao dans la ville de Shanghai, le camp de travail forcé de Qingdao et le Premier Centre de Détention de Qinhuangdao.

Le guide décrit également comment les gardiens du camp de travail de Tuanhe qui se trouve à moins de trente deux kilomètres du Stade national de Pékin, battent les pratiquants de Falun Gong avec des bâtons électriques, les privent de sommeil, les soumettent au lavage de cerveau et les forcent à du travail d’esclave dans des conditions extrêmement pénibles.

Le même jour la CIPFG a aussi tenu une conférence de presse à Hong Kong, Taiwan, Malaisie, Corée du Sud, Argentine, Indonésie, France, Belgique, Israël, Australie, Nouvelle Zélande et en Pologne.

Ando Kan et des représentants de la CIPFG se sont rendus au comité olympique japonais afin de remettre une lettre et des rapports au Président du CJO Tsunekazu Takeda.

Après la conférence de presse, Ando et des représentants de CIPFG se sont rendus au CJO et ont remis une lettre et des documents au Président du COJ Tsunekazu Takeda. Ensuite, le groupe s'est rendu à l'ambassade de Chine et a lu une déclaration appelant le PCC à mettre fin à la persécution du Falun Gong. Ils ont ensuite mis la déclaration et les documents dans la boîte aux lettres de l'ambassade.


Le Cabinet japonais accepte des documents de la CIPFG pour le Premier ministre


Ando et des représentants du CIPFG japonais se sont rendus au Bureau du Conseil des ministres et ont remis une pétition et des documents au Premier Ministre Yasuo Fukuda.

Le matin du 7 août, Ando et des représentants de la CIPFG se sont rendus au Bureau du Conseil des ministres du Japon. Ando cherche l’aide du gouvernement japonais afin d’entrer en Chine pour enquêter sur les prélèvements d'organes illégaux à vif sur des pratiquants de Falun Gong en Chine. M. Yamada, a reçu les membres de la CIPFG et a écouté les faits sur les prélèvements illégaux d’organes sur des pratiquants en Chine et au sujet de l’objectif du Relais de la Flamme des droits de l’homme et de la campagne du «Million de signatures". M. Yamada a également accepté de remettre des documents au le Premier ministre Yasuo Fukuda.

Traduit de l’anglais de :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/8/12/99751.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :
[email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.