Mme Yu Xiuhua de l’agglomération Weifang, province de Shandong, est décédée en conséquence de la persécution
.
Mme Yu Xiuhua, 69 ans, était résidente de la région résidentielle de Yiyuan, district de Weicheng, agglomération de Weifang, province du Shandong. Mme Yu a commencé à pratiquer Falun Gong en 1996. En 2000, elle s’est rendue à Pékin pour faire appel au nom du Falun Gong mais a été arrêtée et détenue dans le comité de rue Chengguan du district de Weicheng (où la pratiquante Mme Chen Zixiu a été battue à mort). Parce qu'elle a refusé de renoncer au Falun Gong, elle a été brutalement torturée. Son bras gauche a été cassé lors d’un passage à tabac. Mme Yu a été par la suite détenue à nouveau pour avoir affiché des imprimés de Falun Gong.
Fin 2007, plusieurs agents de police ont pillé son domicile et confisqué des livres de Falun Gong, des matériaux de clarification des faits et un portrait du fondateur de Falun Gong. Le 10 février 2008, elle a été dénoncée aux autorités pour avoir clarifié les faits au sujet de Falun Gong, en public. Lorsque la police l’a arrêté, ils l’ont si brutalement poussée dans la voiture qu’elle a perdu conscience. Elle a été emmenée à l’hôpital pour un traitement. Lorsqu’elle est revenue à elle, elle a vu un agent de police dans sa chambre pour la garder. Elle s’est échappée lorsqu’elle a eu une opportunité de se rendre aux toilettes.
Sous le prétexte de ‘’Jeux Olympiques sûrs’’ les agents du comité de rue de Chengguan se sont souvent rendus au domicile de Mme Yu pour la harceler. Elle vivait dans la peur et était sous pression constante. Elle avait été en bonne santé, sans aucun problème cardiaque, mais après avoir été persécutée à plusieurs reprises, elle a développé les symptômes d’une maladie cardiaque grave. Elle est devenue très faible et maigre. Le 14 juin 2008, Mme Yu est tombée dans le coma. Elle est décédée le 21 juin 2008.
La pratiquante Mme Chen Lianfeng du second institut du département de l’aviation de Pékin décède suite à la persécution
Mme Chen Lianfeng, 64 ans, était une ancienne employée du Second institut du département de l’aviation. Avant de commencer à pratiquer Falun Gong, elle avait des néphrites et autres maladies. En 1992, elle a assisté à la seconde session des enseignements du Falun Gong donnés par le Maître à Pékin et a commencé à pratiquer. Elle a changé de façon drastique, à la fois physiquement et mentalement. Plus tard, son époux et ses deux filles ont commencé à pratiquer Falun Gong aussi. Ils ont aussi créé un groupe d’étude de la Loi chez eux. La famille entière vivait heureuse.
Après que la persécution du Falun Gong ait débuté en 1999, les fonctionnaires sur son lieu de travail l’ont forcée à se rendre à plusieurs reprises au centre de lavage de cerveau. Sa famille subissait une grande pression. Début juin 2008, Mme Chen montra de graves symptômes de maladies, étant incapable de manger pendant plusieurs jours. Une semaine avant son décès, les fonctionnaires de son lieu de travail se sont rendus chez elle pour ‘’l’éduquer’’ et l’avertir de ne pas créer de problèmes lors des Jeux Olympiques. Cela a accentué la pression et elle s'est encore affaiblie. Après avoir été persécutée pendant neuf ans, Mme Chen est décédée le 26 juin 2008.
Le pratiquant M. Liu Chunqing gravement persécuté avant de mourir
M. Liu Chunqing était du comté Huimin, agglomération de Binzhou, province du Shandong. Entre 1999 et 2002, M. Liu a été constamment persécuté. En décembre 2000, il a été détenu au département de police du comité de Huimin pendant prés d’un mois et cruellement torturé. Sa fille s’est vue extorquer de l’argent dans le but de le faire libérer fin 2000. Début 2002, il a été arrêté et emmené dans une session de lavage de cerveau dans le département de police du comté de Huimin. Parce que M. Liu refusait de céder en dépit de la torture et des humiliations, il a été plusieurs fois sévèrement battu. Après cela, il a été emmené de chez lui au poste de police à plusieurs reprises après 22 heures et torturé. Il a souffert physiquement et mentalement. Le 12 juillet 2003, M. Liu est décédé chez lui à l’âge de 66 ans.
Une pratiquante a été battue à mort dans la huitième division de la prison pour femmes de la province de Liaoning
Une pratiquante a été récemment torturée dans la huitième division de la prison pour femmes de la province de Liaoning. Pour empêcher que l'information soit rendue publique, les personnes responsables ont annulé les visites de toutes les prisonnières et coupé toutes les communications entre les prisonnières et l’extérieur.
Les méthodes de tortures fréquemment utilisées dans la huitième division incluent enlever les vêtements des pratiquantes et les pousser sous les lits, verser de l’eau froide sur elles, les laisser dehors en hiver, et ordonner aux autres prisonnières de les battre. Le directeur de la huitième division est Zou Xiaoyan. Le directeur de la prison est Yang Li, et le secrétaire du Parti de la prison est Fang Shuxia. Xu Min et Xu Jianmei sont les directeurs adjoints de la prison et Xu Weiguo est le gouverneur adjoint de la province de Liaoning. Zhang Jiacheng est le directeur du bureau judiciaire de la province de Liaoning, Chen Taibao est le directeur du bureau judiciaire de la province de Liaoning et directeur du bureau de gestion de la prison, et Guo Changqing est le secrétaire du Parti du bureau judiciaire de la province de Liaoning.
Durant les deux dernières années , lorsque le quota des prisonniers de Falun Gong abandonnant leur pratique est devenu une donnée importante dans la sélection des prisons modèles, le gouvernement a désigné la prison pour femmes de la province de Liaoning comme prison modèle. Dans chaque division, la police de la prison participait directement à la persécution des pratiquants ou demandait aux autres prisonniers de la faire. Les unités modèles ou les personnes qui persécutaient les pratiquantes étaient récompensées par des primes spéciales. La huitième division était l’unité pour femmes modèle dans la persécution de Falun Gong. Le Bureau 610 a aussi arrangé que les prisonnières des autres divisions viennent apprendre les nouvelles tactiques pour tourmenter les pratiquantes.
Les fonctionnaires de la neuvième division ont envoyé des prisonniers dans la huitième division pour apprendre, y compris l’assassin Jiang Ping, le violeur Dong Jing et le revendeur de drogue Yang Dongme. Ils avaient l’habitude de battre violemment et donner des coups de pieds aux pratiquants. Après avoir appris de la huitième division, ils ont mis des cubes de glace sur les pieds des pratiquants, entraînant le pourrissement des pieds. Pour tenter de forcer Mme Zhao Guohui à renoncer à Falun Gong, ils l’ont confiné dans une minuscule cellule, ne lui ont pas permis de dormir, et l’ont forcé à s’agenouiller. Ils ont donné des coups de pieds dans ses genoux, ses jambes, ses coudes, ses seins, sa tête, son cou, et ses parties intimes. Au début, ils torturaient les pratiquants trois fois par jour. Plus tard, ils ont torturé les pratiquants chaque fois qu’ils en avaient envie. Ils attachaient les bras et la bouche des pratiquants et versaient de l’eau froide sur eux après avoir enlevé leurs vêtements. Ils ont scotché la bouche des pratiquants pour les empêcher de crier. Ils les ont forcé à s’agenouiller dans l’eau froide. Si les pratiquants ne pouvaient pas maintenir la position agenouillée, ils les battaient. Jiang Ping a brisé ses chaussures en battant les pratiquants, et elle a aussi utilisé sa ceinture pour les fouetter. Lorsqu’elle était fatiguée, elle allait dormir. Lorsqu’elle se réveillait, elle insultait le fondateur du Falun Gong. Lorsque les pratiquants ont tenté de l’arrêter, elle commençait à les battre à nouveau. Le directeur de la neuvième division est Wu Li et le chef de la section éducation est Li Queqiao.
Date de l’article original : 22/7/2008
Catégorie : Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à:
http://minghui.cc/mh/articles/2008/7/7/181579.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...