Le 16 juillet 1993, Maître Li est venu enseigner le Falun Dafa à Qiqihar et j’ai eu la formidable chance d'être présent. A partir de ce jour, j’ai commencé mon voyage de retour, la chose la plus significative de toute ma vie. Pendant les 15 dernières années de rectification par la Loi avec le Maître, je peux de plus en plus sentir la profondeur miraculeuse de Dafa et à quel point j’ai de la chance.
I. Apprendre la Loi
A la mi juillet 1993, l’Association de Qigong de l’agglomération de Qiqihar a suggéré à sept d’entre nous, tous des enthousiastes de Qigong d’assister à un séminaire organisé par le Centre culturel du service électronique de Qiqihar. Après que le Secrétaire général de la société de recherche de Qigong en Chine, Li Zhinan, ait fini son rapport, il a présenté et recommandé le Falun Gong au public. Il a fait beaucoup d’éloges sur le Falun Gong. Puis il a invité le Maître à ajuster les corps de tous ceux qui étaient là et lui a demandé de donner une conférence.
Quand le Maître est monté sur l’estrade, il avait l’air extrêmement bienveillant avec un champ extraordinaire l’entourant et il était aimable. Je l'ai naturellement admiré. Quand le Maître a rectifié nos corps, j’ai senti une énergie chaude dans tout le corps et j'ai été soulagée des douleurs dont j’avais souffert pendant des années. Quand j’ai entendu l’enseignement du Maître, j’ai été attiré par les principes du corps et de l’esprit qui faisaient partie de cette pratique de l’école de Bouddha. Le deuxième jour, moi-même et d’autres compagnons de pratique étions impatients de nous joindre au séminaire du Falun Dafa.
A l'époque, j’avais été Bouddhiste pendant plus de deux ans. J’avais aussi essayé d’autres écoles de Qigong mais n’avais fait aucun progrès. J’avais toujours de la cholécystite , une névrose et des rhumatismes. Après avoir appris que le Falun Gong faisait partie de l’école de Bouddha, j’étais très heureux et je me suis joint au séminaire du Falun Dafa avec la mentalité de prendre l’essence de chaque école.
Pendant l'atelier, les enseignements du Maître surpassaient l’enseignement du Bouddhisme traditionnel que j’avais appris. Je n’avais tout simplement jamais entendu parler de ces choses dans le Bouddhisme. Les principes dont il parlait tournaient autour de la compassion et d’améliorer son caractère ( nature de l’esprit.) Son explication d’accroître le Gong en élevant son xinxing était convaincante et pénétrait les profondeurs de mon cœur. Mais à cette époque-là j’étais très intrigué et ne pouvais pas m’empêcher d’avoir une question à l’esprit : Qui était-ce Maître de Qigong ? Etait-il plus ou moins élevé que le Bouddha Sakyamuni ? Le quatrième jour du séminaire, je ne pouvais plus me retenir. Pendant la pause j’ai trouvé un pratiquant travaillant pour le Maître et lui ai directement demandé : “Est-ce que Maître Li est plus élevé ou moins élevé que le Bouddha Sakyamuni ? " Il a souri et répondu: "Continuez à apprendre, Maître Li est beaucoup plus élevé que Bouddha Sakyamuni! " Cependant, je n’étais pas très convaincu par ces paroles. J’ai continué à apprendre Dafa avec la pensée que si c’était vraiment le cas, j’avais vraiment beaucoup de chance.
Peut-être le Maître a vu mes doutes, car pendant les enseignements des jours suivants, il a clairement mentionné que Sakyamuni, Jésus et Lao Zi et d’autres êtres éveillés, nous "protégeaient " dans la salle de conférence. Il a aussi mentionné qu’il avait beaucoup souffert pour sauver les êtres vivants à cette époque . Je ne comprenais pas alors bien ces choses-là. Après tant d’années, je peux maintenant profondément ressentir que pour nous sauver, le Maître a enduré beaucoup de souffrances et d’épreuves pour nous. C’est au delà de toute expression !
Dû à l’influence du Bouddhisme Zen que j’avais auparavant étudié, après que j’ai obtenu la Loi, j'ai continué à comparer les principes de Dafa avec ceux du Bouddhisme Zen. Après beaucoup de réflexion, cependant, j’ai compris que Dafa est vraiment extraordinaire. J’ai alors décidé d’aller à plus de séminaires de Dafa. Ce souhait a été réalisé. Grâce aux arrangements du Maître, j’ai participé à trois séminaires de Dafa à Dalian, Harbin et Guangzhou dû à des opportunités de voyages d’affaire ; sans quoi des gens dans une position telle que la mienne, trop pris par le travail n’auraient jamais été capables d’aller aux séminaires. Je me souviens qu' à Guangzhou j’ai posé une question au Maître concernant le Bouddhisme et j’ai été entièrement convaincu par la réponse du Maître. La question était : "Est-ce que le Roi sacré du Falun dont vous avez parlé dans vos conférences est le même que le Roi sacré du Falun qui avait été mentionné par Sakyamuni dans le Sutra de la fleur de lotus du Dharma merveilleux? " et Maître a répondu :
"Dans l’histoire, Bouddha Sakyamuni a parlé du Roi sacré du Falun. Bouddha Sakyamuni a parlé des choses concernant la Roue de la Loi et du Roi sacré du Falun plusieurs fois auparavant. Quand les gens plus tard ont essayé de se rappeler ces choses que Bouddha Sakyamuni avait dites, ils ne pouvaient plus complètement les exprimer. Donc plus tard les gens n'ont pas pu comprendre le sens originel de ce que Bouddha Sakyamuni avait dit, ce qui a causé des interprétations erronées. Alors, des choses comme la "roue en argent ", "roue de fer ", "roue de bronze ", etc. se sont manifestées, qui ont toutes été inventées par les gens par la suite. Et ils parlaient de Bouddha Sakyamuni tournant la Roue de la Loi et ainsi de suite. A ce sujet, Bouddha Sakyamuni ne parlait pas du tout de tourner la Roue de la Loi lui-même. Bouddha Sakyamuni était capable de prédire le futur et il voyait et savait qu’une telle chose se passerait dans le futur. " (Enseignement de la Loi et Réponses et questions à Guangzhou, La Loi de Zhuan Falun expliquée)
La réponse du Maître m’a immédiatement fait réaliser qu’il connaissait très bien Le Sutra de la fleur de lotus du merveilleux Dharma. Il a même clairement expliqué la roue en or, la roue en argent, la roue en fer et la roue en cuivre des rois sacrés et a fait quelques corrections. J’ai aussi réalisé que la compréhension du Maître du Sutra de la fleur de lotus du merveilleux dharma n’était probablement pas attribuable à une lecture régulière mais à son pouvoir supra normal de pouvoir voir la situation réelle d'il y a 2500 ans. Le livre Le Sutra de la fleur de lotus du merveilleux dharma est extrêmement épais et même si on voulait trouver le paragraphe décrivant "Les Rois sacrés du Falun ", cela prendrait au moins une demie heure. Cependant, le Maître les a tout de suite expliqués. Rétrospectivement, à cette époque-là, je ne comprenais Dafa qu'à un niveau humain et ne prêtais attention qu'aux connaissances et aux pouvoirs supra normaux du Maître, et non aux principes de Dafa. Cependant, ce fut suffisant pour m'inspirer à pratiquer et à rechercher l’éveil dans Dafa.
Cultiver dans Dafa a non seulement éliminé toutes mes maladies mais m’a aussi aidé à réaliser mon "moi originel " et à comprendre les principes de la Loi à mon niveau, ce que je n’avais pas été capable d’accomplir même après avoir pratiqué le Bouddhisme pendant plusieurs années. Je me sentais chanceux d’avoir trouvé le bon chemin pour retourner à ma nature originelle. Seul cultiver dans Dafa pourrait m'amener, moi une personne avec un immense karma, à de tels accomplissements.
II. Concernant le fait "d’arracher des dents "
Quand le Maître a donné la conférence à Qiqihar, la partie la plus inoubliable pour moi était celle concernant le fait d’arracher les dents ", décrite dans la septième leçon de Zhuan Falun à la section "Traitement à l’hôpital et traitement par le qigong ". En parlant du fait "d’arracher des dents ", Maître parlait du même homme que beaucoup de gens à Qiqihar, y compris moi-même, avaient vu vendre sa potion et extraire des dents au deuxième portillon du parc de Longsha. Les dents sur son stand de vendeur étaient toujours empilées comme une montagne. Je m’en souviens encore clairement. Mais une chose aussi ordinaire que “d’arracher des dents” , nous a , après l’explication du Maître, non seulement aidés à nous éveiller davantage mais nous a permis de comprendre le contenu profond de la culture traditionnelle chinoise et de briser la croyance superstitieuse que beaucoup de gens avaient envers la science moderne.
A cette époque, le Maître séjournait à l’hôtel Wuyi près du deuxième portillon du parc. Parfois il allait marcher dans le parc le matin de bonne heure. Beaucoup de gens le voyaient. Une fois un pratiquant a vu le Maître guérir la maladie d’un enfant de la campagne qui était handicapé. Au début, l’enfant ne pouvait pas marcher seul. Le Maître l’a vu et a demandé à ses parents de le laisser de façon à ce qu’il puisse essayer de marcher seul. Alors l’enfant, guidé par le Maître, a été progressivement capable de marcher. Ses parents étaient tout excités. Alors qu’ils tenaient l’enfant à nouveau et se sont retournés pour remercier le Maître, ils n'ont plus pu le trouver. Le Maître guide toujours les pratiquants de cette façon en faisant de bonnes actions discrètement sans laisser son nom.
En racontant l’histoire “d’arracher des dents” tout comme sur son chemin en direction du parc, le Maître a exposé des principes profonds aux pratiquants. En surface, arracher des dents expliquait le principe que la médecine chinoise ancienne est supérieure à la médecine moderne. Cependant je me suis éveillé au fait que le Maître parlait en fait du principe que l’ "invisible " est supérieur au "visible ". La potion jaune pouvait invisiblement pénétrer la joue et atteindre la dent, ce qui veut dire que l’action a lieu dans d’autres dimensions. Les appareils modernes sont visibles mais ils occasionnent beaucoup de douleur aux gens pour arracher des dents et le docteur tout autant que le patient devra faire face à beaucoup de difficulté, ce qui semble illogique. Cette leçon ne brise pas seulement nos notions concernant la science moderne mais décrit aussi le principe de l’ "invisible ". En pensant à nos pratiquants qui utilisent leurs pensées droites pour éliminer la perversité, je pense que l’envoie des pensées droites des pratiquants est comme utiliser la forte potion pour briser les dents. L’énergie de la potion jaune est invisible aux yeux humains mais elle pouvait "attaquer " et briser la dent à travers la joue. Les pensées droites de nos pratiquants sont aussi invisibles aux yeux humain, cependant, ils peuvent pénétrer les montagnes, les murs, les mailles de fer et d’autres substances qui sont visibles, éliminant toute la perversité. Plus nos pensées droites sont fortes, plus grand sera notre pouvoir, tout comme l’énergie de la potion jaune. Notre élimination de la perversité est comme arracher les dents de la bouche d’un tigre, ce qui semble difficile mais nos pensées droites invisibles peuvent complètement détruire les mains noires, le spectre pervers communiste et tous les démons pourris. Même les avions modernes ou les missiles ne sont pas comparables au pouvoir majestueux de nos pensées droites. Elles sont une démonstration d’un état d’esprit élevé
"Un pas en avant, des myriades de choses prennent naissance
Un pas en arrière,
Tout retourne au néant ,
C'est pour toujours un mystère " (Traduction non officielle)
("Rien” Hong Yin II)
Aujourd’hui j’écris les compréhensions auxquelles je me suis éveillé sur le fait "d’arracher des dents " dont le Maître a parlé à Qiqihar et espère que les compagnons de pratique pourront voir la perversité comme quelques petites dents. Parfois elle semble puissante, mais avec nos pensées droites et fortes, nous pouvons anéantir ses racines et la détruire dans d’autres dimensions, tout en utilisant en même temps le phénomène de renoncer au parti communiste chinois pour la restreindre.
III. Témoigner des difficultés que le Maître a rencontrées alors qu’il propageait la Loi
Il y avait beaucoup d’interférences quand le Maître propageait la Loi à Qiqihar. Je me souviens le troisième jour du séminaire, il y a eu un orage violent qui a occasionné beaucoup de désagréments pour le Maître et les pratiquants. Il y a eu aussi quelqu’un qui a causé des problèmes lors du séminaire ce jour-là. Un jour, j’étais assis au fond et j’ai entendu quelqu’un disant du mal du Maître. Cependant, personne ne l’écoutait. Finalement cette personne est partie parce qu’elle ne pouvait pas supporter le champ d’énergie fort du séminaire.
Le Maître a essayé de réduire les coûts des pratiquants, donc il faisait peu payer. Ceux qui ont assisté depuis le début devaient seulement payer 42 yuans par personne. Les pratiquants qui sont venus pour les deux derniers jours du séminaire devaient seulement payer la moitié du prix. Un tel séminaire a commencé avec à peu près 300 personnes et s’est terminé avec à peu près 400 personnes. Le revenu du séminaire n’était pas élevé mais ils devaient encore le diviser avec l’Association locale du Qigong. Parce que l’Association locale de Qigong était seulement intéressée par l’argent, ils étaient très mécontents que le Maître ait fait si peu payer. Par conséquent, quand le séminaire s’est terminé, l’Association du Qigong n’a même pas fourni une voiture pour reconduire le Maître. Pour économiser les dépenses des pratiquants, le Maître a sacrifié beaucoup de sa dignité et ses avantages parmi les gens ordinaires ! Cette nuit-là quand le séminaire s’est terminé, le Maître était pressé pour donner un autre séminaire à Pékin, donc ils (le Maître et ceux qui étaient avec lui) sont allés directement à la gare pour prendre un train partant à 23 heures.
Quand l'atelier s’est achevé, le Maître n’a pas permis aux pratiquants de lui faire leurs adieux à la gare. Donc nous avons décidé de rester à l'extérieur du Centre culturel en attendant qu’il passe pour lui dire adieu. Avec les larmes aux yeux, nous avons regardé le Maître partir.
Quand je me rappelle les scènes inoubliables du Maître propageant la Loi à Qiqihar, je me souviens des moments heureux et des souvenirs précieux. Je pense qu’aucun mot ne peut décrire la compassion immense du Maître. C’est le plus grand honneur que d’obtenir la Loi au cours de cette vie. Dafa a mis fin à nos confusions et à des milliers d’années d’attente. La joie d’obtenir la Loi va au delà de la joie de toute chose du monde humain. La compassion et la sagesse du Maître, son apparence noble et son sourire bienveillant, son attention aimante et son travail ardu seront pour toujours dans nos mémoires au pays de Qiqihar et dans les cœurs des pratiquants.
Peu importe le nombre d’épreuve que j’affronte, je suivrai avec détermination les indications du Maître, pour valider la Loi et sauver les êtres vivants jusqu'à ce que j’atteigne la plénitude parfaite.
Ecris le 3 juillet 2008
Date de l'article original : 12/7/2008
Version chinoise disponible à:
http://minghui.cc/mh/articles/2008/7/4/181427.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.