Les services de police de New York: Les agressions de Flushing ne peuvent pas continuer

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le Centre pour Démissionner du Parti est récemment retourné en face de la bibliothèque et a établi quatre autres centres dans le quartier. Le Département de Police de New York (NYPD) est préoccupé par les agressions que subissent les bénévoles du Centre. Andrew Schaffer, sous commissaire adjoint du NYPD pour les affaires juridiques, accompagné de deux collègues des affaires légales, a dit que les agressions ne peuvent continuer et que le NYPD protègera les pratiquants des attaques.

Le matin du 5 juin, Schaffer a rencontré le porte parole du Falun Gong Erping Zhang et Norman Siegel, l’avocat du Falun Gong. Siegel a dit que la rencontre a été solennelle et positive. Le NYPD a admis que les droits des pratiquants du Falun Gong n’étaient pas bien protégés et a promis d’améliorer la situation. Siegel a dit que sa compréhension est que le NYPD mettra assez de ressource humaine pour protéger les pratiquants du Falun Gon pour les activités à venir.

M. Zhang a aussi rapporté que la rencontre a été positive. " Nous avions prévu de rencontrer la police du poste 109 de Flushing, mais les agressions étaient trop graves et les médias s’étaient impliqués, aussi le NYPD en a été aussi très préoccupé. En conséquence nous nous sommes rencontrés au quartier général de NYPD " a dit Zhang " Le commissaire adjoint pour les affaires légales et deux de ses collègues nous ont rencontrés. Ils ont promis de prendre des mesures contre ceux qui attaquent et harcèlent les pratiquants du Falun Gong."

Siegel a déclaré que le principal point invoqué pendant la rencontre a été les droits des pratiquants du Falun Gong qui sont protégés par la Constitution. Siegel a dit qu’ils ont été heureux de voir que le NYPD prêtait grande attention. " Nous verrons comment le NYPD tiendra sa promesse à Flushing, Chinatown et dans d’autres endroits à New York " a dit Siegel.

“Distribuer des documents et organiser des rassemblements sont des droits protégés par la Constitution. Ceux qui les attaquent seront punis par la Loi » a dit Siegel, qui est un célèbre avocat des droits de l’homme et le président de la New York Chamber of American Civil Liberties Union.

Siegel a déclaré que la liberté de parole est protégée par la Constitution.

Siegel a dit que le NYPD a promis que ceux qui violent ce principe et attaquent autrui seront jugés comme des criminels. Lors de la réunion, une vidéo de cinq minutes a été projetée pour montrer les violentes attaques lancées à Flushing. Le compte rendu d'une conversation téléphonique entre un enquêteur et le consul général chinois Keyu Peng a également était entendue.

Siegel a dit, que tout le monde à la réunion a convenu que ce qui a été vu dans la vidéo ne devrait pas être autorisé à se reproduire.

Siegel a déclaré que les attaques violentes et le fait d’endommager les matériels des pratiquants du Falun Gong ne sont pas tolérables. Il a suggéré que chaque pratiquant vienne avec un petit appareil photo et prenne des photos de tout nouvel incident et en informe immédiatement la police.

Version chinoise disponible à:
http://minghui.ca/mh/articles/2008/6/6/179848.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :[email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.