Un autre jour est passé et rien d’inhabituel n’est arrivé. En conduisant pour rentrer à la maison, il y avait beaucoup de circulation. Inconsciemment, J’ai allumé le lecteur de CD. La musique de " Pudu " est entrée par mes oreilles et a atteint mon cœur. Je me suis immédiatement senti profondément touché et des larmes me sont venues aux yeux.
Après être arrivé au complexe d’appartements où je vis, j’ai garé ma voiture et constaté que ma femme aussi arrivait du travail au même moment. C’est alors que je me suis rendu compte que la voiture de quelqu’un d’autre était déjà garée à sa place. Déstabilisé, j'ai pensé : “ Qui peut être assez grossier pour occuper la place de stationnement d’une autre personne ? Est-ce qu’ils savent que cela va causer un inconvénient aux autres personnes et même qu'ils devront acheter un ticket de stationnement ? Il se trouve que le gardien de l'immeuble était dans les parages. Mon épouse est allée le trouver et l'a questionné. En revenant, elle a dit que le gardien lui avait dit de temporairement garer sa voiture à un autre endroit sans lui donner d’explication. J’étais en colère : " Comment cela peut-il se passer ainsi ? Si les gens peuvent se garer là où ils veulent , pourquoi attribuer des espaces de stationnement " J’étais si vexé qu'en m'adressant à ma femme qui garait sa voiture, ma voix était pleine de colère.
Tout à coup, je me suis rendu compte que quelque chose n'allait pas. Pourquoi m'était je mis dans une telle colère en un rien de temps ? C’était comme si quelqu'un d'autre avait pris le contrôle et l’esprit paisible d’il y a quelques minutes en écoutant "Pudu " avait disparu.
A ce moment, j'en suis venu à comprendre que lorsqu’un pratiquant est incapable de se discipliner lui-même mais laisse ses notions humaines le contrôler, son comportement ne diffère pas de celui d’une personne ordinaire ou même pire qu’une personne ordinaire. Je suis venu à comprendre que parfois j’estimais que ma cultivation allait bien, mais en réalité je ne faisais pas bien du tout. Prenons la compassion comme exemple. La compassion n’est pas notre attitude lorsque les choses vont bien, ou lorsqu'on fait quelque chose pour se faire valoir, où qu'on se montre prévenant envers ses proches , et encore moins ne pas oser se plaindre sur des questions d'intérêt personnel. La compassion est un état où du plus profond du cœur on peut comprendre les autres avec bienveillance et les traiter avec gentillesse. Bien sûr, ces êtres qui endommagent la Loi (Loi et principes) ne sont pas inclus ici.
Plus tard, j’ai appris qu’à cause d’un gros camion, qui avait besoin d’être là pour certains travaux d’entretien, les places de stationnement avaient dû être ajustées ce jour là afin que le camion puisse se garer.
Cet épisode m'a fait réaliser que " Vérité, Compassion, Tolérance" a une signification très profonde, pas juste ce que j’ai compris, et encore moins ce que j’ai accompli. En ne faisant pas bien, des êtres autour de nous le verrons– Comment pouvons-nous valider la Loi et sauver les êtres vivants de cette façon ? De plus, les pensées négatives de notre part auront aussi de mauvaises conséquences dans l’environnement autour de nous. Donc nous devons vraiment bien faire.
Article original chinois :
http://www.zhengjian.org/zj/articles/2008/5/16/52890.html
Traduit de l’anglais de : http://www.pureinsight.org/pi/index.php?news=5384
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...