La tolérance se manifeste à travers l’authenticité et la bienveillance - Neuvième anniversaire du “25 avril”

L’appel du 25 avril se distinguait non seulement par sa taille mais aussi parce qu’il était remarquablement pacifique et ordonné. Quelques 10.000 pratiquants se sont rassemblés au centre de Pékin ce jour là, protestant pacifiquement pour leurs droits civils. La machine de propagande du PCC, cependant, dans son désir d’écraser le Falun Gong à la requête du président du Parti d’alors Jiang Zemin, a déformé les faits pour servir ses propres mobiles. A ce jour, la propagande du PCC accuse le Falun Gong d’avoir " assiégé le complexe gouvernemental de Zhongnaihai " le 25 avril 1999, alléguant mensongèrement que les 10 000 rassemblés posaient une violente menace à la nation et à ses dirigeants. Rien ne saurait être plus loin de la vérité, bien-sûr, comme cette série d’articles le documente sous différents angles.

Le Falun Gong est passé par neuf ans de résistance pacifique à la persécution en Chine depuis l’appel pacifique lancé par plus de 10 000 pratiquants du Falun Gong à Beijing le 25 avril 1999. Nous avons enduré tellement d’orages qu’il est difficile pour les gens d'imaginer les épreuves terribles par lesquelles les pratiquants sont passés ces neuf dernières années. Néanmoins, les pratiquants du Falun Gong l'ont traversé.

Certaines personnes peuvent penser: “Le gouvernement l’a interdit, alors laissez tomber. Si vous pensez que c’est bon, pratiquez tranquillement chez vous, n’en parlez pas aux autres. Pourquoi "n’endurez-vous" pas puisque vous pratiquez Authenticité, Compassion, Tolérance ? "

Derrière ce point de vue il y a un mélange de sympathie et d'incompréhension. Les gens savent que le Parti communiste chinois (PCC) est mauvais. Pourquoi devrions-nous endurer ? Certaines personnes pensent que les pratiquants qui clarifient la vérité et s’opposent à la persécution ne font pas preuve de tolérance.

Tolérance: Qu’est ce que exactement que la tolérance? Comment devons nous montrer de la tolérance ?

Les gens disent tous que la tolérance est “un couteau sur le cœur” parce que le caractère chinois pour tolérance est composé du symbole du couteau au-dessus du symbole du cœur. L'idogramme évoque la douleur du couteau qui pénètre le coeur ou les os. En fait , la tolérance signifie à la fois le sacrifice, la persistance, l'endurance et le fait d’accomplir quelque chose que d’autres ne peuvent pas accomplir.

Certains peuvent faire remarquer que face aux attaques du régime de Jiang Zemin contre notre Maître et à la grande répression du Falun Gong, de nombreux pratiquants sont allés faire appel et clarifier les faits tandis qu’un pratiquant particulier, au lieu d‘y aller, est resté " tranquillement pratiquer chez lui ". Ce pratiquant pense pratiquer la tolérance. Regardons ensemble ce qu’il a enduré en " pratiquant tranquillement chez lui "

Quand les journaux, les programmes télévisés, les programmes radios et les sites Internet calomniaient le Falun Gong et son fondateur avec des mensonges fabriqués qui ont 'couvert ciel et terre' ce pratiquant est resté caché. Quand son employeur lui a demandé d’écrire une déclaration de garantie disant qu’il cesserait de pratiquer le Falun Gong, il l’a fait. Quand les voisins lui demandent s’il pratique toujours le Falun Gong il le nie en secouant la tête et dit qu’il a laissé tomber depuis longtemps. Quand d'autres pratiquants on voulu lui rendre visite il les a mis dehors avec de lâches excuses. Puis il " pratique tranquillement chez lui " va au travail, à l’école, touche son salaire, trouve du travail, poursuit ses études, obtient des promotions, déménage dans un nouvel appartement, reçoit sa pension de retraite etc. Il n’a rien sacrifié. On ne peut pas ne pas s'interroger : " Où est l’endurance ? "

Seul ceux qui ont été attaqués ou abusés verbalement peuvent vraiment parler de tolérance. " Mon Maître a été calomnié, mais je ne l’ai pas défendu – j’ai enduré." Il réagit comme si la personne calomniée n’était pas son Maître, il n’a pas pensé à se sacrifier pour son Maître." " Quand je vois les autres agressés, j’endure en me taisant. " Il a montré qu’il ne voulait pas endurer pour les autres parce qu’il n’était pas la victime. En fait à cause de la peur et de l’égoïsme celui qui " pratique tranquillement chez lui " se sépare lui-même du corps entier de Dafa. Il est devenu spectateur lorsque Jiang Zemin et son régime ont commencé à calomnier Falun Dafa et le Maître.

En examinant bien , une telle personne se sentira probablement un peu coupable en regardant les calomnies empoisonnées à la télévision. Elle peut avoir l’impression d’avoir laissé tomber Falun Dafa et le Maître. Cependant, la culpabilité n’est pas de la tolérance.

La tolérance est une grande vertu qui existe côte à côte avec l'authenticité et la bienveillance. La tolérance n’est pas synonyme de lâcheté ou d’une vie honteuse. La tolérance demande à ce qu’on agisse clairement avec des choix rationnels profonds et d’avoir un esprit indestructible

Quand les pratiquants vont de l' avant pour sauvegarder Falun Dafa, ils s’assimilent vraiment à Authenticité, Bienveillance, Tolérance et deviennent des particules de Dafa. Ils endurent ensemble la pression et les insultes contre Falun Dafa. Ce n'est qu'après avoir " enduré " qu’ils peuvent parler de tolérance. Quand un pratiquant refuse de signer une déclaration de garantie disant qu’il arrête de pratiquer le Falun Gong, il doit supporter la pression de perdre son travail ou ses projets universitaires. Quand il va faire appel en faveur de Falun Dafa alors qu’il est privé de ces mêmes droits, il doit supporter la pression de ne plus avoir d’appartement où de se voir refuser sa retraite. Quand il refuse d’écrire une lettre de repentir dans un centre de lavage de cerveau, il doit supporter la pression des méprises des autres à son égard. Quand il refuse fermement de renoncer à sa croyance juste et sa cultivation alors qu’il est torturé en prison, il doit supporter la pression que le PCC exerce sur sa famille en compliquant leurs vies ou celle de ses collègues qui souffrent financièrement et même endurer la pression qu’ils puissent aussi perdre leur vie.

Face à toutes sortes de pressions et de dangers les pratiquants ne trahissent pas leur conscience, mais parlent en faveur de Falun Dafa, de façon ouverte et digne et clarifient la vérité sans regrets et sans rancœur. Avec sincérité et bonté ils disent aux gens que Falun Dafa est bon. Ils disent aux gens qu’ "Authenticité ; Bienveillance, Tolérance" est le principe cosmique. Voila la véritable tolérance. Les pratiquants supportent avec leurs corps minuscules la pression que leur fait endurer le mécanisme d’état de Jiang Zemin et du PCC. Ils manifestent la non violence, la paix, la rationalité, l’authenticité, la bienveillance, une dignité ouverte et aucun regret. Voilà la grande tolérance.

Quelqu'un dira peut-être : “L’intolérance à de petites injustices peut contrarier une grande destinée. " C'est là une stratégie humaine basée sur l’intérêt personnel. Les pratiquants du Falun Gong préservent les principes cosmiques d’Authenticité, Bienveillance, Tolérance. Ce qu’ils cherchent est un environnement ouvert et juste où Ils peuvent cultiver la Voie juste. Ce qu’ils demandent est la chance conférée par les cieux pour chaque être de retourner à son origine, son vrai moi. Les pratiquants de Falun Gong ne recherchent rien pour eux-mêmes, mais défendent le principe céleste dans lequel le mal ne prévaudra jamais sur le bien.

“Pratiquer tranquillement chez soi” n’est absolument pas l’état d’esprit ou la rationalité de ceux qui cultivent Authenticité Bienveillance, Tolérance. Falun Dafa peut permettre aux êtres de retourner dans les royaumes merveilleux d’où ils sont venus, mais à cause de la calomnie, les gens du monde vont perdre cette chance s’ils ne connaissent pas la vérité.

En ce moment critique les pratiquants de Falun Dafa ne pensent qu’à se dépêcher de permettre aux gens d'apprendre la vérité, afin qu’ils ne manquent pas cette chance. Avec un tel souhait, comment peuvent-ils" pratiquer tranquillement chez eux ?" C’est parce que les pratiquants se sont opposés à la persécution ces neuf dernières années qu’ils ont pu créer un espace qui a permis aux gens de connaître la vérité, que Falun Dafa a pu se propager dans plus de 80 pays, qu’une ère de Falun Dafa a été offerte à l’humanité et que d’innombrables personnes ont pu choisir un avenir merveilleux pour leur propre vie.

En fait c’est la dictature violente du PCC qui a détruit la croyance du peuple dans le Tao. La nature perverse du PCC a corrompu la moralité sociale. Il n’y a ni authenticité, ni bienveillance dans la société dirigée par le PCC et la compréhension de la tolérance a été déviée. Aider une victime est devenue quelque chose d'imprudent et vivre honteusement un choix sage. Quelle qu'en soit la cause originelle, la mentalité de pratiquer tranquillement chez soi amène les gens à blâmer la victime au lieu du tortionnaire attisant la flamme allumée par Jiang Zemin et le PCC.

Authenticité, Bienveillance, Tolérance forment un tout harmonieux. Tout en s’opposant à la persécution et en clarifiant les faits, les pratiquants ont validé Authenticité, Bienveillance et ils ont aussi pratiqué la tolérance. Leur sacrifice rectifie la moralité détruite par le PCC et pave le chemin pour le retour de la vertu dans la société chinoise et parmi les êtres humains. Ceux qui ont un esprit clair peuvent comprendre que neuf ans de résistance rationnelle montrent les grandes compassion et tolérance des pratiquants de Falun Dafa. Les pratiquants ont bel et bien fait preuve de pure tolérance pour l’humanité avec leur noble dévouement.

Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2007/4/23/153230.html

Traduit de l’anglais de :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/4/26/96759.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.