Le Président du Yuan des Examens : Le spectacle montre l’ouverture et la tolérance de la dynastie Tang (Photos)

Le président du Yuan des Examens de Taiwan, M. Yao Chia-wen, a vu le spectacle de la compagnie des Arts divins au centre de convention international de Taipei le 18 mars. Il a accepté une interview et partagé ses impressions après le spectacle.

Le président du Yuan des Examens M. Yao Chia-wen a exprimé son désir de voir à nouveau une Chine libre, active et heureuse.

Montrer l'ancienne culture chinoise

M. Yao Chia-wen a dit que la compagnie des Arts divins a montré les belles cultures de l’histoire chinoise.
" En réalité ces cultures ont été pour la plus part détruites (par le Parti communiste chinois). Ces cultures représentent la paix, la passion, le patriotisme, la paix sociale et la prospérité. Bien sûr, le spectacle véhicule aussi la joie de la liberté, comme nous le disons aujourd’hui. C'est sûr que le peuple chinois en Chine continentale ne peut pas apprécier cette culture aujourd’hui. Lorsque nous regardons ce qui vient juste d’arriver au Tibet, nous sommes tristes. A Taiwan, les gens peuvent librement pratiquer leurs croyances. Au Tibet, la persécution de la religion continue. Sans parler de la Chine continentale. Aujourd’hui le spectacle de la compagnie des Arts divins m’a rendu triste (pour ces chinois et ces tibétains). J’espère que la Chine pourra à nouveau être un pays libre, actif et heureux.

Montrer l’ouverture et la tolérance de la dynastie Tang.

Lorsqu’on lui a demandé si le spectacle était approprié pour la jeune génération, Yao a dit : " Bien sûr je crois que c’est approprié parce que le spectacle est actif et heureux. Les éléments culturels qui sont présentés ne sont pas familiers aux jeunes. (Nous) devrions présenté plus de chose de cette nature à nos jeunes. Il montre la culture de la dynastie Tang la plus ouverte, progressiste, et tolérante. On ne voit plus ce genre de culture en Chine continentale.

Yao a poursuivi : “ Tandis que le spectacle ne le dit pas directement, en réalité, durant la dynastie Tang, la Chine était très tolérante, et beaucoup de religions et de nationalités ont co-existé. Ce genre de tolérance n’est pas possible sous le régime du Parti communiste chinois, regardez juste au Tibet. A Taiwan, nous avons le bouddhisme, les Tibétains, la religion du Tibet, le Falun Gong, et beaucoup d’autres. Les gens de Taiwan sont heureux de cette variété et se respectent les uns et les autres. Cette mentalité a existé dans la dynastie Tang. Mais dans la Chine d’aujourd’hui, ce n’est pas quelque chose que la population expérimente encore. "

Date de l'article original : 23/3/2008

Version Chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/3/19/174701.html

Traduit de :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2008/3/23/95634.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.