Le 2 avril 2008, la Divine Performing Arts a donné la première représentation de son Spectacle chinois à Sydney, après son succès à Melbourne, Australie. Plus de soixante dirigeants politiques en Australie ont envoyé des lettres de bienvenue et des fax, exprimant leurs félicitations et leurs meilleurs souhaits. Prés de trois cents invités, dont des artistes connus, des dirigeants de communauté, et des organisations communautaires, ont participé à une réception avant le spectacle. Parmi eux, se trouvaient trois membres du Parlement, cinq membres du parlement provincial de la Nouvelle Galles du sud, ainsi que des maires et des conseillers municipaux.
Un maire-adjoint : L’espoir que le spectacle aidera à s’opposer à la persécution
La conseillère Win Gaffney de Lane Cove a indiqué qu’elle avait beaucoup aimé le spectacle, et n’avait jamais vu une aussi extraordinaire représentation. Elle a dit qu’elle présenterait le spectacle à plus d’amis .
Le maire-adjoint de Waverly, Dominic Kanak a apprécié les efforts d’organisation des hôtes dans la production d’un si grand spectacle. Il a dit : ‘’ J’espère que les échanges culturels apportés par le spectacle aideront à unir l’humanité et nous aideront à nous opposer plus efficacement à la persécution et au traitement injuste.’’
  |
| Le maire-adjoint de Waverly, Nouvelles Galles du sud, Dominic Kanak |
Michael Bradon, un fonctionnaire dans le service des logements familiaux et des travaux d’intérêt général en Nouvelles Galles du sud, a trouvé le spectacletrès réussi, ‘’Plein de compassion. Aucun autre spectacle ne pourrait être plus agréable.’’ Il a dit que le spectacle était extraordinaire, et que la danse et autres aspects de la représentation exigent des compétences de haut niveau. Le message du spectacle est la compassion. Il a dit qu’il avait assisté auparavant à l’Opéra de Pékin, et qu' il n’y a pas de comparaison avec le Spectacle chinois, tant le Spectacle était fantastique.
Un diplomate de Taiwan : le spectacle est très gracieux et plein d’histoires anciennes
He Hsiang-yu, directeur du Centre de service culturel et de l’éducation chinoise, Bureau de liaison de Taiwan à Sydney, a dit après avoir vu le spectacle: ‘’J’ai entendu beaucoup de chinois parler du grand spectacle. Généralement, ils soutiennent l’évènement. Je pense que cette année, il aura du succès.’’
M. He a dit: ‘’ Le spectacle est très gracieux et plein d’histoires anciennes. Je l’apprécie beaucoup. La scène complète est très belle, avec un arrière-plan animé, ce qui est très vivant.’’
M. He a continué : ‘’ Le contenu de la représentation est pédagogique, en particulier pour la jeunesse grandissant hors de Chine, la seconde génération d’immigrants chinois. Ils peuvent apprendre un peu de la culture traditionnelle chinoise d’après les histoires et les significations des légendes et des histoires. Pour les occidentaux, c’est une bonne opportunité de connaître la culture traditionnelle, et c’est fantastique et réussi.’’
 |
| Wu Wen-ling, directeur du Bureau culturel et économique de Taipei, à Sydney |
Wu Wen-ling, directeur du Bureau économique et culturel de Taipei à Sydney, était heureux de partager son expérience: ‘’Dans le passé, la culture divine et les valeurs morales étaient étroitement intégrées dans la société humaine. Divine Performing Arts présente la culture directement sur scène au public et présente un effet visuel agréable avec des costumes colorés. C'est une façon extraordinaire d’aider la société occidentale à se familiariser avec notre culture traditionnelle chinoise.’’
M. Wu a déclaré: ‘’ Je pense que toute personne qui regarde le spectacle ressent la même chose. Les couleurs multiples rendent le programme riche et beau, comme on l’a vu dans les danses mongoles.’’
Un cadre TV : ‘’ Si la Divine Performing Arts peut venir en Australie deux fois par an, plus de gens en bénéficieront et l’effet sera meilleur.’’
M. He est venu voir le spectacle avec un agent spécial de répartition d’une station TV de Taiwan, demeurant à Sydney, M. Cheng Shi-chao, et son épouse. M. Chang a assisté au Spectacle chinois de l’année dernière. Alors qu’il était interrogé il a dit avec satisfaction : ‘’Je recommande les compétences de danse des artistes, les costumes colorés, et une chorégraphie unique, qui sont les caractéristiques principales de la Divine Performing Arts. Les artistes doivent avoir passé beaucoup de temps à s’entraîner. La tournée mondiale aidera les gens à se familiariser avec la Divine Performing Arts et la TV New Tang Dynasty. Il est admirable que cette compagnie artistique promeuve la culture traditionnelle et endosse la responsabilité de diffuser et faire revivre la culture traditionnelle chinoise.’’
M. Chang a dit: ‘’La tournée mondiale de la Divine Performing Arts se fait sur une grande échelle. Si la Divine Performing Arts peut venir en Australie, plus de personnes en bénéficieront, et l’effet sera meilleur. C’est mon souhait . Veuillez, s’il vous plait, le transmettre à la TV New Tang Dynasty.’’
Date de l’article original : 4/4/2008
Version chinoise disponible à:
http://www.yuanming.net/articles/200804/71945.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...