Un article “La vérité gospel : Falun Gong" qui a été écrit par Tim Hume et est paru dans le Sunday Star-Times du 2 mars 2008, a causé une peine considérable pour les pratiquants de Falun Gong. M. David Matas, un célèbre avocat des droits de l’homme a écrit aux rédacteurs du journal, soulignant : " L’article, n’arrivant pas à comprendre la nature du Falun Gong, est fondamentalement erroné."
  |
| M. David Matas et M. David Kilgour ont tenu une conférence de presse en Nouvelle Zélande le 11 septembre 2007, pour révéler les nouvelles des prélèvements d’organes pratiqués par le Parti communiste chinois sur des pratiquants de Falun Gong de leur vivant. |
La lettre de Me Matas :
"L’article écrit par Tim Hume “la vérité gospel : Falun Gong " est troublant. J’ai écrit un rapport avec David Kilgour qui conclut que des pratiquants de Falun Gong en Chine ont été tués par dizaine de milliers de sorte que leurs organes puissent être vendus pour des greffes. L’article de Hume jette le doute sur notre rapport de nombre de façons gratuites. Toutefois ce qui m’interpelle avant tout dans l’article n’est pas là, ce sont les généralisations iniques à propos des pratiquants de Falun Gong.
"À travers les voyages que j’ai entrepris autour du monde, y compris en Nouvelle Zélande, afin de faire connaître notre rapport, j’ai rencontré de nombreux pratiquants de Falun Gong. Bien que je n’ai jamais moi-même pratiqué le Falun Gong, le contact poussé que j’ai eu avec la communauté du Falun Gong dans plus de quarante pays m’a appris au moins ceci. Le Falun Gong n’est pas une organisation. Il n’a pas de direction. Il ne reçoit pas de fonds. Il ne reçoit pas de cotisations. C’est plutôt une série d’exercices avec une dimension spirituelle. Les gens qui s’engagent dans la pratique du Falun Gong ont aussi peu de cohésion, de planification, de coordination et d’organisation que les gens qui s’engagent dans la course à pieds ou la natation ou dans toute autre forme d’exercices.
"Parce que le Falun Gong a une dimension spirituelle, on peut le considérer comme une religion. Mais c’est une religion sans congrégations ni prêtres ni églises. Les écrits de Li Hongzhi qui ont inspiré le Falun Gong sont tous disponibles publiquement sur Internet. Les pratiquants de Falun Gong, on les comprend, sont en colère lorsque leurs co-pratiquants en Chine sont persécutés pour quelque chose d’aussi innocent et bénéfique que leurs exercices. Des pratiquants individuels à travers le monde offrent de leur temps, de leurs efforts et de leur argent pour essayer de mettre fin à la persécution. Mais cette indignation, même lorsqu’elle est ardente ne témoigne pas d’un plan ou d’une plate-forme politique. Ce n’est, ou du moins ne devrait être, qu’une réaction humaine normale à la torture et à l’assassinat de personnes innocentes.
"L’article de Hume, qui est assez long, traite tout du long le Falun Gong comme un groupe ou une entité et attribue à cette entité le comportement et les mots d’individus pratiquant le Falun Gong. C’est comme si on attribuait les mots et le comportement de quelques fervents patriotes Néo Zélandais à tous les Néo Zélandais, ou de quelques nageurs enthousiastes à tous les nageurs. L’article, parce qu’il n’arrive pas à saisir la nature du Falun Gong, est fondamentalement erroné. "
Original article date: 3/30/2008
Chinese version available at http://minghui.ca/mh/articles/2008/3/25/175137.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...