Trois représentations de la Divine Performing Arts, originellement prévues le 26 février 2008 au Théâtre KBS à Pusan, Corée, ont été annulées suite aux pressions du Parti communiste chinois (PCC) entrainant une dénonciation unilatérale du contrat par KBS. Il ne s’agit pas d’un incident isolé. Depuis que la Divine Performing Arts a lancé sa tournée mondiale cette année, des spectateurs du monde entier ont apprécié le spectacle et l’ont tenu en très haute considération pour ses pures beauté et bonté, et sa capacité à illustrer la profonde culture chinoise par les arts de la scène. L’expérience a déjà montré que non seulement l’interférence du Parti communiste n'arrive pas à ses fins, mais qu’elle a plutôt l'effet d'intriguer davantage de gens, qui entendent parler de la Divine Performing Arts et curieux viennent voir le spectacle. C'est ainsi qu'une nombre de plus en plus grand de gens perçoivent la nature inhérente du Parti à faire de la culture orthodoxe et des valeurs traditionnelles, ses ennemies.
La Divine Performing Arts de New York et la Divine Performing Arts en tournée joignant leurs efforts ont donné 15 représentations sur 11 jours au Radio Music Hall à New York city, qui ont débuté le 30 janvier 2008. Après les représentations initiales, les deux groupes se sont séparés et ont voyagé respectivement en Asie et en Europe. Par cet étonnant tour de force, Divine Performing Arts a présenté 5000 ans de culture et d’anciennes vertus chinoises, de façon homogène et pénétrante et pourtant délicieusement gracieuse, touchant d’innombrables cœurs, occidentaux autant qu' orientaux.
Cependant, à cause de l’intense pression politique venant de l’ambassade chinoise en Corée du sud, les trois spectacles de Divine Performing Arts prévus ont été annulés après que KBS ait dénoncé le contrat de location. Avant cet incident, l’ambassade chinoise a appelé le Ministère du commerce, de l’industrie et de l’énergie, le ministère de la culture et du tourisme, le théâtre national de Corée, et le réseau KBS, après avoir émis des papiers diplomatiques demandant à ce que KBS mette fin à son contrat avec Divine Performing Arts. Ce qui était une reprise d’une vieille tactique du Parti communiste déjà employée en 2007.
La Télévision de la Nouvelle Dynastie Tang avait été forcée d’annuler deux représentations du Spectacle du Nouvel An, originellement programmées au Théâtre national les 6 et 7 janvier 2007, à cause de la pression de l’ambassade de Chine. En 2008, le Parti a de nouveau exercé des pressions sur l’université Kyung Hee à Séoul, où Divine Performing Arts a effectué sa première halte en Corée, et menacé de refuser les visas chinois aux étudiants de Kyung Hee si la représentation de Divine Performing Arts se déroulait comme prévu. Toutefois la population de Séoul a réagi en soutenant la Divine Performing Arts par de longs applaudissements dans une salle comble, contrecarrant ainsi la sinistre tentative d’interférence du Parti.
Cette année, les trois jours et quatre représentations de la Divine Performing Arts à Séoul se sont conclues dans la soirée du 24 février par une ovation debout et un tonnerre d’applaudissements. Tout comme dans la scène ’Pouvoir de la conscience’’, les gens prenant fait et cause pour la justice défendaient les pratiquants de Falun Gong persécutés, une belle représentation de la victoire du bien sur le mal.
  |
| Un théâtre bondé |
 |
| Le public, les yeux rivés sur la scéne |
 |
| Applaudissements du public |
 |
| Le public reste assis dans la salle après le spectacle |
Sang-soo Ahn, dirigeant du Grand Parti National à l’Assemblée nationale a loué le Spectacle, disant: ‘’ Le spectacle est à la fois magnifique et débordant de compassion divine, ce qui évoque des images merveilleuses dans l’esprit des gens. Les danses sont rythmées et rafraîchissantes, ce qui donne un sentiment merveilleux de bien-être et d'énergie renouvelée. Je n'ai pas quitté des yeux la scène un seul instant. J’ai pris la bonne décision en venant [au Spectacle]. Cela valait vraiment le déplacement.’’
 |
| Sang-soo Ahn, membre de l’Assemblée nationale, a dit: ‘’ Je n'ai pas quitté des yeux la scène un seul instant.’’ |
Piao Shunu, célèbre créatrice de costumes coréens a vu le Spectacle deux fois et a pris des notes détaillées. Elle a dit : ‘’ Je l’ai vu hier et je suis revenue ici aujourd’hui. Aucun autre programme ne m’a autant intriguée que je doive venir le voir deux fois de suite. Je pense que les costumes des danseuses sont une merveille !’’
 |
| Piao Shunu assise au pemier rang regarde le spectacle une deuxième fois |
Le chanteur basse sud-coréen Xin Guikun, ne pouvait pas retenir son enthousiasme:’’ Les représentations de Divine Performing Arts sont réellement stupéfiantes ! Très élégantes et complexes. Elles flottent naturellement comme des ruisseaux au printemps. Elles sont claires et saines, et purifient le public au cours du processus. La danse et la musique se complètent l’une l’autre parfaitement, comme des parties d’un tout intégral. Divine Performing Arts est une pièce maîtresse qui transcende l’imagination humaine et fait oublier au public sa propre existence, comme s’il avait été élevé hors de ce monde. Je pense que c’est Dieu qui m’a guidé à venir regarder Divine Performing Arts.’’ Xin Guikun a exprimé une joie sincère que le théâtre soit au maximum de sa capacité, y compris tous les siéges du troisième balcon en dépit de l’interférence du Parti.
Bo Hi Pak, président de la Fondation culturelle coréenne a dit: ‘’ Je suis touché totalement au-delà des mots ! En clair, c’était une représentation magnifique. Le Spectacle envoie un message merveilleux, une vérité éternelle, et c' est Authenticité-Compassion-Tolérance. Je crois fermement que la paix dans le monde sera possible seulement lorsque le monde entier aura vu ce spectacle.’’
 |
| Bo Hi Pak, président de la Fondation culturelle coréenne |
Des groupes sociaux et des membres du grand public en Corée du sud ont été scandalisés de l’intervention du Parti dans les représentations à l’étranger de Divine Performing Arts, et ont soutenu Divine Performing Arts et condamné le Parti de diverses manières.
Kim Seung-Soo, ancien secrétaire présidentiel pour la réforme judiciaire a pris position en déclarant: ‘’ Il n’est pas juste d’annuler une représentation artistique pour des raisons politiques dans un pays démocratique où la liberté artistique devrait être garantie. J’espère que la représentation à Pusan de déroulera avec succès.’’
Sang-soo Ahn, dirigeant du Grand parti national à l’Assemblée nationale a dit: ‘’ La liberté de mettre en scène une représentation publique en Corée devrait être protégée des interférences externes.’’
L’interférence autoritaire du Parti est non seulement déraisonnable mais constitue aussi une violation du droit de la population de Pusan à apprécier la Divine Performing Arts dans leur propre pays.
Date de l’article original : 4/3/2008
Version anglaise disponible à:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/3/4/95038.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...