Le spectacle de ce soir est inestimable! (Photo)

Le 31 janvier 2008 à 22h15, le second spectacle de Chinese New Year Splendor s'achevait au Radio City Music Hall de New York. Le théâtre était empli d'une joyeuse atmosphère. Un journaliste a trouvé la famille de M. John Kung au premier rang, l'excitation et la satisfaction étaient visibles sur leurs visage.

La famille de M. John Kung

C'est une rencontre typique est ouest. M. Kung vient de l'Orient. Lorsque le journaliste lui a demandé d'où il venait, il a répondu: "Je viens de Shanghai." M. Kung est arrivé en Amérique il y a trente ans, et maintenant il travaille pour le Gouvernement de l'Etat de New York. Son épouse (Diana Kung) est occidentale et fait du bénévolat avec son église. Leur fille a 18 ans et est étudiante à l'université. Mme Kung a dit au journaliste qu'ils avaient assisté au spectacle Holiday Wonders au Théâtre Beacon à la saison de Noël dernier, et ils avaient décidé d'aller voir Chinese New Year Splendor après avoir vu cette somptueuse performance.

Quand on leur a demandé ce qu'ils ressentaient à propos du spectacle, ils ont répondu unanimement en chinois: "Très bien! Très bien!" M. Kung a ri et il a dit: "Nous sommes très fiers d'être chinois! Le spectacle a décrit la véritable histoire et la véritable culture de la Chine. Très inspirant!"

Mme Kung a ajouté sérieusement: "Cette soirée de spectacle est très précieuse. Non, elle est inestimable! C'est en train d'influencer et d'aider le monde en entier."

M. Kung a dit que la partie qu'il avait préférée était les histoires derrière les danses ainsi que les chansons profondes, car leurs significations était plus importantes que la forme qu'elle prenaient. Il a dit: "J'aime les trois valeurs de Vérité, Compassion et Tolérance. Si les gens pouvaient seulement pratiquer et suivre ces trois caractères, tous les problèmes du monde seraient solutionnés.

Quand on lui a demandé quel était l'impact social du spectacle, M. Kung s'est retourné vers sa fille. Elle a réfléchi un moment et elle a dit: "Je pense que ce spectacle éveille la conscience de la société et appelle les gens a prêter attention à ce qui se passe en Chine Continentale. J'ai lu des imprimés que les pratiquants de Falun Gong ont distribué, et l'innommable brutalité est une honte pour l'humanité!"

M. Kung a poursuivi : "Les deux programmes sur la persécution du Falun Gong étaient très émouvants ! Je pense qu'il y a encore beaucoup de gens qui ne savent toujours rien sur cette persécution. Ce spectacle est en train de faire un magnifique travail. Il est totalement crédible parce que je sais que le Parti communiste n'a jamais mis l'accent sur la justice, l'éthique ou la croyance en un être supérieur. Ce spectacle a une grande portée éducative !

Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2008/2/1/171548.html

Traduit de l'anglais de :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/2/2/93959.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.