Le soir du 19 janvier, le Spectacle du Nouvel An Chinois a terminé sa troisième représentation à Toronto et a reçu une critique enthousiaste de nombreux spectateurs.
  |
| Les artistes saluent après le spectacle. |
 |
| Le public |
Monsieur Hu parle le mandarin, et il a dit : « J’ai vu deux fois le spectacle. Chaque tableau est très bon. »
Monsieur Zhou a immigré au Canada depuis Taishan il y a de nombreuses années et c’était la deuxième année qu’il assistait au spectacle. Il a dit : « C’est réellement spectaculaire, un spectacle de la culture traditionnelle chinoise sans l’influence du parti communiste chinois. C’est très bien. »
Monsieur Wei est arrivé au Canada il y a quatre ans. Il a dit : « C’est magnifique, très bien. Les costumes sont éclatants et les valeurs représentées sont très bonnes. La « Danse du bol mongol » est très belle et les chorégraphies sont formidables. »
Monsieur Li parle le cantonnais. Il a dit : « Le spectacle est formidable. J’ai beaucoup aimé les chanteurs et les danseurs. En particulier, les premiers danseurs étaient formidables. J'aimerais savoir comment ils s'appellent. »
Monsieur Liu parle aussi le cantonnais. Il vit à Toronto depuis 10 ans. Liu a dit : « Même si je ne sais pas comment jouer du piano, ce que j’ai aimé le plus a été le solo de piano. » Liu a ajouté : « Mon numéro préféré a été « Sur les plaines de Mongolie », le rythme était très dynamique. »
Monsieur Wang est un expert en informatique et il vient au spectacle chaque année. « Je sens que le spectacle s’améliore chaque année. J’ai aimé le spectacle en entier, mais les percussionnistes de la cour Tang et la danse de l’éventail ont été mes danses préférées. » Wang a dit : « Le spectacle a présenté beaucoup de légendes traditionnelles chinoises grâce à la danse classique chinoise. C’était au-delà de mes attentes, et la meilleure célébration de Nouvel An chinois. »
Ron Steingold travaille au département de marketing d’une compagnie. Il a dit qu’il avait vu beaucoup de danses de genres différents et la danse classique chinoise est très belle.
« Par rapport aux autres danses, la danse chinoise a plus de connotations culturelles et les costumes sont plus colorés. La dernière danse avec les tambours (Les tambours retentissants) a été ma danse préférée. Le spectacle est apparemment très populaire et il semble que les billets aient été presque tous vendus. Le théâtre et l’emplacement sont tous les deux très bons. » Steingold a conclu : « Ce fut un excellent spectacle, je vais le recommander à d'autres. »
Traduit de l’anglais au Canada le 23 janvier 2008
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/1/20/170734.html
Version chinoise disponible à :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2008/1/21/93462.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...