Avant le 20 juillet 1999, Luo Gan, chef du Comité central et politique du Parti communiste chinois, s’est associé avec d’autres fonctionnaires chinois afin de persécuter déraisonnablement les pratiquants de Falun Gong, dans le but d’obtenir une promotion. Pour cela, les pratiquants de Falun Gong ont eu constamment recours à diverses approches pacifiques et rationnelles pour aider les autorités gouvernementales à divers niveaux à mieux comprendre le Falun Gong ; cependant, la persécution sous diverses formes a continué.
Il y a peu, le média officiel du régime chinois a rapporté que Zhang Lichang était décédé d’une maladie. De ce point de vue, le département chinois de Radio France International (RFI) a interrogé un pratiquant de Falun Gong, et le contenu de l’entretien a été diffusé dans un programme d’informations en Asie-Pacifique et dans la grand région parisienne au matin du 12 janvier 2008. Ce qui suit est un extrait de l’entretien :
RFI : Il est dit que peu après que Zhang Lichang a été transféré à Pékin, après avoir tenu la barre du Comité du PCC de l’agglomération de Tianjin pendant plus de dix ans, il a été soumis à la soi-disant double discipline suite à enquête, pour une durée et un endroit désigné, mais cela n’a pas été confirmé. Alors que les médias avaient pratiquement oublié Zhang Lichang, le média officiel chinois a rapporté que Zhang Lichang, âgé de soixante ans était décédé de maladie le 10 janvier 2008. En comparaison avec le pouvoir des autres groupes politiques tels le Gang de Shanghai, le Gang de Tianjin est satisfait de garder le pouvoir sur la région de Tianjin. En tant qu’élève du Falun Gong originaire de Tianjin, M. Zhang Jianping, porte-parole de l’Association Falun Gong à Paris a fait quelques commentaires sur le décès de Zhang Lichang comme suit:
Zhang Jianping : Le secrétaire du Comité du PCC de Tianjin, Zhang Lichang, a joué un rôle plus important dans la persécution du Falun Gong. Comme nous le savons tous, une des excuses les plus importantes du régime chinois pour persécuter Falun Gong était que plus de dix mille pratiquants de Falun Gong ont assiégé le complexe du gouvernement central chinois, Zhongnanhai. En fait, ils n’ont pas assiégé le complexe Zhongnanhai. Pour le dire simplement, ils se sont juste rendus au Bureau du département d’état pour les Lettres et les appels, pour faire appel en accord avec la constitution chinoise et les règlements correspondants adoptés par le Conseil d’état chinois. La raison directe pour laquelle ils ont fait appel à cet endroit, était que non seulement des pratiquants de Falun Gong ont été attaqués par les policiers de l’agglomération de Tianjin, mais que plus de dix pratiquants ont été arrêtés. De plus, la police a dit que la décision avait été prise par le gouvernement central à Pékin, et que le problème ne pouvait être résolu par les autorités de Tianjin. En conséquence, les pratiquants de Falun Gong n’avaient pas d’autre choix que de faire appel auprès du Bureau du conseil d’état pour les Lettres et les appels.
RFI : Voulez-vous dire que si le problème avait été mieux géré à Tianjin, les pratiquants ne se seraient pas rendus à Pékin faire appel auprès du gouvernement ?
Zhang Jianping : Oui. Dés lors, le secrétaire du Comité du PCC de Tianjin, Zhang Lichang, a insisté sur une position dure et déraisonnable de non-compromission et de non excuse. Pour obtenir une promotion, Luo Gan, chef du Comité central et politique du PCC s’est ligué avec son parent He Zuoxiu, scientifique politique, pour publier un article diffamant Falun Gong, dans un Journal du collège de l’éducation de Tianjin. En fait, ce qui était mentionné dans l’article avait été diffusé par la Station TV de Pékin et celle-ci a découvert que le scénario n’était pas vrai, après avoir mené plus tard des vérifications. Néanmoins, ils ont encore utilisé la même allégation pour diffamer Falun Gong à Tianjin.
Comme de nombreuses personnes le savent en Chine, les secrétaires du Comité du PCC local sont très puissants. En fait, ils l’ont particulièrement été dans cet incident. Le secrétaire du Comité du PCC de Tianjin, Zhang Lichang a fait des annonces à plusieurs reprises, lors des réunions du comité, au sujet de la persécution globale de Falun Gong. De plus, ils ont aussi organisé quelques expositions pour diffamer Falun Gong. .
En conséquence, selon les statistiques collectées par le groupe de Falun Gong, Tianjin arrive au quinzième rang parmi les trente et une provinces, municipalités ou régions autonomes concernées, en termes de nombres de pratiquants de Falun Gong persécutés à mort depuis le 20 juillet 1999. De plus, des dizaines de milliers d’autres pratiquants de Falun Gong ont été illégalement arrêtés, envoyés dans des camps de travaux forcés, condamnés ou persécutés par de cruelles méthodes de tortures. Ceci dit, Zhang Lichang aurait du endosser une énorme responsabilité pour la persécution de Falun Gong.
D’après notre compréhension, toutes les figures clés dans la persécution de Falun Gong dans l’agglomération de Tianjin ont souffert une désastreuse rétribution. Par exemple, Song Pingshun, ancien chef du Bureau de la sécurité publique de l’agglomération de Tianjin, secrétaire du Comité politique et légal de l’agglomération de Tianjin, chef du Bureau 610 de l’agglomération de Tianjin exclusivement responsable de la persécution de Falun Gong, s’est suicidé en mai 2007 afin d’éviter d’être puni pour les accusations d’acceptation de pots-de-vin pour plus de 100 millions de yuan ($18.3 millions) ; Li Baojin, ancien procureur en chef de Tianjin et chef adjoint du Bureau de la sécurité publique a été soumis à une action à double discipline par le Comité central du PCC par l’Inspection de discipline en juin 2006, sur les accusations de corruption. De plus, le secrétaire du Comité du PCC de Tianjin, Zhang Lichang, est décédé de maladie.
Ceci montre le type de personnes qui a initié et perpétré la persécution de Falun Gong. Cela peut aussi servir d’avertissement aux autres personnes impliquées dans la persécution : On pourrait obtenir une promotion ou gagner des intérêts personnels grâce à la persécution des pratiquants de Falun Gong. Cependant, comme le dit un dicton chinois, le bien engendre le bien et le mal récolte le mal. Nous espérons que tous ceux qui ont participé à la persécution de Falun Gong y réfléchiront soigneusement
Source :
http://en.clearharmony.net/articles/200801/42894.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...