Le 18 décembre 2007, juste avant la représentation d’ouverture de Holiday Wonders de NTDTV, un membre de l’assemblée, Michael Benjamin, a reçu une lettre du consulat général Chinois à New York. Il a rendu cette lettre publique. La lettre calomnieuse diffamait le Falun Gong et faisait pression sur député en mentionnant les ‘’relations Sino-américaines’’, pour qu’il ne soutienne en aucune façon ni Holiday Wonders ni le Gala du Nouvel An chinois.
Benjamin a dit qu’il voulait que chacun sache ce que faisait le PCC. L’épouse du député, Mme Kennedy Benjamin a dit qu’elle ne prévoyait au départ de se rendre qu'à la réception, mais à cause de la lettre calomnieuse, elle avait décidé de trouver le temps d'aller voir le spectacle.
Le fait d'envoyer une lettre de menace à un député américain montre la peur du PCC
La porte-parole de NTDTV, Carrie Hong a dit que la lettre du PCC est pleine de remarques calomnieuses et diffamatoires parce que NTDTV promeut la culture et l’art qui anéantissent la culture du parti. Le PCC craint la mission de NTDTV.
Mme Hong a dit qu’en se basant sur des expériences précédentes, chaque fois que le PCC a tenté d’interférer avec un évènement de NTDTV, l’évènement a été promu à la place, y compris le spectacle du Nouvel An et la Compétition de Danse Classique chinoise. De nombreuses personnes y ont assisté après avoir entendu parler des évènements, suite aux efforts du PCC pour les diffamer.
Elle a fait remarquer qu’avant le Gala du Nouvel An chinois de NTDTV à Canberra, en Australie, l’année dernière, l’ambassade chinoise avait écrit aux membres du Parlement et leur avait demandé de ne pas aller voir le spectacle. Sans surprise, tous les membres du Parlement y sont allés. Un d’entre eux a dit avec humour : ‘’ Nous aurions pu tenir une session avant le spectacle.’’
NTDTV révèle la vérité, rendant ainsi le PCC mal-à-l’aise
Depuis sa création il y a six ans, NTDTV a couvert en détail les thèmes sensibles de grand intérêt pour les communautés chinoises, qui sont souvent bloqués par le régime communiste. Parce qu'elle a refusé de céder aux incitations financières ou à la pression politique, le PCC la considère comme une menace majeure.
Le 16 décembre 2003, l’Administration d’Etat chinoise de la Radio, du Film et de la Télévision a émis un télégraphe urgent, crypté, aux bureaux de radio et de TV des régions autonomes. Dans ce message, ‘’les fonctionnaires du Gouvernement Central’’ ont donné les instructions d'interférer avec les spectacles du Nouvel an chinois. Durant le Noël 2003, le chanteur australien Christian Bishoff a pris un avion pour New York à l’invitation de NTDTV à se produire dans le spectacle du Nouvel An. Mais trois heures avant son vol pour New York au départ de l’Australie, il a reçu un appel téléphonique du consulat chinois, tentant de le dissuader de donner la représentation.
En janvier 2004, Zhou Xiaomei, Consul pour les Affaires de la presse et de la politique du Consulat général Chinois à Los Angeles, a écrit des lettres à quelques personnalités éminentes des Etats-Unis, leur demandant de ne pas accepter d’interviews de NTDTV concernant sa représentation mondiale de Nouvel An Chinois. Le 9 février 2004, Wang Lili, chef du Groupe de l’inspection de la discipline et membre du Comité d’Inspection Central de la Discipline du Parti communiste Chinois à l'intérieur de l’Administration d’Etat de la Radio, du Film et de la Télévision, s’est exprimée lors d’une Réunion d'un détachement spécial attaquant le Gala Inaugural mondial du Nouvel An chinois de NTDTV.
En juin 2005, le PCC a forcé Eutelsat (European Telecommunications Satellite Organization) à renoncer à son contrat avec NTDTV en menaçant de refuser les droits de la compagnie aux Jeux Olympiques. En 2006, deux danseurs de ballets australiens se sont retirés du Gala 2006 de NTDTV après que le PCC ait menacé d’annuler leur spectacle en tournée en Chine. Au début de cette année, le PCC a exercé des pressions sur le Théâtre National de Corée à Séoul via le Département des Affaires Etrangères et le Département de la Culture pour qu’ils annulent la représentation de NTDTV le 6 janvier 2007, en menaçant d’annuler une représentation du Théâtre National prévu en Chine.
Les représentations exquises de la Troupe des Arts Divins sont unanimement saluées par des gens de tous milieux
En 2007, la Troupe des Arts Divins a visité plus de 30 villes des Etats-Unis, du Canada, de l’Europe, du Japon, d’Australie, de Nouvelle Zélande, Taiwan et Corée, donnant plus de 80 représentations et remplissant les salles partout où ils allaient. Plus de 200 000 personnes ont assisté aux spectacles. Les gens de toutes couches sociales n'ont pas tari d'éloges sur les représentations, qui montraient l'étendue et la profondeur de la culture chinoise d'inspiration divine, éveillant les gens à la grâce et à la bienveillance de Bouddha, et les conduisant à apprécier davantage la beauté d’une culture et d’un art pur, authentique.
D'après les retours que nous avons eu du public, nous avons appris que les représentations de la Troupe des Arts Divins leur ont fourni une opportunité d’apprécier la profondeur de la culture traditionnelle Chinoise et de considérer la signification profonde de Falun Dafa. Ils ont aussi devenus plus clairs sur la façon dont le Parti communiste Chinois persécute le Falun Gong. Les représentations se focalisaient sur le fait de créer et de découvrir l’authentique culture de l’humanité, en résonance avec des gens de toutes couches sociales et toutes sortes d'appartenances culturelles.
Le PCC souhaite détruire la culture chinoise et considère la Troupe des Arts Divins comme une épine à son coté
La culture chinoise, qui s’étend sur plus de 5000 ans, a été infusée avec des éléments de ‘cultivation’ des écoles Bouddhiste et Taoïste. La signification intérieure de la culture chinoise appelle à l’harmonie et l’union entre l'espèce humaine et la nature. De nombreuses histoires de cultivation décrivent l’expérience de devenir une déité ou un être éveillé. Falun Gong, qui a été transmis au public en 1992, doit être considéré comme la représentation la plus importante de la culture de ‘cultivation’ en Chine. La pratique encourage la réflexion sur soi et le retour à son être originel, véritable. En conséquence, elle s’est propagée très rapidement et a été fidèlement suivie.
L’histoire de 80 ans du PCC est aussi celle de la destruction de la culture traditionnelle Chinoise. Depuis les années 1920, lorsque Mao Zedong a promu l’assassinat des riches propriétaires terriens, jusqu’à la Révolution Culturelle dans les années 1970, la culture chinoise a expérimenté une destruction sans précédent. Les archives historiques et les livres ont été détruits en grand nombre. Les anciens temples et les bâtiments ont été démolis. A différents niveaux des écoles chinoises, l’athéisme et la pensée Marxiste-léniniste sont devenus parole d’évangile. Les valeurs traditionnelles ont été rejetées.
Les représentations de la Troupe des Arts Divins ont été une expérience touchante pour des publics du monde entier. Elles ont transmis les profondes connotations de l’unité du Ciel et de l’homme, ainsi que la culture chinoise d'inspiration divine. Par des méthodes élégantes et artistiques, elles dénoncent aussi la persécution brutale des pratiquants de Falun Gong par le Parti communiste Chinois, et transmettent le message selon lequel le ‘’Bien sera récompensé et le mal sera puni’’ et celui du salut compatissant. Elles ont aidé le public à voir la véritable nature du PCC et soutiennent les efforts des pratiquants contre la persécution.
L’interférence du PCC aide en réalité à promouvoir la Troupe des Arts Divins.
Lorsque la Troupe des Arts Divins a effectué une tournée en Europe, la compagnie a reçu des salves d’éloges. Le PCC a tenté de saper les spectacles en harcelant les sponsors, en surchargeant les lignes de réservation, en demandant aux étudiants chinois de perturber les spectacles et en employant d’autres méthodes honteuses. De nombreuses personnes ont condamné les actions du PCC. Plus tard, le PCC a une fois de plus utilisé des tactiques similaires dans la région Asie Pacifique. Le 7 février 2007, le Théâtre Coex en Corée a signé un contrat avec NTDTV Corée pour accueillir la venue de la représentation de la Troupe des Arts Divins. Cependant, le 14 mars, Coex a soudain annulé le contrat. NTDTV Corée pensait que le théâtre avait agi de la sorte à cause de la pression de l’ambassade chinoise et a décidé d’engager une action en justice. Dans le verdict émis le 20 avril, le juge de la Cour Centrale de Séoul a trouvé les arguments du Théâtre Coex invalides. Les représentations ont été effectuées les 24 et 25 comme prévu. Tous les billets ont été vendus en un temps très court.
Le soir précédant la représentation de la ‘’Troupe des Arts Divins’’ à Sydney, Australie, "Lateline", le programme TV phare d' ABC, a rapporté en direct que le PCC avait exercé des pressions sur certaines personnes, tentant de les empêcher de se rendre au spectacle. M. Ian Cohen, député de NSW (Nouvelle Galle du Sud) et porte-parole des Verts, était dégoûté par les actions du PCC après avoir regardé le reportage de Lateline. Au matin du 29 mars, il a publié un communiqué intitulé ‘’ L’intimidation du gouvernement chinois n’empêchera pas la participation du député des Verts.’’ Il a ajouté : ‘’ Le spectacle de ce soir sera un évènement à ne pas manquer. La réaction outrancière des fonctionnaires du gouvernement chinois soulève la question—que veulent-ils cacher ?’’ Le 5 avril, le député du Parti des Verts de Nouvelle Zélande et porte-parole pour les Affaires Etrangères, Keith Locke a écrit une lettre aux sponsors des spectacles de la Troupe des Arts Divins pour les féliciter du spectacle en cours et pour condamner l’interférence du PCC. Le consulat chinois à Auckland a passé des appels téléphoniques aux fonctionnaires de Nouvelle Zélande pour les avertir de ne pas regarder les spectacles de la Troupe des Arts Divins. Des dizaines de dignitaires qui avaient prévu d’assister à la représentation ont reçu des appels téléphoniques similaires. Ils ont dit avoir ressenti une grosse pression, mais sont quand même allés voir le spectacle comme prévu. Le PCC a même menacé les étudiants chinois à l’étranger, leur disant que s’ils étaient photographiés à l’évènement, ils ne seraient pas autorisés à rentrer dans leur pays d’origine.
Avant la représentation, le consulat chinois à Auckland, Nouvelle Zélande, a exercé des pressions sur sept maires de la grande région d'Auckland via le téléphone. Ceci a été rapidement exposé par de nombreux médias importants locaux, et a transformé la Troupe des Arts Divins en un sujet brûlant. Après voir vu les reportages, de nombreuses personnes sont allées voir le spectacle. Un des membres du personnel du théâtre a dit que les interférences du PCC ont fourni une grande publicité pour la Troupe des Arts Divins.
Divers pays soutiennent les efforts contre la persécution, NTDTV et la Troupe des Arts Divins
L’incident d’Eutelsat trois ans plus tôt a permis à NTDTV de devenir plus largement connu. NTDTV a reçu un large soutien et une aide immense de la part de membres du Parlement Européen, de fonctionnaires du gouvernement américain, de médias, d' organisations des droits de l’homme, et de nombreux autres. Finalement, NTDTV a signé un contrat de six ans avec Eutelsat. Six jours après l’incident de Séoul de cette année, le Premier ministre canadien et d’autres fonctionnaires du gouvernement ont écrit des lettres pour célébrer le Nouvel An chinois et reconnaître la contribution de NTDTV à la diversité culturelle. Récemment, avant les représentations de Holiday Wonders par la Troupe des Arts Divins, de nombreux fonctionnaires américains et canadiens ont envoyé des lettres de félicitations à NTDTV.
Les 5000 ans de civilisation de la Chine constituent la culture authentique que les êtres célestes ont donné aux êtres humains. La Troupe des Arts Divins présente des danses classiques Chinoises et autres arts authentiques, une manifestation consommée de la pure, compatissante et belle culture divinement impartie. Les représentations révèlent les riches connotations des croyances dans les Dieux et les Bouddhas, ainsi que l’unité du Ciel et de l’homme, et convient aussi l'éclat de la nature humaine et la préciosité de la vie. La Troupe des Arts Divins fait une tournée autour du globe, elle réveille la pureté et la bonté chez les gens, au plus profond de leur cœur, et les guide vers un futur nouveau et merveilleux.
Durant les quelques décennies passées, le pervers PCC a nié l’ancienne culture chinoise et sapé ses principes, la moralité et la civilisation que les êtres divins ont conféré à l’homme, et amené une catastrophe naturelle sans précédent. NTDTV est direct et expose la vérité, en contraste aigu avec les mensonges du PCC. La Troupe des Arts Divins promeut la culture d'inspiration divine, ce qui terrifie le PCC. Les 30 millions de personnes qui ont quitté le PCC et ses organisations affiliées ne font que rendre encore plus manifeste le proche effondrement du PCC. Le mal ne pourra jamais surpasser le bien, et lorsque les gens verront les faits et se lèveront pour mettre fin à cette persécution, le PCC périra.
Date de l’article original : 23/12/2007
Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/12/21/168797.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...