M. Zhao Fei paralysé après avoir été torturé dans le camp de travail de Masanjia

M. Zhao Fei, un pratiquant de Falun Gong de 53 ans, vit dans le district de Jinzhou, dans l'agglomération de Dalian, province du Liaoning. A la fin de juillet 2007, les agents du " Bureau 610 " de la Zone de développement l'ont incarcéré. Il a été détenu dans le Centre de détention de la Zone. Après environ deux semaines, il a été transféré au Centre de réhabilitation pour toxicomanes à Dalian. Alors qu'il était détenu, M. Zhao a clarifié les faits à propos de Dafa, il a résisté à la persécution, refusé de signer son nom et proclamé "Falun Dafa est bon !" La police l'a condamné aux travaux forcés sans en informer sa famille.

Le 24 septembre, M. Zhao a été emmené à l'Equipe N°8 de la 2ème division du Camp de travail de Masanjia. Il a refusé de coopérer. A la cantine il a crié "Falun Dafa est bon !" Le directeur, Gao, a enfermé M. Zhao dans une petite cellule et l'a tourmenté. Il l'a ligoté à une chaise de fer pendant plus de 15 jours. Les gardes l'ont également violemment battu et recouru aux matraques électriques. En conséquence, les jambes de M. Zhao sont restés paralysées. Lorsqu'il était à la cantine, les gardes ont souvent incité des détenus criminels à traîner M. Zhao. Après avoir été traîné ainsi du haut en bas des escaliers et sur le sol de gravier, ses jambes et ses pieds saignaient.

Il a été une fois enfermé et torturé sur une chaise de fer pendant une semaine d'affilée. Les gardes l'électrocutaient constamment avec des matraques électriques. Il a fini par perdre conscience et a été emmené à l'Hôpital affilié du Collège médical de Shenyang, où on lui a diagnostiqué une anémie obstructive. Le 17 novembre, sa famille a envoyé quelqu'un pour le ramener chez lui de l'hôpital.

Mme. He Chunyan, l'épouse de M. Zhao , a été une fois illégalement détenue. Elle a développé des pustules sur tout le corps et est entrée dans un état de transe suite à la persécution. Elle est à présent incapable de prendre soin d'elle-même.

Article apparenté :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/10/26/90851.html

Date de l'article original :12/5/2007

Version Chinoise disponible à :
http://minghui.org/mh/articles/2007/11/22/167003.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.