M. Wang Zhaojun, membre permanent de la Commission consultative politique de la Province de l'Anhui et entrepreneur, a publié une lettre ouverte de près de 40 000 caractères au Numéro Un de la Chine, dans laquelle il a exprimé sa vision des crises économiques dans la société chinoise. Dans cette lettre, M. Wang a dit que : « le besoin le plus urgent est de mettre fin à la persécution du Falun Gong. » Il a aussi appelé à « juger les responsables qui ont décidé de la persécution du Falun Gong, et à compenser financièrement tous les pratiquants de Falun Gong persécutés. » M. Wang pense que « la persécution ne vise pas seulement les pratiquants de Falun Gong, mais tous les Chinois. »
Certains avancent l’argument que les médias chinois parlent rarement du Falun Gong ces temps-ci et remettent en question le fait que la persécution du Falun Gong concerne le peuple chinois. Mais bien sûr que cela les concerne ! Je dirai même que de nombreux problèmes dans la société chinoise sont liés à la persécution du Falun Gong par le régime communiste chinois. Pourquoi est-ce que je dis cela ?
Beaucoup de raisons expliquent les nombreuses crises auxquelles fait face la société chinoise aujourd’hui. En général, il y a trois raisons principales à ces crises. Du point de vue spirituel, le Parti communiste chinois (PCC) n’a aucun respect pour la vie ni la moralité et donc réprime le Falun Gong. D’un point de vue opérationnel, la persécution du Falun Gong par la PCC montre son manque de respect pour les lois et la constitution chinoises. Du point de vue du système de la Chine, la persécution du Falun Gong montre le manque de liberté d’expression et de religion. Si ces problèmes ne sont pas réglés au niveau fondamental, la société chinoise sera face à un défi énorme pour surmonter les crises actuelles.
Et ces problèmes sont intimement liés à la persécution du Falun Gong.
Par exemple, penchons-nous sur le sujet des conditions de vie du peuple, sur lequel le PCC a récemment insisté. Quel que soit le nombre de slogans que lance le PCC, le besoin vital du peuple est de chérir la vie. Un gouvernement qui se moque de la vie, qui ne se préoccupe que de ses propres profits et ignore les besoins du peuple, ne peut pas résoudre les problèmes des gens. Comment le PCC peut-il prêter attention à la qualité de vie du peuple alors qu’il réprime ses croyances, qu’il arrête arbitrairement les pratiquants de Falun Gong, qu’il place les gens dans des centres de lavage de cerveau, qu’il les torture dans des camps de travaux forcés et des prisons, et qu’il prélève même des organes sur des humains encore vivants pour de l’argent ?
Par exemple, le signe le plus important d’une civilisation moderne est l’Etat de droit. Dans sa propagande, le PCC continue aussi à dire que la Chine construit un Etat de droit. Mais le PCC ne suit même pas sa propre constitution. Et donc le mot « Etat de droit » n’y a pas de sens. La liberté de croyance est un droit que la constitution garantit à chacun de ses citoyens. La persécution du Falun Gong remet ouvertement en question la constitution. Pour persécuter le Falun Gong, le clan de Jiang a totalement ignoré le système législatif en créant les
En tentant d’obtenir les Jeux olympiques, le PCC a déclaré qu’il améliorerait les droits de l’homme. Mais avec la persécution du Falun Gong, la situation des droits de l’homme en Chine est pire que jamais. La persécution est passée d’une situation où elle était ouverte à une situation où elle est cachée, mais cela ne signifie pas qu’elle a diminué. Au contraire, le clan de Jiang durcit la persécution afin de se préserver. Maintenant le PCC ne mentionne plus ouvertement le Falun Gong, mais cela ne signifie pas que l’on puisse oublier ses huit années de crimes.
Et aussi, il semble que l’économie chinoise soit en plein « boom ». En surface, c’est le résultat du fait que le PCC est de mèche avec les capitalistes occidentaux pour leurs profits, au détriment du peuple de Chine, de l’environnement, des ressources, des droits de l’homme, et de la survie des générations. En réalité, c’est clairement le résultat du fait que le PCC « marchande les droits de l’homme avec l’économie. » Le PCC utilise l’économie comme appât et masque ses violations des droits de l’homme et surtout la persécution du Falun Gong. Les autorités trompent le peuple chinois ainsi que les gens du monde entier. Ils donnent le choix aux gens entre l’argent et les droits de l’homme, donc certaines personnes choisissent l’argent et approuvent tacitement ou évitent la question de la persécution.
A chaque pas qu’il fait, le premier souci du PCC est d’éviter la critique, et d’éviter de faire connaître au public les exactions du PCC. Le Parti est le véritable obstacle au progrès de la Chine. La solution à tous ces problèmes est de mettre fin à la persécution du Falun Gong. Mettre fin à cette persécution et punir les criminels. C’est le meilleur chemin que puisse prendre la Chine à l’avenir. Le PCC va tomber, non pas par l’action du Falun Gong mais de son propre fait.
Le motif derrière la persécution du Falun Gong était de réduire toute la nation au silence. Dans sa lettre ouverte, M. Wang Zhoujun a parlé de choses que la plupart des gens en Chine savent, mais n’osent pas dire ouvertement. Les mensonges ne sont pas éternels. La vérité finira par triompher. Ce moment approche, n’est ce pas ?
Traduit en France de l'anglais le 11 novembre 2007
Version chinoise disponible à l'adresse : http://minghui.ca/mh/articles/2007/11/6/165854.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...