La Cour Suprême de la Nouvelle Galle du Sud à Sydney en Australie a tenu une audition préliminaire le 8 octobre 2007 concernant le procès intenté contre le Ministre de commerce Bo Xilai pour torture. L’avocat du plaignant Andrew, qui était présent, a déclaré que l’assignation à comparaître a été remise à Bo le 4 septembre pendant le Sommet de l’APEC. L’accusé ne s’est pas présenté, ni en personne ni ne s’est fait représenter. La Cour a accepté que l’avocat du plaignant puisse demander un jugement par défaut si l’accusé ne se présente pas de nouveau lors de la prochaine audience prévue le 5 novembre 2007.
A l’époque où Bo était gouverneur de la province de Liaoning, de grandes prisons ont été construites afin d’emprisonner les pratiquants du Falun Gong et des pratiquants ont été torturés et soumis au lavage de cerveau par une multitude de moyens cruels et meurtriers. Les actocités de collecte d’organes ont été pour la première fois révélées à Sujiatun, un camp de concentration secret dans la province du Liaoning où des milliers de pratiquants de Falun Gong ont été détenus pour servir de banque d’organes vivants. Les pratiquants avaient leurs organes prélevés et leur corps était immédiatement incinérés pour détruire les preuves. Bo Xilai ne peut échapper à sa responsabilité pour son implication.
Le plaignant Pan Yu a été jeté dans le camp de travail de Longshan dans la province de Liaoning en 2000 parce qu’il pratique le Falun Gong. Il a été brutalement torturé et battu avec des bâtons de 40 000 volts. Il a failli perdre l’esprit et la vie.
Pan Yu a dit : « Le camp de travail de Massanja, la prison de Dabei à Shenyang, le camp de travail Longshan à Shenyang, le camp de travail Zhangshi et le camp de concentration Sujiatun étaient les plus notoires du pays pour la persécution des pratiquants de Falun Gong. Ils se trouvent tous dans la province du Liaoning. Les mains de l’ancien gouverneur de cette province sont tachées de sang. Nous devons le traduire en justice. »
Le plaignant Pan Yu |
Les pratiquants du Falun Gong tiennent une banderole à l’extérieur du tribunal en soutien au procès contre Bo Xilai |
Les pratiquants se sont tenus à l’extérieur du tribunal avec des banderolesdénonçant la persécution du Parti communiste chinois. Les passants ont exprimé leur sympathie et leur soutien.
M. Newton, conseiller juridique des plaignants, a dit aux journalistes que le plaignant demanderait un jugement par defaut contre Bo s’il continue à ignorer le procès. M. Newton a dit que le déroulement du procès est encourageant. L’accusé ne pourra pas éviter la punition légale. Le déroulement du procès sera une consolation et un soutien pour le plaignant et pour les pratiquants du Falun Gong qui sont persécutés en Chine et un sérieux avertissement à l’accusé et aux fonctionnaires chinois qui ont activement suivi Jiang Zemin dans la persécution du Falun Gong. S’ils ne mettent pas fin immédiatement à la persécution ils n’éviteront pas la punition. M. Newton et le plaignant ont exprimé leur gratitude à Andrew et aux autres avocats des droits de l’homme qui ont silencieusement abattu une immense somme de travail pour faire avancer le procès.
En avril 2006, quand Bo Xilai a visité l’Australie avec le Premier Ministre chinois Wen Jiabo, Pan Yu, un citoyen australien et pratiquant de Falun Gong, a intenté un procès contre lui pour torture. Le soir du 4 septembre 2007, les pratiquants de Falun Gong Jonathan et Gary ont remis l’assignation à comparaître à Bo à son arrivée à Canberra pour le Sommet de l’APEC. L’assignation qui a été remise à Bo cette fois ci est une version mise à jour de celle de 2006.
Deux autres procès contre des persécuteurs du Falun Gong ont aussi fait l’objet de demande de procès par défaut. Le procès intenté par l’artiste australienne Zhang Cui contre le principal responsable de la persécution, Jiang Zemin, et le procès contre le
Plus de soixante dix procès ont été intentés à travers le monde contre de hauts fonctionnaires chinois : Jiang Zemin, Luo Gan, Bo Xilai, Zhou Yongkang et d’autres pour crimes contre l’humanité et torture aux EU, RU, Canada, Allemagne, Irlande, Australie et d’autres pays.
Version chinoise disponible:
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/10/11/164265.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.