De même, je trouve que lorsque mes efforts pour dire aux gens la vérité à propos de Dafa n’ont pas eu l’ effet attendu, mes mentalités humaines avaient certainement interféré. Je regroupe ces mentalités humaines dans les trois catégories qui suivent :
1) Par crainte de telle ou telle chose, je n’ai pas eu le courage de dire les faits sans équivoque, j’ai hésité et éludé les aspects les plus importants, en résultat, bien qu’ayant essayé, j’ai échoué à pleinement clarifier l'essentiel et laissé des failles qui ont pu être facilement exploitées.
2) A cause de l’interférence de mes sentiments humains, je n’ai pas pu le faire calmement et avec la compassion requise, et vraiment pour le bien de l'interlocuteur, de sorte que ce dernier n’a pas été prêt à écouter et a parfois génèré un sentiment de rejet. Ces deux genres de situations semblent souvent se produire lorsqu'on nous expliquons les faits à nos proches et amis. Maître nous a dit il y a long temps, "quand on abandonne le sentiment, la compassion surgit", donc c’est un problème du XinXing (nature de l’esprit ou du cœur.)
3)J’ai plus ou moins traité cette persécution contre Dafa et les disciples de Dafa comme une persécution de gens ordinaires contre un autre groupe de gens ordinaires, et me suis rendu compte que malgré ma bonne volonté je n’ai pas pu faire ce que je voulais faire. J’ai oublié que les disciples de Dafa ont des capacités qui transcendent celles des gens ordinaires. Après que les disciples de Dafa aient éliminé les facteurs pervers en expliquant les faits et en émettant des pensées droites comment des gens ordinaires, qui ne sont plus supposés être contrôlés par ces facteurs pervers peuvent ils encore nuire aux pratiquants de Dafa.
4)J’ai considéré et traité les problèmes de façon simpliste, employant les moyens souvent utilisés par l’homme ordinaire pour résoudre les difficultés que je rencontrai, et oubliant la nature essentielle du problème du point de vue de la rectification de la loi [La rectification de la Loi est un terme que nous utilisons en référence à nos activités de résister à la persécution]. De sorte que je n’ai pas mis suffisamment de cœur dans le travail pour Dafa que j’accomplissais. Si je n’avais pas corrigé cette attitude à temps, ma mentalité de considérer un travail pour Dafa comme un travail ordinaire, serait devenue de plus en plus pesante, et je ne serais peut-être pas arrivé au résultat exigé par la rectification de la loi.
5)Pour avoir conscience de nouvelles opportunités de clarifier la vérité, nous ne devons pas nous relâcher et devons nous débarrasser de notre mentalité de peur. En fait, si nous pouvons continuer à utiliser les divers moyens ou façons que nous avons utilisé jusque là avec succès, nous devons aussi continuellement ouvrir nos esprits et être ouverts à de nouvelles idées. Il y a encore de nombreux moyens dans la société humaine que nous n’avons pas utilisé. Mais notre laisser-aller et la mentalité conservatrice nous ont parfois limités et nous ont fait perdre des opportunités de clarifier la vérité. On peut utiliser différents moyens pour expliquer les faits aux gens. Par exemple, on peut tenir les gens au courant des faits dans les aéroports ou les lieux touristiques, lorsque nous entrons en contact avec des chinois de différentes régions et de toutes les couches de la société. Dans d’autres situations nous pouvons avoir à rechercher les gens et à leur dire la vérité un par un afin que la vérité soit largement diffusée dans ce segment spécifique de population et de région. Par exemple la poursuite en justice des pratiquants des Etats-Unis contre Zhao Zhifei lors de sa visite aux Etats-Unis [ Il est le chef du Bureau de la Sécurité Publique pour la province de Hebei en Chine. Il a été accusé de crimes contre l’humanité, incluant le meurtre, la torture et l’emprisonnement injuste de pratiquants de Falun Gong] et le procès politique de Hong Kong [lors duquel seize pratiquants de Dafa ont été injustement accusés sous les ordres des laquais de Jiang d’ « obstruction de la circulation » et d’ « agression aux officiers de police » par les autorités de Hong Kong, pour leur appel pacifique à mettre fin à la persécution des pratiquants de Falun Dafa en Chine continentale] nous ont ouvert les portes pour clarifier la vérité aux individus, en utilisant des méthodes spécifiques. Ce n’est qu’en faisant le meilleur usage de tous les moyens connus que nous avons pu entrer en contact avec des gens de toutes les couches sociales et tous les individus ayant une relation prédestinée avec Falun Dafa, et rendu nos efforts pour clarifier la vérité plus fructueux.
6) Nous devrions rapidement mettre en œuvre toutes les bonnes idées que nous avons. Si nous savons que pendant une période paisible dans notre environnement nous devrions faire de solides progrès dans notre cultivation, je pense aussi qu’il est important que chaque pratiquant de Dafa fasse le travail, solidement et de façon déterminée en ce moment présent. De nombreux facteurs peuvent interférer avec nos efforts. Ce qui peut vraiment nous freiner est le manque de puissantes pensées droites, et que nos esprits ne sont pas suffisamment purs. Tant que nous maintenons nos puissantes pensées droites et communiquons promptement avec les autres pratiquants de Dafa, il n’est pas difficile de briser ces interférences et ces empêchements.
Translated frm Yuanming.net (Chinese Clearharmony)
http://www.yuanming.net/articles/200208/11408.html
http://www.minghui.org/mh/articles/2002/8/23/35412.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.